Pasiqata d-lešana Suryaya swadaya
Subtitle: sama qadmaya
By: mawriza men Y. Muše
Series: Harvard College Library Assyrian collection
Publisher: Assyrian Language and Culture Classes Incorporated
Published: 1982
Place of publication: Chicago, Ill
Language: syr
Number of pages: 175
Subjects: Modern Syriac language; Grammar
Other titles: Modern Assyrian grammar
Notes: Originally published at the American mission press, Urmia, in 1912.

The grammar is in 3 parts, although the title page says only "first part".

Reproduces the edition of Tabriz 1928.

Biography of the author John (Youkhanan) Mooshie by Robert Paulissian on verso of title page.