Title: Transposing Apollinaire