Title: Fuyu no tōchoku