Mary Elizabeth Towneley, Provincial of the English Province of the Sisters of Notre Dame of Namur