Title: Jonas's art of gauging improved