A pictorial history of the talkies.