The Sleeping-Car, a farce