Bill
Subtitle: an act respecting the jurisdiction of the courts of quarter-sessions, and to provide for the more speedy administration of justice in criminal cases = Bill : acte qui a rapport à la juridiction des cours des sessions de quartier, et qui pourvoit à l'administration plus prompte de la justice dans les cas criminels.
Contributors: Bas-Canada. Législature. Chambre d'assemblée.
Series: CIHM/ICMH Digital series = CIHM/ICMH collection numérisée -- no. 9_01713
Publisher: s.n.
Published: 2001
Place of publication: [Québec
Language: eng
Format: Electronic resource
Subjects: Criminal law -- Quebec (Province); Justice, Administration of -- Quebec (Province); Bills, Legislative -- Quebec (Province)
Other titles: Act respecting the jurisdiction of the courts of quarter-sessions, and to provide for the more speedy administration of justice in criminal cases; Bill : acte qui a rapport à la juridiction des cours des sessions de quartier, et qui pourvoit à l'administration plus prompte de la justice dans les cas criminels
Notes: Title from title screen.

Cover title.

"Legislative Council, Friday, 9th February, 1824. Ordered, that one of the masters in chancery do go down to the Assembly, & acquaint that House that the Legislative Council have passed this bill, to which they desire the concurrence of the Assembly. Attest, Wm. Smith, C. L. C."

"Received by message and read for the first time in the House of Assembly, Monday, 9th February 1824. (Signed) Wm. Lindsay, C. Assy."

"Conseil Législatif. Vendredi, 9 février, 1824. Ordonné, qu'un des maîtres en chancellerie se rende à l'Assemblée, et informe cette chambre que le Conseil Législatif a passé ce bill auquel il demande la concurrence de l'Assemblée (Attesté) C. De Lery, A. G. C. I."

"Reçu par message et lu pour la 1ère fois dans la Chambre d'Assemblée lundi 9 fév. 1824. (Signé) W. Lindsay, Greff. Assée."

Licensed for access by U. of T. users.

7 p. ; 35 cm.

Mode of access: ECO website.

Text in English and French on opposite pages.