Title: Tordu
Description: Petra Connor, inspectrice d'Hollywood, doit élucider un quadruple meurtre commis dans le parking d'un dancing. Les victimes semblent avoir été tuées au hasard par un tireur qui passait en voiture. Sans aucune piste ni mobile apparent, Petra décide de filer un témoin dont la vie est fortement menacée alors qu'un jeune homme lui est adjoint comme stagiaire. Ce dernier a son idée sur cette affaire.