Sermimi akisunnerit
Subtitle: taallat toqqakkat
By: L. Mylius-Erichsen ; taallat toqqakkat uku Kristian Olsen aajumit kalaallisuunngortinneqarput = Isblink : digte i udvalg / L. Mylius-Erichsen ; nærværende udvalg er oversat til grønlandsk af Kristian Olsen aaju
Contributors: Olsen, Kristian, 1942-
Publisher: Atuagkat; eksp. Nordisk Bog Center
Published: 1998
Place of publication: Nuuk]; Haslev
Language: mul; kal; dan
Number of pages: 153
Other titles: Isblink
Description: "Digte på grønlandsk og dansk, første gang offentliggjort i 1904 i dyb frustration over, hvorledes "den hvide mand" behandlede og betragtede eskimoerne"--DANBIB.
Notes: Selections of poems from the original 1904 edition in parallel Kalâtdlisut and Danish translation.
Table of contents: title: Afrejse -- (; title: Så kom den sidste dag på længslens -- ); title: Alliasunneq -- (; title: Ullumi aliasulaarpunga -- ); title: Bekendelse -- (; title: På den lave klippetange -- ); title: En sorg -- (; title: I dag har jeg haft en lille sorg -- ); title: Ene -- (; title: Stjernerne skælver -- ); title: Eskimoer -- (; title: Straks da jeg hørte berette -- ); title: Eskimuut -- (; title: Tusarniariarakkillu oqaluttuartut -- ); title: Harald Moltke -- (; title: Frostklar var dagen. Du husker den ikke -- ); title: Harald Moltke -- (; title: Ulloq issilluni allaaqqilluinnarpoq. Eqqaamanngilalli -- ); title: I kajak -- (; title: Se solen, hvor den suger -- ); title: Inuiaqatit -- (; title: Illoqarfinni allanertaniitillunga taamaallaat -- ); title: Issangisserneq -- (; title: Ullumi kuisiinnavimmik siallerpoq -- ); title: Jørgen Brønlund -- (; title: Asasara Joorut, Joorut allakkajaaq -- ); title: Jørgen Brønlund -- (; title: Kære Jørgen, sære Jørgen -- ); title: Kisi -- (; title: Ullorissat urisorilapput sajuttutut -- ); title: Knud Rasmussen -- (; title: Der var kommen en dag -- ); title: Knud Rasmussen; title: (; title: Ullut ilaanni -- ); title: Landsmænd -- (; title: Der er ingen, jeg ude i fremmede byer -- ); title: Marie -- (; title: Nikallutit issiavutit aliannillutit -- ); title: Marie -- (; title: Nu sidder du sørgmodig -- ); title: Nassuerut -- (; title: Ipiuttami qaarsuinnaasumi -- ); title: Natur og civilisation -- (; title: Overmæt af kunst og kultur -- ); title: Nokturne -- (; title: Nu er det stille -- ); title: Nordpolen -- (; title: Fjernt henne, vej-fjernt -- ); title: Nutaamik sikoqqimmat -- (; title: Nutaamik sikoqqimmat sukkalisaarpunga -- ); title: Nyt islæg -- (; title: Jeg suser atter over nylagt is -- ); title: Pinngortitaq atugartuussuserlu -- (; title: Eqqumiitsuliorneq kulturilu qaarsillaatigingaarlugit -- ); title: Qalasersuaq -- (; title: Ungasissorsuarmi tikissaanngitsumi -- ); title: Qaannami -- (; title: Seqineq takuuk, immap pukuata saaguanit -- ); title: Sapernguneq -- (; title: Nigersuarluni pujorpoq -- ); title: September i 'Fjeldhulen' -- (; title: Jeg er så glad for solen -- ); title: September 'Qaarusummi' -- (; title: Seqineq nuannareqaara-- ); title: Seqernup seqerfiginngitsoorpaanga --; title: Skibet -- (; title: Jeg venter et skib fra syd. Mit hjerte er angst -- ); title: Solen har svigtet mig --; title: Tøbrud -- (; title: Der regner i dag en ukristelig regn -- ); title: Ukioq -- (; title: Takuuk, imaq sikuusoq qaqqorissuaq -- ); title: Umiarsuaq kujataaneersoq utaqqivara. Uummatiga annilaangavoq --; title: Unnuap nipaa -- (; title: Maanna nipaallivoq -- ); title: Vejrfast -- (; title: Kuling af syd og tåge -- ); title: Vinter -- (; title: Se, det hvide ishav spejler -- ); title: Aallalerneq -- (; title: Angerlarsernerup qeqertaani ulloq kingulleq qaavoq-- )