Title: "Stage whispers", and "Shouts without"