Title: The Rubaiyat of Omar Khayyam, a century of paraphrased quatrains