A RELATION OF MARYLAND