Title: Le mot chimère a deux sens