Satsuma Gishiden #3
Subtitle: El honor del samurai legendario
Series: Satsuma Gishiden
Publisher: Dolmen Editorial
Published: 19 Mar 2010
Place of publication: Palma de Mallorca, Spain
Language: spa
Translated from: jpn
Translation of: Satsuma Gishiden: Volume 3
Format: Paperback
Number of pages: 255
ISBN-13: 9788492458653
Copyright date: 2008
Description: Será en ese marco donde veremos cómo por orden del shogunato los samuráis de Satsuma se verán obligados a renunciar a todo aquello que les haga parecer samuráis y convertirse en obreros en las obras de control de inundaciones en Noshu y Bishu, territorios asolados desde hacía generaciones por el desbordamiento de las aguas fluviales.

El maestro Hiroshi Hirata continúa con esta apasionante aventura en torno a los samurais de Satsuma, mostrándonos cómo era realmente el día a día de éstos, una vida no tan romántica como la literatura tradicional popular ha tendido a representar.

Alrededor del eje del relato central (las obras de control de inundaciones de unos ríos) iremos viendo toda una serie de historias relacionadas entre sí, pero al mismo tiempo de lectura independiente, donde presenciaremos las luchas de clases entre las distintas castas de samuráis, el cómo son acogidos en la región donde han sido obligados a trabajar por el shogunato, las disputas entre los habitantes de las regiones de la zona, etc.

Estamos ante una obra que nos asombrará tanto por su contenido, sus historias llenas de crudeza y su trabajada documentación.
Table of contents: label: 01
title: Espíritu Waju
pagenum: 03; label: 02
title: La vida de los barqueros de Waju
pagenum: 33; label: 03
title: El traslado de Tozaburo
pagenum: 91; label: 04
title: Dos corazones
pagenum: 148; label: 05
title: La revuelta Goshi
pagenum: 175; label: 06
title: Discusiones a cara de perro
pagenum: 235