Silence and narrative : the early novels of Gertrude Stein