1930 nian dai de Shanghai hua
By: Qian Nairong zhu bian
Edition: Di 1 ban
Series: Na xie nian de Shanghai hua -- 05; Na xie nian de Shanghai hua -- 5.
Publisher: Shanghai shu dian chu ban she
Published: 2015
Place of publication: Shanghai
Language: chi
Number of pages: 404
ISBN-13: 9787545810424
Subjects: Wu dialects; Chinese language
Description: 此书是研究20世纪30年代上海话的好教材,也是一本描写上海1930年代后期上海市民生活,社会活动和习俗的百科书.全书分类明确,如天地气象,身体疾病,出行交通,称谓亲属,各类食物,家庭佣工称名,建筑,商场店家,游戏场名称和买卖活动等.词语部分反映出上海话中大量的近现代社会生活的新出名词,课文内容也多表现现代都市生活,语句中反映出新上海话的形成,语词组句使用习惯呈现出新派上海话的面貌.
Notes: Table of contents also in French.