Title: Tolmachi i prochai︠a︡ svolochʹ
Description: "Kniga predstavli︠a︡et soboĭ sistematizirovannui︠u︡ podborku razlichnykh oshibok, sdelannykh pri perevode inoi︠a︡zychnykh tekstov i rechevykh materialov, i razʺi︠a︡snenie ėtikh oshibok. Ona rasschitana na vsekh, komu prikhodilosʹ chitatʹ perevodnui︠u︡ literaturu, a takzhe na tekh, kto stalkivaetsi︠a︡ s neobkhodimostʹi︠u︡ rabotatʹ s tekstami na inostrannykh i︠a︡zykakh, chitatʹ ikh i perevoditʹ na russkiĭ i︠a︡zyk, a zatem kak-to ispolʹzovatʹ v svoikh proizvedenii︠a︡kh dli︠a︡ dalʹneĭsheĭ publikat︠s︡ii v tom ili inom vide: diplomatov, zhurnalistov, uchënykh, literatorov, rabotnikov v oblasti piar i reklamy, a takzhe na vsekh li︠u︡boznatelʹnykh chitateleĭ."--
Subjects: Russian language, Translating, Translating and interpreting, Errors, History and criticism, Translating and interpreting in literature, Translating and interpreting in mass media, Language and languages, Study and teaching, Error analysis, Psychological aspects
Places: Russia (Federation)