Title: Journal of Language Relationship 16/3-4