La chanson congolaise
Subtitle: son histoire, sa vérité, ses textes et leurs significations
By: Pie-Aubin Mabika.
Series: Les arts d'ailleurs
Publisher: L'Harmattan
Published: 2005
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 259
Subjects: Popular music -- Congo (Brazzaville) -- History and criticism.
Description: Dans cette étude, Pie-Aubin MABIKA tente de saisir l'évolution de la chanson congolaise de la rive droit du fleuve Congo, dont Brazzaville est la capitale. Il traite de cette chanson de ses origines jusqu'à l'aube du IIIè millénaire. Grâce à l'analyse des textes, pour l'essentiel traduits du lingala par lui-même, l'auteur met au jour des thèmes récurrents : la vie quotidienne, les rapports familiaux, les relations de couple, le pouvoir politique... Une mise en évidence des relations entre événements sociaux et expression artistique.
Notes: Includes bibliographical references (p. 251-255).