A.S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers (1875-1928)
Subtitle: ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur
By: Fedor B. Poljakov, Carmen Sippl.
Contributors: Sippl, Carmen.; Pushkin, Aleksandr Sergeevich, 1799-1837.
Series: Slavistische Beiträge ;; Bd. 388
Publisher: Verlag O. Sagner
Published: 1999
Place of publication: München
Language: ger
Number of pages: 131
Subjects: Pushkin, Aleksandr Sergeevich, 1799-1837 -- Translations into German -- History and criticism.; Pushkin, Aleksandr Sergeevich, 1799-1837 -- Translations into German.; Heiseler, Henry von, 1875-1928.; Luther, Arthur, 1876-1955.
Genres: Translations into German.
Notes: Includes bibliographical references (p. [119]-126) and index.
Table of contents: title: T. 1. "Die ganze Welt der Wesenheiten" : Puškin in der transkulturellen Vision Henry von Heiselers / Fedor B. Poljakov; title: T. 2. Henry von Heiseler, Johannes von Guenther, Reinhold von Walter, Arthur Luther : Rückblicke auf einen Dialog der Puškin-Übersetzer / Carmen Sippl; title: T. 3. Textanhang: Gedichte / Alexander Puschkin ; übersetzt von Henry von Heiseler. Pami͡a︡ti Genri Geĭzelera / Artur Li͡u︡ter.