France (en francais) illus. Carzou