Title: AZ EMBER, AKI MADAR LETT