Die Favoritin
Subtitle: (La favorite) : grosse Oper in 4 Akten
By: nach dem Französischen des A. Royer und G. Vaez ; von Gaetano Donizetti ; für das Stadttheater in Strassburg i./E. eingerichtet von Dr. Franz Krükl
Contributors: Royer, Alphonse, 1803-1875, librettist; Scribe, Eugène, 1791-1861, librettist; Vaëz, Gustave, 1812-1862, librettist; Krükl, Franz, 1841-1899, tr; Stadttheater (Strassburg, Germany); John Milton and Ruth Neils Ward Collection (Harvard Theatre Collection)
Publisher: s.n.
Published: 1841
Place of publication: [Coburg?
Language: ger
Number of pages: 47
Subjects: Operas; Librettos
Work titles: Favorite
Notes: Libretto by Alphonse Royer, Gustave Vaëz and Eugène Scribe; first performed 2 December 1840 in Paris at the Opéra-Comique; first performance with German libretto in Cassel, 31 May 1841. Cf. Loewenberg.

"Diese Uebersetzung ist den Bühnen gegenüber als Manuscript gedruckt."

Date of publication inferred from date of first performance with German libretto.

Loewenberg, A.  Annals of opera, col. 811

German words, after the original French.