An t' Íliad
By: air ċogaḋ na Tróiġe ro ċan Homear, air-dríġṫe o Ġreag-Ḃearla go ran Gaoiḋilge, le Seáġan, árd-easbog Ṫúama.
Contributors: MacHale, John, 1791-1881.
Publisher: Cloḃuailte le Gudṁaín agus a Ċoṁ-ċuideaċt; J. Cumming
Published: 1844
Place of publication: A m-ḃaile aṫa-cliaṫ
Language: gle
Number of pages: 478
Subjects: Epic poetry, Greek -- Translations into Irish; Achilles (Greek mythology) -- Poetry; Trojan War -- Poetry
Genres: Translations into Irish.; Poetry.
Other titles: Homer's Iliad with an Irish translation
Work titles: Iliad. Book 1-8.
Notes: Greek text and Irish translation on alternate corresponding pages, with explanatory text in English.

Burns Library copy: inscrp. on front paste down: "This book was presented to me by the nephew of the author...1891."