Boccaccio and Fiammetta : the narrator as lover