Title: Āphrikāra samakāḷina gapa