Title: The hour before dawn : a translation of the Assamese novel Antoreep