Title: On the need of combined action for the translation and publication of foreign scientific memoirs