重刊老乞大諺解
Subtitle: Sang
By: [Yi Su tŭng pʻyŏn]
Series: National Library of Korea - Harvard Yenching Library Korean rare book digitization project
Publisher: [s.n.]
Published: 18uu
Place of publication: Korea
Language: kor
Number of pages: 65
Subjects: Chinese language; Conversation and phrase books; Korean; Transliteration into Korean; Korean language
Other titles: Chunggan nogŏltae ŏnhae; 중간 노걸대 언해.; Nogŏltae ŏnhae.
Description: 이전부터 내려오던 중국어 학습서인 『노걸대老乞大』의 중간본을 1795년(정조 19) 이수(李洙, 생몰년 미상)가 언해한 책이다. 각 한자마다 밑에 2종류의 표음表音을 달고, 각 구절마다 한글로 뜻을 풀이하고 있다. 권상 54과, 권하 53과로 이루어져 있는데, 상인들의 교역에 관한 일상회화를 내용으로 하고 있다. 소장본은 권하가 결본이고, 19세기 간행된 것으로 짐작된다.
Notes: On double leaves, oriental style, in case.

木版本

1卷1冊(零本, 全2卷2冊)

四周雙邊 半郭 22.0 x 16.4 cm

有界, 10行20字 註雙行, 上下向3葉花紋魚尾 ; 32.7 x 21.3 cm

諺解本(한글음)

No restrictions on access copy. Unrestricted online access

Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212