Title: The collected works of Karl May ; edited by Erwin J. Haeberle ; [translated by Michael Shaw]