Kleines Kärntner Namenbuch
Subtitle: (Orts-, Gewässer- und Bergnamen)
By: Heinz-Dieter Pohl
Publisher: Verlag Johannes Heyn
Published: 2013
Place of publication: Klagenfurt
Language: ger
Number of pages: 200
ISBN-13: 9783708404905
Subjects: Geographical Names; German language; Etymology; Names; Name
Other titles: (Orts-, Gewässer- und Bergnamen)
Notes: Includes bibliographical references (pages 186-189).
Table of contents: title: Namenkundliche Karte von Kärnten -- Sprachen- und Mundartkarte von Kärnten -- Der Name Kärnten in verschiedenen Sprachen (Auswahl) -- Benützungshinweise -- Einleitung; title: Allgemeines --; title: Ursprünge --; title: Historisch zweisprachiges Kärnten --; title: Namen als gemeinsames Erbe --; title: Namenschichten in Kärnten --; title: Vorrömisch bzw. Vorromanisch --; title: Romanisch --; title: Slawisch bzw. Slowenisch --; title: Germanisch --; title: Deutsch (Bairisch) --; title: Kirche --; title: Gewässer und Berge --; title: Burgen und Schlösser --; title: Der Name Kärnten --; title: Siedlungsnamen (einschließlich Raum- und Gegendnamen) --; title: Häufige Namentypen --; title: Einwohnernamen auf slowenisch -iče --; title: Einwohnernamen auf slowenisch -je / deutsch -ach --; title: -dorf / -vas-Namen --; title: Deutsche Namen auf -ern --; title: Namen auf slowenisch -nik > deutsch -nig(g) --; title: Die Namen im Einzelnen --; title: Gewässernamen --; title: Allgemeines --; title: Die Namen der Gewässer im Einzelnen --; title: Bergnamen --; title: Allgemeines --; title: Die Namen der Berge im Einzelnen ---- Chronologie der deutschen und slowenischen Sprache im Vergleich-- Benützte und weiterführende namenkundliche Literatur (in Auswahl)-- Abkürzungen und Symbole-- Aussprache der verwendeten Lautzeichen (Buchstaben)-- Einige sprachwissenschaftliche Fachausdrücke-- Anhang : die 164 amtlichen zweisprachigen Ortsbezeichnungen.