Title: al- Rimāl al-mutaḥarrikah