Title: Recherches sur l'histoire de la langue osmanlie des XVIe et XVIIe Siècles