Wit-zwart in zwart-wit
Subtitle: samen en toch apart : foto's en verhalen uit Belgisch-Congo
By: Paul Van Damme
Publisher: Borgerhoff & Lamberigts
Published: 2020
Place of publication: Gent
Language: dut
Number of pages: 199
ISBN-13: 9789463932264
Copyright date: 2020
Subjects: Pictorial works; History; Race relations; Colonies; Photography
Other titles: Samen en toch apart :
Description: In 2020, it will be 60 years since Congo became independent. During the period when Congo was a Belgian colony, hundreds of thousands of photos were taken. Images that showed the actual and moral superiority of the colonizer, sometimes consciously in the form of propaganda. Images that give us a unique look at what life was like in Belgian Congo and the way of thinking back then. The author searched for years in all kinds of domestic and foreign archives, including those of mission congregations, former colonial and commercial companies, for the very best photos on one theme: the relationship between whites and blacks, together in the photo. Most of them have never been shown in public. And the author associated those photos with stories and interpretation they represent, after all, the facts, the time frame and the starkly unequal relationships. All stereotypes appear: the black as a slave or boy, the white as a tyrant, the Christianization and the urge for civilization, the black woman as an erotic object, the good news show from the Belgian state ...

In 2020 is het 60 jaar geleden dat Congo onafhankelijk werd. Tijdens de periode dat Congo een Belgische kolonie was, werden er honderdduizenden foto's genomen. Beelden die de feitelijke en morele superioriteit van de kolonisator, soms bewust in de vorm van propaganda, toonden. Beelden die ons een unieke blik geven over hoe het leven in Belgisch-Congo én de denkwijze toen waren. De auteur zocht jarenlang in allerlei binnenlandse en buitenlandse archieven, inbegrepen die van missiecongregaties, oud-kolonialen en commerciële bedrijven, naar de allerbeste foto's rond één thema: de verhouding tussen blank en zwart, samen op de foto. De meeste daarvan werden nog nooit openbaar getoond. En de auteur verbond die foto's met verhalen en duiding  ze vertegenwoordigen immers de feiten, het tijdsbeeld en de schrijnend ongelijke verhoudingen. Alle stereotypen verschijnen: de zwarte als slaaf of boy, de blanke als geweldenaar, de kerstening en de beschavingsdrang, de zwarte vrouw als erotisch object, de goednieuwsshow vanuit de Belgische staat...
Notes: Includes bibliographical references and index.