Title: Translating America
Subjects: Civilization, Cultural assimilation, German American newspapers, German Americans, History, Immigrants, Intellectual life, Mass media and culture, Popular culture, Social conditions, Stereotype (Psychology), Visual communication, Stereotypes (Social psychology), Journalism, history
Places: New York, New York (N.Y.), New York (State), United States
Time periods: 1865-1918