Title: Compte rendu des travaux du comité