Title: An old poem updated