Title: Les Vampires de Chicago, Tome 9 : Mords un autre jour