Title: Haitian and the Quebec Woman