Joyce and Shakespeare; a study in the meaning of Ulysses