Triumf owiec
Subtitle: Thriller... a zarazem komedia filozoficzna
By: Leonie Swann ; przekład: Maciej Nowak-Kreyer
Contributors: Nowak-Kreyer, Maciej. ÜbersetzerIn
Edition: Wydanie I.
Publisher: Amber
Published: 2011
Place of publication: Warszawa, Poland
Language: pol
Translated from: ger
Translation of: Garou: Ein Schaf-Thriller
Format: Hardcover
Number of pages: 461
ISBN-13: 9788324138760
Work titles: Garou: Ein Schaf-Thriller
Description: Kontynuacja rewelacji literackiej Sprawiedliwość owiec, największego przeboju roku w Polsce 2006 w kategorii proza obca, sprzedanego w 70 tysiącach egzemplarzy.

Owce z Glennkill opuszczają bujne zielone łąki Irlandii i przybywają do zaśnieżonej Francji z nową pasterką Rebeką, córką zamordowanego starego pasterza George'a. Rebece towarzyszy jej matka, zwariowana tarocistka, uwielbiająca likierek i ciągle kłócąca się z córką. Zatrzymują się na zimowym pastwisku w pobliżu starego zamczyska, w którym kiedyś mieścił się zakład dla obłąkanych. Matka Rebeki wróży, że stanie się coś złego (czemu trudno się dziwić, bo w jej talii brakuje wielu kart zwiastujących dobre zdarzenia). I rzeczywiście zaczyna się coś dziać. Owce dowiadują się od swoich nielubianych sąsiadek kóz (które zdaniem owiec cuchną i są szalone), że w okolicy grasuje tajemniczy potwór zwany Garou...

Kim jest Garou?
Może wilkiem. Może wilkołakiem.
A może kimś znacznie bardziej niebezpiecznym...
Prawdę o nim odkryją owce po dramatycznym śledztwie.
I wtedy znowu będzie sprawiedliwość.
I triumf owiec.