Poetischer New York-Führer
Subtitle: englisch und deutsch
By: hrsg. von Helmbrecht Breinig
Publisher: Wiss. Buchges., [Abt. Verl.]
Published: 2005
Place of publication: Darmstadt
Language: ger
Number of pages: 203
ISBN-13: 9783534157846
Subjects: Lyrik; Anthologie
Description: New York City wurde 1626 als Neu-Amsterdam gegründet: Zeit genug für die größte Stadt der Vereinigten Staaten sich zu einer multikulturellen Metropole zu entwickeln, die einen vielfältigen Niederschlag in der Weltliteratur gefunden hat. Der >Poetische New York-Führer< nimmt den Leser mit auf einen literarischen Rundgang durch die Stadt, nach Manhattan mit dem zerstörten World Trade Center, in den Central Park, der grünen Lunge New Yorks und zur Brooklyn Bridge mit ihrer einmaligen Aussicht. Ob Queens oder die Bronx, Greenwich Village oder Harlem, stets erweist sich New York als Stadt voller Dynamik und Lebenskraft. Die ausgewählten Gedichte von Walt Whitman, Allen Ginsberg, Derek Walcott und vielen anderen wurden für diesen Band größtenteils neu übersetzt und mit ausführlichen Kommentaren versehen.
Notes: Literatur- und Quellenverz. S. 199 - 203. - Text dt. und engl.