Title: Rik, odyn tilʹky rik