A theory for Bible translation
Subtitle: an optimal equivalence model
By: James D. Price ; with a foreword by David L. Brooks.
Publisher: Edwin Mellen Press
Published: 2008
Place of publication: Lewiston, N.Y
Language: eng
Number of pages: 371
ISBN-13: 9780773452053
Subjects: Bible -- Translating
Notes: Includes bibliographical references and index.
Table of contents: title: A generative transformational grammar of Hebrew discourse; title: A generative transformational grammar of Hebrew clauses; title: A generative grammar of Hebrew quantifiers; title: A generative transformational grammar of Hebrew phrases; title: A generative transformational sequence grammar of Hebrew; title: An analytical grammar of Hebrew discourse; title: An analysis grammar of Hebrew quantifiers; title: The analytical phrase grammar of Hebrew; title: The analytical clause grammar of Hebrew; title: The analysis sequence grammar of Hebrew; title: Creating a knowledge base for Hebrew; title: Creating an equivalency map; title: A computer aid for translating Hebrew to English.