Title: LINGUISTIC EPIDEMIOLOGY: SEMANTICS AND GRAMMAR OF LANGUAGE CONTACT IN MAINLAND SOUTHEAST ASIA