Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana
Subtitle: En que se contienen las palabras, preguntas y respuestas mas comunes y ordinarias que se suelen ofrecer en el trato y comunicacion entre Españoles, è Indios
By: Compuesto por Pedro de Arenas
Publisher: Por la Viuda de Francisco Rodriguez Lupercio, en la puente de Palacio
Published: 1690
Place of publication: En Mexico
Language: spa
Number of pages: 118
Subjects: Dictionaries; Indian linguistics; Spanish language; Nahuatl language; Glossaries, vocabularies; Nahuatl; Spanish; CSAIP
Notes: Originally published: Mexico, 1611.

An almost page for page reprint of the Mexico, 1668 ed.

Text in double columns Spanish and Nahuatl; Segunda parte, beginning on p. 73 has text Nahuatl and Spanish.

Signatures: pi⁴ A-P⁴

Alternate gatherings have signature mark on first and second or first leaf only.

Woodcut initial and tail-pieces, printer's ornament head-pieces.

JCB Lib. cat., 1675-1700, 218.

Medina, J.T.  Mexico, 1467.

Viñaza.  Bib. lenguas indigenas de America, 225.

Palau y Dulcet (2. ed.), 15925.

Sabin, 1936.