Title: Tercüme-i Siyasetname, Tercüme eden