The summer game