Nuclear crisis management : a dangerous illusion