CANADIAN SCENE.