Title: Yakuza, tome 3