Encyclopedia of ritual symbolics
By: Herman Hochegger, editor ; translated from French by Robert E. Smith ... [et al.].
Publisher: Antenne d'Autriche
Published: 2003
Place of publication: Mödling
Language: eng
Translated from: fre
Format: [electronic resource] /
Subjects: Rites and ceremonies; Dictionaries; French; Ethnology; Social life and customs; Yanzi (African people)
Other titles: Encyclopedia of ritual symbolics, R.D. Congo
Work titles: Dictionnaire des rites English
Notes: Title from title screen of v. 1/1.

French edition originally published in print as a 20 volume set: Bandundu, Zaire : CEEBA, c1984-c1992. English print edition began publication in 1997.

CD-ROM version lacks indexes at the end of each v.

System requirements: IBM-PC or equivalent ; Microsoft Word ; CD-ROM drive.

Translation of: Dictionnaire des rites.
Table of contents: title: v. 1/1.; title: Abandon to advancement -- -- v. 1/2.; title: Adversary to anopheles -- -- v. 2/1.; title: Antelope to aspersion -- -- v. 2/2.; title: Assimilation to bean -- -- v. 3/1.; title: Beard to blouse -- -- v. 3/2.; title: Blow to burial -- -- v. 4/1.; title: Burn to catch -- -- v. 4/2.; title: Catechism to coffee-pot -- -- v. 5/1.; title: Coffin to dam -- -- v. 5/2.; title: Dance to door -- -- v. 6/1.; title: Door sill to eel -- -- v. 6/2.; title: Egg to fence -- -- v. 6/3.; title: Fern to fork -- -- v. 7/1.; title: Forsake to he-goat -- -- v. 7/2.; title: Helmet to imprecation -- -- v. 8/1.; title: Incenseto leopard-skin -- -- v. 8/2.; title: Leper to matchbox -- -- v. 9/1.; title: Mean to nakedness -- -- v. 9/2.; title: Nameto piroque -- -- v. 10/1.; title: Pisciculture to rifle -- -- v. 10/2.; title: Right to sleep --; title: v. 11/1.; title: Smallpox to stork -- -- v. 11/2.; title: Stoup to trap -- -- v. 12/1.; title: Tree to victory -- -- v. 12/2.; title: Ritual symbolism of water -- -- v. 12/3.; title: Village to zither.