Title: Yāddāshthāʾī darbārah-i sūsiyālsm-i ʻilmī