Télé sans frontières
By: [réalisation, Équipe de Télé Sans Frontères ; producteurs, Gérard Henry, Bernard Pépin]
Contributors: Henry, Gérard; Pépin, Bernard; Télé Sans Frontières
Publisher: Télé Sans Frontières
Published: 2003
Place of publication: Montréal
Language: fre
Format: Videorecording
Number of pages: 50
Subjects: Délinquance juvénile; Gangs; Bandes de jeunes; Arts dans la rue -- Québec (Province); Jeunesse -- Usage des drogues; Jeunesse -- Consommation d'alcool; Tatouage; Jeunes de la rue; Percement (Marques corporelles)
Description: Quand on permet aux jeunes marginaux de prendre la parole, que ce soit devant ou derrière la caméra, les résultats sont étonnants, parfois dérangeants. Les sujets abordés ici concernent particulièrement les jeunes et la façon directe de montrer les choses saura capter l'attention des jeunes. Délinquance, itinérance, dépendances mais aussi arts de la rue, rêves, et libertés sont au coeur des reportages.
Notes: Au verso du boîtier: La parole aux marginaux

Série destinée aux élèves et aux enseignants du secondaire et du collégial.

En français ; certains témoignages en anglais avec "voice over" français

4
Table of contents: title: Cassette 1: Jean La Misère.; title: L'art au-delà du tatouage.; title: Les alternatives aux gangs de rue.; title: Marginalité à votre service (squeegee).; title: Outcast.; title: Arts de la rue.; title: 24 heures dans la rue. Cassette 2: La quête.; title: Mon école imaginaire.; title: L'école à la maison.; title: PCP.; title: L'art d'un mouvement.; title: Trois0quatre-vingt-cirque.; title: Profession: cobaye.