Schiller, il teatro