Title: Lío en el Espacio-Tiempo / a Mess in Space-Time