Title: Far ḳoleḳṭiṿizirung