Title: English-Japanese lexical transfer using a hopfield neural network