Title: Meditating Cat - Bengali Proverbs and Their Echoes in Far Cultures