Title: Reflections on Japanese language and culture