Dialogus inter militem et clericum, Richard FitzRalph's sermon
Subtitle: 'Defensio curatorum' and Methodius: 'þe bygynnyng of þe world and þe ende of worldes'
By: by John Trevisa, vicar of Berkeley; now first edited from the mss. Harl. 1900, St. John's College, Camb., H. 1, Add. 24194, Stowe 65, and Chetham's Library, with an introduction on the description of the mss., Trevisa's life and works, and a study of the language by Aaron Jenkins Perry ...
Contributors: FitzRalph, Richard, d. 1360.; Methodius, of Olympus, Saint, d. 311.; William, of Ockham, ca. 1285-ca. 1349.; Dubois, Pierre, fl. 1300.; Perry, Arron Jenkins, 1875- ed.; British Museum.; British Museum.
Series: Early English Text Society. Original series,; no. 167. 1925 (for 1924)
Publisher: Pub. for the Early English Text Society by H. Milford, Oxford University Press
Published: 1925
Place of publication: London
Language: lat
Number of pages: 116
Subjects: Trevisa, John, d. 1402 -- Bibliography; Bible. -- Versions
Notes: Bibliography: p. [xi]-xiv; Trevisa's works: p. lxxv-cxxxiii (includes a discussion of Trevisa's translation of the Bible: p. cxv-cxxiv)
Translations ascribed to Trevisa, though the editor doubts his translation of the last. The original of the Dialogus has been ascribed to Ockham and Pierre du Bois. The Methodius tract is spurious. British Museum ms. Harleian 1900 is the basic text for all three, with parallel texts of the first and last from Berthelot's printed edition (1530?) and Brit. Mus. Add. ms. 37049.