Title: The stubble under the cloven hoof