Title: Valiyōṭu mur̲iyum min̲n̲al