Title: Die Rolle des 60 kD heat-shock Proteins in der Pathogenese der chronisch-entzündlichen Leber- und Darmerkrankungen