Signifying nothing : truth's true contents in Shakespeare's text