Beth Namenwirth
By: texts Atte Jongstra, Alex de Vries, Mirjam Westen; translations Barbara Namenwirth, Herman to Loo
Contributors: Westen, Mirjam, author; Jongstra, Atte, author; Vries, Alex de, author; Namenwirth, Barbara, translator; Loo, Herman te, translator
Publisher: 99 Uitgevers/Publishers
Published: 2020
Place of publication: Haarlem
Language: eng
Number of pages: 336
ISBN-13: 9789078670674
Work titles: Works
Description: Beth Namenwirth (1969) was born in the United States and moved to a small Belgian village at a young age. After her education at the Gerrit Rietveld Academy (1987-1993) she developed a recognizable, figurative style that is related as directly as possible to herself. In her early work, Namenwirth portrays an intimate inner world, in which the main character is a young woman who lives in a closed space. Curator / art critic Mirjam Westen: 'Namenwirth is concerned with the representation of a world in which recognizable daily activities as well as the invisible inner world of desires, fears, memories and issues surrounding identity are' lived out '. The atmosphere in many of these paintings can be traced back to her early years in America. Elements of the American consumer society appear in an idealized form in her paintings. After 2005 she developed a different style 'looser, more expressive' and her theme and tone became lighter, with more humor and irony. Art critic Alex de Vries writes about this: 'Teddy bears, dogs, brushes, sweets, cakes, lamps, toys, dresses, cartoon characters, children, mothers: these are all elements in her paintings that unmistakably belong to the painted world of Beth Namenwirth. Everything she paints is derived from her immediate surroundings and what the world comes to her through the media. She paints a fictional reality that can be bitter and morbid, but in a palette that is sweet and vibrant. She sincerely takes art and puts politics on display, as in her humiliating painting The president looks at the Guernica, in which we see President Trump from behind in front of the immense work of Picasso with two armed guards on either side.

Beth Namenwirth (1969) werd geboren in de Verenigde Staten en verhuisde op jonge leeftijd naar een klein Belgisch dorpje. Na haar opleiding aan de Gerrit Rietveld Academie (1987-1993) ontwikkelde ze een herkenbare, figuratieve stijl die zo direct mogelijk op haarzelf is betrokken. Namenwirth brengt in haar vroege werk een intieme binnenwereld in beeld, waarin het hoofdpersonage een jonge vrouw is die zich ophoudt in een besloten ruimte. Curator/kunstcriticus Mirjam Westen: 'Het gaat Namenwirth om de verbeelding van een leefwereld, waarin herkenbare dagelijkse bezigheden alsook de onzichtbare binnenwereld van verlangens, angsten, herinneringen en kwesties rondom identiteit worden 'uitgeleefd;. De sfeer in veel van deze schilderijen is terug te voeren op haar eerste levensjaren in Amerika. Elementen van de Amerikaanse consumptiemaatschappij komen in haar schilderijen in een geïdealiseerde gedaante terug. Na 2005 ontwikkelt ze een andere stijl 'losser, expressiever' en haar thematiek en toon worden lichter, met meer humor en ironie. Kunstrecensent Alex de Vries schrijft hierover: 'Teddyberen, honden, borstels, snoepjes, gebak, lampen, speelgoed, jurken, stripfiguren, kinderen, moeders: het zijn allemaal elementen in haar schilderijen die onmiskenbaar tot de geschilderde wereld van Beth Namenwirth behoren. Alles wat ze schildert is ontleend aan haar directe omgeving en wat eruit de wereld via de media tot haar komt. Ze schildert een fictieve werkelijkheid die wrang en morbide kan zijn, maar in een palet dat zoet en levendig is. Ze neemt op een oprechte manier de kunst op de hak en zet de politiek te kijk, zoals in haar ontluisterende schilderij De president bekijkt de Guernica, waarin we president Trump op de rug zien voor het immense werk van Picasso met aan weerszijden twee bewapende bewakers'