Title: La chute d'un ange, épisode