ha-Toʻeh be-darkhe ha-ḥayim, o, Toldot Yosef ha-yatom me-ʻir Madmenah
Subtitle: sipur be-arabaʻah ḥalaḳim, ḥeleḳ 3
By: Perets ben Mosheh Smolensḳi
Contributors: Canadian Jewish Congress; Jewish Cultural Reconstruction, Inc. (New York, N.Y.)
Series: Kol Sifre Perets ben Mosheh Smolensḳi
Publisher: be-hotsaʼat Bet misḥar ha-sefarim Mordekhai Ḳatsenelenbogen
Published: 1905
Place of publication: Ṿilna
Language: heb
Number of pages: 124
Notes: Title romanized.

Jewish Cultural Reconstruction, an umbrella organization that served as a trusteeship for the Jewish people in the immediate aftermath of the Holocaust, distributed heirless cultural materials to institutions world-wide, including to Canadian Jewish Congress. CJC, in turn, distributed materials within Canada; this title to the Winnipeg Jewish Public Library. CJC affixed plates to books: "... This book was once the property of a Jew, victim of the Great Massacre in Europe ... It has been recovered by the Jewish people, and reverantly placed in this institution by the Canadian Jewish Congress ..."

Text in Hebrew; added title pages in Cyrillic & in German.