Title: Analyse de l'apprentissage médié "sur le tas"