Title: Étude par diffusion des rayons X et par diffusion inélastique des neutrons des correlations intercouches dans les phases sméctiques ordonnées