Mot vai van de ve van hoc dan gian