Le poisson secret
Subtitle: nouvelles
By: David Means ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Mona de Pracontal
Series: Du monde entier
Publisher: Gallimard
Published: 2006
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 240
ISBN-13: 9782070772063
Work titles: Secret goldfish
Description: Seize nouvelles montrant des populations usées par le voyage : petites gens, métayers, ouvriers agricoles, forains, alcooliques et analphabètes, qui mêlent leurs problèmes quotidiens aux cataclysmes naturels ou au surnaturel, afin de leur conférer une grandeur pathétique.
Notes: Traduction de : The secret goldfish.
Table of contents: title: L'homme foudroyé; title: Sault Sainte-Marie; title: Comme voir pour de vrai; title: Emportée par le vent; title: Une visite de Jésus; title: Petrouchka (avec omissions); title: L'homme d'Elyria; title: Le projet; title: La faim; title: Répliques; title: L'homme-poussière; title: apparitions recensées à ce jour; title: Fête foraine; title: Le nid; title: Scènes de mort dans le Michigan; title: Le poisson secret.