Title: Dairen-kō Ryojun-kō yōran
Subjects: Harbors
Places: Dalian (Liaoning Sheng), Lüshun, China