Title: an idiom of night