Reading list: stealing the language