Historias del vampiro griego
By: Álvaro García Marín
Series: Nueva Roma -- 45; Nueva Roma -- 45.
Publisher: Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Published: 2017
Place of publication: Madrid
Language: spa
Number of pages: 753
ISBN-13: 9788400101916
Subjects: Folklore; Vampires in literature; Vampires; Sources; History; Civilization; Greek influences
Description: "¿Por qué es Drácula un transilvano? ¿Era esta la única opción disponible en el imaginario colectivo cuando Stoker decidió crear el personaje que ha venido a encarnar las esencias del vampirismo en el mundo contemporáneo? El presente libro viene a demostrar que, durante varios siglos Transilvania no fue la patria principal de los vampiros. Al menos hasta mediados del siglo XVIII -pero también, en paralelo, hasta mucho después-, ese lugar lo ocupaba Grecia. ¿Cuáles son, por tanto, las causas del olvido cultural que hoy nos ha borrado de la conciencia este dato fundamental, y que llevaron a Stoker a escoger un escenario más oriental y menos reconocible para su criatura? Estas páginas pretenden no solo responder a esta pregunta, sino, ante todo, desenterrar un ingrediente fundamental, y hoy desconocido, del mito moderno del vampiro: el brucolaco o vampiro griego. Lo hacen en dos partes: por medio de un ensayo introductorio donde se contextualiza el fenómeno y se indaga en las razones históricas y culturales de esta amputación crucial, y a través de una amplia antología de textos, griegos y occidentales, de entre los siglos XVI y XX, que incluye varios relatos de vampiros nunca antes traducidos a una lengua occidental."--
Notes: Includes anthology of already published texts by various authors in Spanish translated from various languages.

Includes bibliographical references (pages 695-739) and index.

Text in Spanish; includes anthology of texts in Spanish translation from original English, French, German, Greek, Latin, and Italian.
Table of contents: title: Introducción: El vampiro, una criatura de la modernidad; title: Estudio preliminar. Capítulo 1. Signos salvajes: la irrupción del vampiro en Europa occidental; title: Capítulo 2. Brucolaco: los orígenes griegos del vampiro; title: Capítulo 3. La tradición griega del brucolaco; title: Capítulo 4. Una verdad incómoda: el brucolaco contra el ideal griego; title: Capítulo 5. El paso a la ficción: la literatura y la progresiva deshelenización del vampiro; title: Antología de textos. I. Textos teóricos ; II. Textos literarios extranjeros.