Title: Eulenspiegel-Jahrbuch, vol. 39 (1999)