Title: To pay tribute to the empire or to pay tribute to the homeland