Title: Science and Ethics/La science et l'?thique (Transactions of the Royal Society of Canada / M?moires de la Soci?t? royale du Canada)