Title: Hopkins and the word