Roméo et Juliette
By: William Shakespeare ; traduit de l'anglais par François-Victor Hugo
Contributors: Hugo, François-Victor (1828-1873). Traduction
Edition: [Nouv. éd.].
Series: Théâtre
Publisher: Librio texte intégral; E.J.L.
Published: 2003 05
Place of publication: Paris, France
Language: fre
Translated from: eng
Translation of: Romeo and Juliet
Format: Paperback
Number of pages: 96
ISBN-13: 9782290334829
Description: Leur amour est unique, comme la nuit qui les unit après les serments. " Veux-tu donc partir ? demande Juliette à Roméo, le jour n'est pas proche encore : c'était le rossignol et non l'alouette dont la voix perçait ton oreille craintive... " Hélas, c'était bien l'alouette, messagère de l'aube ! Il faut vivre et partir - ou mourir et rester. Cruel dilemme pour Roméo, qui a tué le cousin de Juliette. A peine les amoureux ont-ils touché le paradis qu'ils sont obligés de se séparer. Et s'il ne s'agissait que d'exil ! A Vérone, Capulet et Montague s'affrontent, ensanglantant la ville de leur vendetta. Juliette est Capulet ; Roméo, Montague. Il ne faudra que quatre jours à cet amour pour naître, se consommer, mourir... et se perpétuer. Existe-t-il mythe plus vivace que celui des amants de Vérone ?
Notes: Autre tirage : 2010.

EJL = Éd. J'ai lu.

LIV.