Title: Daryā chirā zi giryah-yi mā dam namīʹzand?