The Arabian Nights, Retold