Księga Psalmów
Subtitle: Nowy Przekład Dynamiczny opatrzony przypisami i komentarzem filologicznym, historycznym i teologicznym
By: przekład redakcyjny-Zespół NPD
Edition: Wydanie drugie poprawione. 2nd edition.
Series: Nowy Przekład Dynamiczny
Publisher: Wydawnictwo NPD; Vocatio Oficyna Wydawnicza
Published: 2018
Place of publication: Warszawa, Poland
Language: pol
Translated from: mul
Format: paperback
Number of pages: 301
ISBN-13: 9788363828141
Copyright date: 2012 ; 2018
Notes: PRZEKŁAD DYNAMICZNY TO METODA TŁUMACZENIA, W KTÓREJ ZACHOWANIE WIERNOŚCI GŁÓWNEJ MYŚLI PRZEKAZU (W KONTEKŚCIE, W JAKIM WYSTĘPUJE) MA WYŻSZY PRIORYTET NIŻ LITERALNA DOSŁOWNOŚĆ SEMANTYCZNA. Z UWAGI NA TO PRZEKŁAD DYNAMICZNY MIEJSCAMI NIE MA CHARAKTERU DOSŁOWNEGO, LECZ INTERPRETACYJNY.