Tirza
By: Arnon Grunberg ; uit Nederlands vertaal deur Lina Spies
Contributors: Spies, Lina, translator
Edition: Eerste Afrikaanse uitgawe.
Publisher: Protea Boekhuis
Published: 2014
Place of publication: Pretoria
Language: afr
Translated from: dut
Translation of: Tirza
Format: Paperback
Number of pages: 507
ISBN-13: 9781869198244
Copyright date: 2014
Work titles: Tirza
Description: Arnon Grunberg se *Tirza*, vertaal deur Lina Spies, vertel die verhaal van Jörgen Hofmeester, 'n pa wat obsessief is met sy jongste dogter, Tirza. Die roman begin met Tirza se matriekafskeid, waar Hofmeester sushi voorberei. Sy vrou, wat drie jaar tevore verdwyn het, keer onverwags terug, wat spanning en ongemak in die huis veroorsaak. Tirza reageer woedend op haar ma se verskyning, wat Hofmeester se pogings om vrede te bewaar, kelder. Die boek ondersoek temas soos ouerskap, verlies, status en die komplekse dinamika van familieverhoudinge, terwyl Hofmeester worstel met sy dogter se volwassenheid en sy eie onvervulde begeertes.
Notes: Afrikaans translation from the Dutch of: Tirza. Netherlands : Nijgh & Von Ditmar, 2006.