The black sheep, and other fables