Title: On Taylor's hypothesis and the acceleration terms in the Navier-Stokes equations