Inmersión
Subtitle: Klaudia Kemper : Museo Nacional de Bellas Artes
By: textos, Rodrigo Alonso [and 4 others] ; traducción, José Miguel Trujillo, María José Rojas
Contributors: Alonso, Rodrigo, writer of supplementary textual content; Miguel Trujillo, José, translator; José Rojas, María, translator; Museo Nacional de Bellas Artes (Chile)
Edition: Primera edición.
Publisher: Ocho Libros; Andrede Editora
Published: 2013
Place of publication: Santiago, Chile
Language: spa; eng
Number of pages: 144
ISBN-13: 9789563351521
Subjects: Catalogs; Exhibitions; Chilean Art
Description: This book-catalog not only gives an account of the works exhibited in the MNBA, but also includes a series of works carried out in Chile and abroad by Claudia Kemper (b. Ro de Janeiro, Brazil, 1966; lives and works in Chile) and never exhibited in Chile. More specifically, the first half of the publication recounts the exhibition "Inmersión" (immersion), its origin and development, with texts by theorists Soledad Novoa, Rodrigo Alonso and Mauricio Bravo, while the second half of the book analyzes previous works, ending with an unpublished interview with Raquel Olea, doctor in literature from the University of Frankfurt.
Notes: Published on the occasion of the exhibition by the same name held January 2013 at the Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile.

In Spanish and English.
Table of contents: title: Klaudia Kemper: Inmersión / Soledad Novoa; title: Cuerpos, mapas e interfaces = bodies, maps and interfaces / Rodrigo Alonso; title: Inmersión el espacio como cuerpo = Immersion, space as a body / Mauricio Bravo; title: Sala 1: Órganos vitales, afectos = Vital organs, emotional ties; title: Sala 2: ojos, visión Eyes, vision; title: Sala 3: Pies-Piernas-Músculos. Desplazamientos -= Feet-Legs muscules movement; title: Sala 4: Boca-Cuerdas vocales. Habla-Relato-Lenguaje = Mouth-vocal chordes, speech-narration-language; title: Sala 5: Manos, Manualidad Hands, dexterity; title: Entre lo necesario y lo imposible = In between what is necessary and what's imposible / Mauricio Bravo; title: Obras anteriores = Previous works; title: Trabajar con lo desconocido = Working with the unkown; title: Biografía = Biography