Title: Berufsausbildung und berufliche Weiterbildung in Japan und in der Bundesrepublik Deutschland