Nouveau traite des difficulties de la langue francaise. With their different meanings, alphabetically arranged. To which is attached, a vocabulary of the names of men, women, empires, towns, &c. &c. which occur in sacred and profane history, &c. with their genders and translation
Subtitle: Dedicated by permission tohis Excellency the Most Noble the Marquis Wellesley, Ld. Lieutenant, General and Gen. Governor of Ireland
By: By Louis Noalles Le Pan, Professor of the French Language in the Belfast Academy, &c. &c. Author of the Dictionnaire Idiomatic, Juvenile French Grammer, &c..
Contributors: Wellesley, Richard Wellesley, 1760-1842.; Kennedy, William, own; J. Smyth (Belfast),; Belfast Academical Institution.
Publisher: Printed for the Author by J. Smyth
Published: 1825
Place of publication: Belfast (34, High Street)
Language: mul
Number of pages: 216
Notes: Reference: Anderson, New & enl ed., p71.

Text in English and French.

Handwritten note on fly sheet "Wm. Kennedy, Feb 14th 1867".