Title: Analyse logique, linguistique et pragmatique du travail déductif de traitement inferentiel de la conjonction, de la disjonction et de l'implication dans un énoncé en français en comparaison avec sa traduction simultanée en allemand