Title: Qotlaut͡har, telăktăr