ql;463;i57;1977;v.1