Arte y grammatica muy copiosa dela lengua aymara
Subtitle: Con muchos, y varios modos de hablar para su mayor declaracion con la tabla delos capitulos, y cosas que en ella se contienen. &c
By: Compuesta por el P. Ludouico Bertonio romano de la Compañia de Iesus en la prouincia del Piru, dela India occidental
Contributors: Bidangos, Baltasar de
Publisher: por Luis Zannetti
Published: 1603
Place of publication: En Roma
Language: spa; aym
Number of pages: 348
Subjects: Glossaries, vocabularies; Aymara language; Grammar; Indian linguistics
Other titles: Arte y grammatica mvy copiosa dela lengva aymara.; Grammatica aymara.
Notes: Includes a grammar and word lists of the Aymara language with their translations into Spanish.

Signatures: A-X⁸ Y⁸(-Y8) (A1 and Y7 versos blank)

Woodcut IHS vignette on title page; head piece; initial.

Medina, J.T.  Bib. hispano-americana, 473.

Palau y Dulcet (2. ed.) 28508.

Backer-Somervogel I: col. 1392.

Viñaza, C. Bib. española de lenguas indígenas de América, 105.

JCB Lib. cat., pre-1675, 2:19.

Alden, J.E. European Americana, 603/11.

John Carter Brown Library copy imperfect: wanting p. [1-2], final blank leaf; textblock closely trimmed on all edges, affecting text.

John Carter Brown Library copy bound in a 19th century brown cloth binding; front board fully detached and spine piece is wanting; housed in blue cloth slipcase measuing 17 cm. tall.

Provenance of the John Carter Brown Library copy: Baltasar de Bidangos: ms. autograph dated 1806 on verso of title page.