Title: Pepys's ghost