Title: Sagas and sayings, English and French