Title: Cosmopolitan and Vernacular in the World of Wen &#25991;