Aftermath : on marriage and separation