Title: Pāratitācan̲ putin̲aṅkaḷ