Title: The Poetics of Translatio Studii and Conjointure