Overdracht/Übertragung, Eigendomsverkruging naar Nederlands en Duits Recht