Fī al-ʻishā al-Rabbānī
Contributors: Sylvester, Orthodox Patriarch of Antioch, -1766; Masʻad Nushū, active 1740-1785
Publisher: [Monastery of St. Sabas]
Published: 1747
Place of publication: Iași (Romania)]
Language: ara
Number of pages: 231
Subjects: Lord's Supper; Early works to 1800; Orthodox Eastern Church; Sacraments
Work titles: Syntagma kata azymōn. Book 3.
Notes: Work is a translation by Mas'ad Nushû of the third part (Peri chrēseōs tou mystēriou) of Syntagma kata azymōn, Argenti's Greek tract on the Lord's Supper (dealer's description, laid in.) It may, however, be the Arabic epitome of the Syntagma (or of a part of it) prepared and printed for Sylvester, the Orthodox patriarch of Antioch, for use in polemics against the Church of Rome. The Greek original existed at the time only in mss. Cf. T. Ware, Eustratios Argentis (1964), p. 56-57.

Imprint information from the dealer's description. Translation of colophon date: 25th day of the month Ashbāṭ in the year 1747 A. D.

Signatures: [1-38] ⁴/² [39]⁴ [40]1.