This is Cuba : an outlaw culture survives