Title: Les problèmes que pose la traduction des relations hypothétiques dans le passage du français à l'anglais