Title: The addenda to The family bible