Aspekte interkultureller Germanistik in nordischer Sicht
Subtitle: Vorträge des Kolloquiums am 3. und 4. März 1986 im Goethe-Institut Stockholm
By: herausgegeben von Klaus Bohnen ... [et al.].
Contributors: Bohnen, Klaus.; Goethe-institutet (Stockholm, Sweden)
Series: Publications of the Department of Languages and Intercultural Studies, University of Aalborg ;; vol. 1; Text & Kontext.; Bd. 23
Publisher: W. Fink
Published: 1987
Place of publication: Kopenhagen
Language: ger
Number of pages: 173
Subjects: Scandinavia -- Civilization -- German influences -- Congresses.
Notes: Includes bibliographies.
Table of contents: title: Mit fremden Augen, oder, Fremdheit als Ferment / Alois Wierlacher; title: Zur Hermeneutik interkultureller Kommunikation aus skandinavischer Sicht / Heinrich Anz; title: Historische Vorurteilsformen / Klaus Bohnen; title: Der Übersetzer als interkultureller Vermittler / Per Øhrgaard; title: Die finnischen Nietzsche-Übersetzungen / Tarmo Kunnas; title: Der Auslandsgermanist als interpretierender Vermittler / Ivar Sagmo; title: Deutschsprachige Belletristik in schwedischer Übersetzung / Helmut Müssener; title: Die Rezeption des deutschsprachigen Dramas auf dem schwedischen Theater / Axel Fritz; title: Ein dänischer Woyzeck / Ernst-Ullrich Pinkert.