Soogofunsu
Subtitle: Grains de millet : bilingue sooninke-français
By: Thierno Mohamadou Tandia ; préface de Cheikhna Mohamed Wagué
Series: Afrique poésie; Collection "Afrique poésie."
Publisher: L'Harmattan
Published: 2018
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 280
ISBN-13: 9782343125527
Subjects: Soninke (African people); Poetry; Soninke language; African poetry; African poetry (French)
Other titles: Grains de millet
Description: "Soogofunsu" augure une nouvelle ère du "Xaransuuge". Cette poésie sooninke d'inspiration personnelle sort du champ traditionnel en investissant des thèmes divers, en donnant la liberté au "sefe" (parole, verbe) à travers une écriture allant de l'idylle à l'héroïque. Ce recueil permet aux droits de la femme et des minorités de s'exprimer et invite l'histoire et la géographie, entre autres disciplines, pour aider à consolider un meilleur vivre ensemble, rudement éprouvé par le déni, le racisme et la stigmatisation. "Grains de millet" est donc une invite à l'imaginaire "chassant le gibier pour reprendre des forces avec lesquelles la "bauhinia" remonte la sève". Il s'agit, à travers ce texte, de parallèles avec une réalité où l'on se côtoie tout en s'ignorant, pour mieux se préserver à cause de la peur de l'autre et de l'inconnu - attitude qui pousse très souvent à l'enfermement, alors qu'il faudrait plutôt s'accepter, et accepter l'autre comme une richesse et un alter ego, et non comme un ennemi : "an sondonmen wasa / dénoue ton coeur ! [4ème de couv.]
Notes: Includes bibliographical references.

"Bilingue sooninke-français."