Close encounters : a relational view of the therapeutic process