Title: Affectation spatiale des ressources en présence d'effets externes