Enfants de guerre dans l'ouest de la France
Subtitle: paroles d'enfants franco-allemands issus de la Seconde Guerre mondiale
By: Isabelle Le Boulanger
Publisher: Coop Breizh
Published: 2019
Place of publication: Spézet
Language: fre
Number of pages: 126
ISBN-13: 9782843468728
Copyright date: 2019
Subjects: Children of collaborationists; Social conditions; Psychology; World War, 1939-1945; Children; History
Description: "Conçus pendant la Seconde Guerre mondiale, les "enfants de guerre" doivent leur appellation aux circonstances. La rencontre de leurs géniteurs n'aurait jamais eu lieu si ce conflit n'était survenu. Ils sont le fruit d'une relation intime entre une Française et un soldat allemand ou un prisonnier français et une Allemande. La guerre n'empêche pas les histoires d'amour. En revanche, leur naissance non désirée est vécue comme un traumatisme, elle s'entoure de honte, d'opprobre et d'ostracisme social. Rien d'étonnant à ce que ces enfants portent longtemps le sentiment d'être coupables d'être nés. Les "enfants de guerre" souffrent de se sentir différents, de n'être pas aimés pour ce qu'ils sont et de subir le poids de leur origine. Être l'enfant du malheur est une infirmité lourde à porter qui leur procure une indicible douleur. S'ils n'ont pas connu les mauvais traitements physiques, la plupart ont souffert a minima de carences affectives ou/et de mauvais traitements psychologiques. Au-delà de la diversité des itinéraires, ils ont dû se construire à travers les figures de la mère fautive, du père absent dont ils ignorent tout, leurs questions demeurant toujours sans réponse, et du sentiment de leur propre rejet. Tous ont dû s'adapter à un tuteur plus ou moins bienveillant à leur égard, le pire étant d'être considéré comme "enfant de Boche" au sein de sa propre famille. Quoi qu'ils fassent, ils restent durablement la preuve de la "faute" maternelle. Pourtant, ils sont les symboles de l'innocence, au même titre que tous les enfants. Ce livre a été élaboré à partir de 18 témoignages d'"enfants de guerre" domiciliés dans l'ouest de la France, qui se sont livrés sans tabou sur les affres de leur enfance et sur la longue quête identitaire qui a jalonné leur vie."--Page 4 of cover.
Notes: "Histoire"--On top of cover page.

Includes bibliographical references (pages 121-123).
Table of contents: title: Paroles d'enfants franco-allemands --; title: Issus de la seconde guerre mondiale -- -- 1.; title: Naître franco-allemand --; title: En amont de la naissance --; title: Une dimension transgressive --; title: Des amours contrariées --; title: Des mères honnies --; title: Âge, statut, profession, milieu social --; title: La découverte de la grossesse et ses conséquences --; title: Le sort de l'enfant : un dilemme --; title: À l'heure du châtiment --; title: Des pères absents --; title: Des sanctions à l'annonce de la naissance --; title: L'impossibilité de s'imposer comme père --; title: Absents mais néanmoins encombrants dans la vie de leur enfant -- -- 2.; title: Vivre avec le traumatisme --; title: Quand le secret de famille s'installe --; title: Du silence au secret --; title: Des secrets qui suintent, d'autres qui transpirent --; title: Des secrets rompus sans ménagement --; title: Le lien maternel : un lien d'emblée altéré --; title: Être mère : une impossibilité sociale --; title: Mère et enfant : des douleurs différentes qui éloignent --; title: "Maman", deux syllabes lourdes de sens --; title: Un mariage qui se veut réparateur --; title: Rétablir son honneur et donner un nom à l'enfant --; title: Quand la raison et le calcul l'emportent --; title: Rester célibataire : choix ou non-choix -- -- 3.; title: Grandir et devenir adulte à son tour --; title: Les affres de l'enfance --; title: Quelques figures tutélaires --; title: Maltraitance institutionnelle --; title: La hantise de la "faute " --; title: À l'âge de la retraite --; title: Des blessures enfouies, maîtrisées, transformées mais jamais totalement guéries --; title: Mère-enfant : une réconciliation en demi-teinte --; title: Le long chemin de la quête identitaire --; title: Le fruit des recherches --; title: Aléas, tourments et déceptions --; title: Des recherches fructueuses --; title: Le temps des retrouvailles.