Nehiro-iriniui aiamihe massinahigan
Subtitle: Shatshegutsh, Mitinekapitsh, Iskuamiskutsh, Netshekatsh, Misht', Assinitsh, Shekutimitsh, Ekuanatsh, Ashuabmushuanitsh, Piakuagamitsh, gaie missi missi nehiro-iriniui Astshitsh ka tatjits, ka kueiasku aiamihatjits ka utshi
Publisher: Massinahitshuau, Broun gaie Girmor [i.e. William Brown and Thomas Gilmore]
Published: 1767
Place of publication: Uabistiguiatsh [i.e. Québec City]
Language: cre
Number of pages: 96
Subjects: Texts; Montagnais; Catechisms; Prayers and devotions; Indian linguistics; Montagnais language; Catholic Church
Notes: Prayer book and catechism in the language of the Montagnais Indians, printed at Quebec by Brown and Gilmore, 1767. William Brown and Thomas Gilmore were printing partners in Quebec City from 1763-1772. Cf. A. Fateaux, The introduction of printing into Canada, Quebec, 1930, p. 71-77.

The compiler-translator's name is given in its Montagnais form in the Approbation: Jan Batist Tshitshisahigan [i.e. Jean Baptiste La Brosse]

Includes index.

Errata: p. 96.

Signatures: [A] B E G-K M-P R

Woodcut ornament on title page; head and tail pieces.

Sabin 19378.

Tremaine 105.

Lande coll. 1895.

Gagnon, P.  Essai de bib. canad., I:3189.

Pilling, J.C.  Algonquian, 281.

ESTC W11684.

John Carter Brown Library copy bound in contemporary mottled calf.