Pour comprendre le tiers-temps