Arte de lengua totonaca, conforme á el arte de Antonio Nebrija
By: compuesto por D. Joseph Zambrano Bonilla ... Lleva añadido una doctrina de la lengua de naolingo, con algunes vozes de la lengua de aquella sierra, y de esta de acá, que por orden de su illma. se imprime, su author el Lic. D. Francisco Dominguez
Contributors: Dominguez, Francisco, 18th cent; León, Nicolás, 1859-1929
Publisher: en la Imprenta de la Viuda de Miguel de Ortega. En el Portal de las flores
Published: 1752
Place of publication: En la Puebla
Language: spa; cai
Number of pages: 134
Subjects: Doctrines; Indians of Mexico; Grammar; Missions; Totonac language; Indian linguistics; Languages; Texts; Glossaries, vocabularies; CSAIP; Catholic Church
Notes: Title and imprint information from Medina and Ugarte.

Preliminary licenses, etc. in Spanish and Latin; text in Spanish and Totonac.

P. 49-79 (4th group): Oraciones y doctrina de la cierra baja de naolingo, distintas de la cierra alta de Papantla. Su author el Lic. D. Francisco Dominguez.

Signatures: pi⁴? [par.]-2[par.]⁴ [sec.]-2[sec.]⁴ *² A²/B⁶-T²/V⁶ X²/Z⁶ 2A⁴ 2B² 2C⁶ 2D² 2E⁶ 2F⁴

"Fee de herratas" on *1 verso.

Medina, J.T.  Puebla, 552.

Ugarte, Salvador.  Cat. de obras escritas en lenguas indigenas de Mexico, 430.

Viñaza.  Bib. lenguas indigenas de America, 331.

Palau y Dulcet (2. ed.), 378997.

Sabin, 106244.

John Carter Brown Library has 2 copies: copy 1 imperfect, lacking 8 preliminary p. including t.p. Copy 2 imperfect, lacking 24 preliminary p. including t.p.; Early ms. notes on final leaves, previous owner inscription on front fly-leaf and preliminary leaf [sec.]2 recto. Bound in contemporary vellum.

Provenance of John Carter Brown Library copy 2 : Nicolás León : bookplate.