Multiversions
By: Esteve Rimbau, coordinador
Publisher: Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura; Filmoteca de Catalunya
Published: 2012
Place of publication: [Barcelona]
Language: cat
Number of pages: 127
ISBN-13: 9788439390107
Subjects: Motion pictures; History and criticism; Motion picture film; Preservation; Silent films; Film archives; Censorship; Motion picture industry
Notes: Includes bibliographical references.

Catalan and English.
Table of contents: title: Variacions sobre un (mateix?) film / Esteve Riambau; title: Les mil cares de les versions concurrents / François Thomas; title: La mateixa pel-lícula, differents còpies. El primer cinema i les diverses versions d'arxiu / Paolo Cherchi Usai; title: Multiversions en el cinema mut: els films de F. W. Murnau / Luciano Berriatúa; title: Les versions múltiples a partir de l'inici del sonor / Juan B. Heinink; title: La censura coma causa de multiversions / Román Gubern; title: El concepte del "Muntatge del director," entre la producció cinematogràfica independent i un nou model empresarial / Stefan Drössler; title: Biografies; title: Bibliograpfia; title: Multiversions (English version).; title: [Multiversions (English version) section contents] Variations on the (same?) film / Esteve Riambau; title: The many faces of alternate versions / François Thomas; title: Same film, different prints. The case of early cinema and its multiple archival versions / Paolo Cherchi Usai; title: Multiversions in silent film: the work of F. W. Murnau / Luciano Berriatúa; title: Multiple versions after the advent of sound films / Juan B. Heinink; title: Multiversions deriving from censorship / Román Gubern; title: The notion of the "director's cut" between independent filmmaking and a new business model / Stefan Drössler.