Secrets de polichinelle
Subtitle: nouvelles
By: Alice Munro ; traduites de l'anglais (Canada) par Céline Schwaller-Balaÿ
Contributors: Schwaller, Céline. traducteur
Series: Points -- P2874; Points (Paris) -- P2874.
Publisher: Éditions de l'Olivier
Published: 2012
Place of publication: Paris]
Language: fre
Number of pages: 377
ISBN-13: 9782757830819
Subjects: Canadian Short stories; Women; Fiction; Social life and customs; Nouvelles canadiennes; Femmes; Romans, nouvelles; Mœurs et coutumes
Work titles: Open secrets
Description: Dans ce recueil de nouvelles, Alice Munro raconte des vies entières, des univers entiers qu'elle révèle avec une justesse riche et absolue et une bouleversante exactitude dans l'écriture. Les femmes sont au centre de ces nouvelles en compagnie des amants trouvés, des amants perdus, mais qui habitent toujours l'inconscient, des secrets qui changent les vies, des gens pour qui des histoires commencent ou s'achèvent. Le temps et la réalité changent, les identités deviennent incertaines et les vérités font surface. Et ces vérités ne sont jamais là où le lecteur pourrait les attendre. En filigrane défile l'histoire d'un village canadien des années 1850 - quelques cabanes en pleine forêt - jusqu'à nos jours, où il est devenu une ville industrielle. L'histoire d'un voyage, enfin, réel ou imaginaire, qui nous mène tantôt dans les hautes terres albanaises au début du siècle, tantôt en Australie contemporaine, et nous entraîne au plus profond de la conscience et des secrets.
Notes: Traduction de : Open Secrets.

La couverture porte en plus : "Prix Nobel de littérature".

Publié pour la première fois aux éditions Rivages en 1995.
Table of contents: title: Emportés; title: Une vraie vie; title: La Vierge albanaise; title: Secrets de Polichinelle; title: L'hôtel Jack Randa; title: Un endroit désert; title: Des vaisseaux spatiaux ont atterri; title: Vandales.