Title: The man in the pew; or, How to hear the sermon