Title: Bird-life, tr. by H.M. Labouchere and W. Jesse