Title: On the theory of refraction and scattering of light in artificially anisotropic media