With Different Eyes Insights into Teaching Language