Title: Diachronic Divergences in West Iberian Languages