Sāpār d-ḥā múqdúsí men d-ʼāhā ʻālmā l-ʻālmā d-ʼāte
Subtitle: b-māsālā d-ḥelmā
Contributors: Perkins, Justin, 1805-1869, translator; American Mission Press (Iran)
Publisher: ba-npaqātā da-ʼNāše Mhaymene b-Yešúʻ Mšíḥā
Published: 1848
Place of publication: ʼOrmiyā
Language: syr
Number of pages: 712
Subjects: Christian pilgrims and pilgrimages; Fiction; Christian life; Syriac language; Texts
Work titles: Pilgrim's progress
Notes: Translated by Justin Perkins.

On front end piece of LC copy: Bunyan's Pilgrim's progress, 1848.

Translation of title: "Journey of a pilgrim from this world to the world to come : in the likeness of a dream."

Moss. Catalogue of Syriac printed books and related literature in the British Museum, col. 225

In Modern Syriac; translated from English.