Alien encounters : popular culture in Asian America