Le Theatre Moderne II, Depuis La Deuxieme Guerre Mondiale