Title: Physical description of transport processes inside an open top chamber in relation to field conditions