Housing culture : traditional architecture in an English landscape