Murder by the book : a Helen Black mystery