Title: ha- Shogun ha-ḥamishi