Title: GUIDELINES FOR THE PREPARATION OF AN ENVIRONMENTAL IMPACT STATEMENT QUEBEC PORT EXPANSION PROJECT