Kat, apprentie magicienne
By: Stephanie Burgis ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Rosalind Elland-Goldsmith
Contributors: Elland-Goldsmith, Rosalind, 1980 - ...
Edition: FR edition
Publisher: Seuil
Published: 10 May 2013
Place of publication: Paris, France
Language: fre
Translated from: eng
Translation of: A Most Improper Magick
Format: Broché
Number of pages: 312
ISBN-13: 978-2-02-110266-6
Copyright date: 2011
Work titles: Kat, incorrigible
First sentence: À l'âge de douze ans, je décidai de sauver ma famille de la ruine. Je me coupai les cheveux, m'habillai comme un garçon, et m'élançai pour accomplir ma mission.
Description: En 1803, dans les belles demeures d'Angleterre, les jeunes filles sages apprennent à sourire et à faire des révérences. Mais à 12 ans, Kat Stephenson a bien d'autres choses en tête…

Depuis que son père s'est remarié, Kat vit sous le joug d'une belle-mère autoritaire et snob. Pour sortir la famille de ses problèmes financiers, celle-ci a décidé de marier Elissa, l'une des deux sœurs de Kat, à Sir Neville, un lord fortuné au sujet duquel courent de terribles rumeurs.

Pour empêcher cette terrible union, Kat récupère les livres de sortilèges de sa défunte mère, qui fut une sorcière réputée, et joue à l'apprentie sorcière.

Mais ses pouvoirs naissants suscitent bientôt la convoitise de Sir Neville et mettent la fillette en grand danger. Pourtant, pas question pour Kat de se laisser impressionner ! Elle sera sorcière, comme sa mère, et dévoilera aux yeux de tous la vérité sur Sir Neville. Même si elle doit, au passage, bouleverser les codes de la bonne société et faire "quelques" dégâts…

En 1803, les jeunes filles de bonne famille apprennent à faire des révérences. Mais Kat est une jeune fille espiègle, curieuse et un peu garçon manqué. Lorsqu'elle apprend que sa soeur doit se marier avec Sir Neville, elle décide d'agir. Elle récupère alors les anciens livres de magie de sa mère et joue à l'apprentie sorcière afin de la sauver !
Table of contents: title: Chapitre 1
pagenum: 9; title: Chapitre 2
pagenum: 25; title: Chapitre 3
pagenum: 37; title: Chapitre 4
pagenum: 47; title: Chapitre 5
pagenum: 55; title: Chapitre 6
pagenum: 67; title: Chapitre 7
pagenum: 77; title: Chapitre 8
pagenum: 85; title: Chapitre 9
pagenum: 99; title: Chapitre 10
pagenum: 113; title: Chapitre 11
pagenum: 131; title: Chapitre 12
pagenum: 145; title: Chapitre 13
pagenum: 159; title: Chapitre 14
pagenum: 173; title: Chapitre 15
pagenum: 189; title: Chapitre 16
pagenum: 205; title: Chapitre 17
pagenum: 221; title: Chapitre 18
pagenum: 235; title: Chapitre 19
pagenum: 249; title: Chapitre 20
pagenum: 265; title: Chapitre 21
pagenum: 283; title: Remerciements
pagenum: 305