Title: the traditions of european literature