Title: Ianua linguarum quadrilinguis or, A messe of tongues