Title: Hawaiian tales (Told-again tales from many lands)