A reader of Ottoman official phraseology
Subtitle: notes of the British High Commission in Constantinople to the Sublime Porte (1918-1922) : original texts in English, translation and transliterations in Ottoman
By: compiled by Muharrem Varol
Contributors: Great Britain. High Commission (Turkey)
Publisher: The Isis Press
Published: 2020
Place of publication: Istanbul
Language: eng
Number of pages: 237
ISBN-13: 9789754286434
Copyright date: 2020
Subjects: Turkish language; Readers; Business Turkish; Turkish Manuscripts; Facsimiles; Sources; History; Foreign relations; Diplomatic relations; Self-instruction
Description: The purpose of this book is to present a workbook for foreign learners and candidates who would like to become an Ottomanist with an interest in the modernization period, especially the XIX and XX centuries ... The book consists of more than a hundred images of Ottoman Turkish documents and their transcriptions. -- From Foreword (page 7).
Notes: Documents in English, with accompanying translations into Ottoman Turkish in both roman and manuscript facsimile (Ottoman script).