Title: Dard Asʻadī, fan ke āʾīne men̲