Relacion historial de las misiones de indios chiquitos que en el Paraguay tienen los padres de la Compañia de Jesús
By: escrita por el P.J. Patricio Fernandez. S.J. Reimpresa fielmente según la primera edición que sacó à luz el P.G. Herrán, en 1726.
Contributors: Vandiera, Domenico, of Siena, b. 1693.; Herrán, Jerónimo, b. 1672, ed.; Lozano, Pedro, 1697-1752, tr.
Series: Colección de libros raros ó curiosos que tratan de América,; t. 12-13
Publisher: V. Suárez
Published: 1895
Place of publication: Madrid
Language: spa
Subjects: Jesuits -- Missions; Jesuits -- Paraguay; Chiquito Indians; Guarani Indians
Notes: Vol. 2 has title: Relación historial de indios chiquitos ...
Includes reproduction of original t.-p.
Father Muriel in his Latin translation of Charlevoix's Histoire du Praguay, liv. xiii, p. 199, note 5, states that the real author of the "Relación" is P. Domenico Bandiera, of Siena, who wrote it in Italian and entrusted Father Pedro Lozano with the translation into Spanish; J.P. Fernandez only contributed to it. cf. De Backer-Sommervogel.
"Memorial que el P. provincial [Joseph de Barreda] de la provincia del Paraguay presentó al Señor marqués de Valdelirios en que le suplica suspenda las desposiciones de guerra contral los indios de las misiones. Córdoba de Tucuman, 1753. Publícase ahora pro primera vez, 1895": t. 2, p. [251]-281.