Title: Effects of copper and nickel on subarctic Scots pine needles