Title: Le renouveau rural : dépendance ou autonomie ?