Amelia
By: Kimberly McCreight ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Élodie Leplat
Contributors: Leplat, Élodie
Series: Roman; Roman (Paris. 1995)
Publisher: Cherche midi
Published: 2015
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 526
ISBN-13: 9782749139920
Copyright date: 2015
Subjects: Mères et filles; Romans, nouvelles; Écoles privées; Copiage; Suicide; Culpabilité
Description: "Connaissez-vous vraiment vos enfants? À New York, Kate élève seule sa fille de 15 ans, Amelia. En dépit d'un rythme professionnel soutenu, elle parvient à être à l'écoute de cette adolescente intelligente et responsable, ouverte et bien dans sa peau. Très proches, elles n'ont pas de secrets l'une pour l'autre. C'est en tout cas ce que croit Kate, jusqu'à ce matin d'octobre où elle reçoit un appel de l'école. On lui demande de venir de toute urgence. Lorsqu'elle arrive, Kate se retrouve face à une cohorte d'ambulances et de voitures de police. Elle ne reverra plus jamais sa fille. Amelia a sauté du toit de l'établissement. Désespoir et incompréhension. Pourquoi une jeune fille en apparence si épanouie a-t-elle décidé de mettre fin à ses jours? Rongée par le chagrin et la culpabilité, Kate tente d'accepter l'inacceptable ... Mais un jour, elle reçoit un SMS anonyme qui remet tout en question : 'Amelia n'a pas sauté.' Obsédée par cette révélation, Kate s'immisce alors dans la vie privée de sa fille et réalise bientôt qu'elle ne la connaissait pas si bien qu'elle le pensait. À travers les SMS, les mails d'Amelia, les réseaux sociaux, elle va tenter de reconstruire la vie de son enfant afin de comprendre qui elle était vraiment et ce qui l'a poussée à monter sur le toit ce jour là. La réalité qui l'attend sera beaucoup plus sombre que tout ce qu'elle avait pu imaginer." [Source : 4e de couv.].
Notes: Trad. de : "Reconstructing Amelia."