Off season : a Martha's Vineyard mystery