Living in translation
Subtitle: ten questions from expats about the language use in the Vlaamse Rand
By: Michael Droogenbroeck
Publisher: vzw de Rand
Published: 2011
Place of publication: Wemmel [Belgium]
Language: eng
Number of pages: 38
Subjects: Languages in contact; Language policy
Description: In Belgium, people can speak any language they want. This language freedom is embedded in the Constitution. It implies that you can decide yourself which language you use in your household, among friends, in the media, and in the cultural, economic, commercial and religious fields. Like any other country, Belgium also has official languages. These are Dutch, French and German. These three languages are spoken in areas that are more or less delineated. Mid-last century, language areas were delineated on the basis of language use. The prevailing language spoken in a specific area also became the language of administration for that area. Belgium is composed of four language areas: the Dutch language area, the French language area, the German language area (9 municipalities in the east of Belgium) and the bilingual Brussels-Capital area.