Title: Ap'ŭrik'a ŭi ppul