The return of the river
Subtitle: the selected poems of Roberto Sosa
By: translated by Jo Anne Engelbert
Contributors: Engelbert, Jo Anne
Edition: 1st ed.
Publisher: Curbstone Press
Published: 2002
Place of publication: Willimantic, CT
Language: eng
Number of pages: 263
ISBN-13: 9781880684801
Subjects: Spanish language materials; Latin American poetry; Bilingual books; Poetry
Work titles: Poems
Notes: English translation with Spanish originals of selected poems.
Table of contents: title: Introduction  -- Sam Hamill; title: Caligramas/Calligrams --; title: Tegucigalpa --; title: Tegucigalpa --; title: Submarina --; title: Under the Sea --; title: Muros/Walls --; title: Autobiografia --; title: Autobiography --; title: Sin nombre --; title: Nameless --; title: Los estibadores --; title: The Stevedores --; title: Imagenes --; title: Images --; title: Los perros --; title: Dogs --; title: Cruz del alba --; title: Dawn Cross --; title: Elegia simple --; title: Simple Elegy --; title: Tempestad --; title: Storm --; title: Viejo pueblo --; title: Old Town --; title: Amapala --; title: Amapala --; title: Espejos --; title: Mirrors --; title: Mar Interior / The Sea Within --; title: Estatuaria --; title: Statuary --; title: Juego de ninos --; title: Lullaby --; title: La orilla --; title: The Shore --; title: El viento --; title: The Wind --; title: Naufragio --; title: Shipwreck --; title: Alta mar --; title: High Sea --; title: Lago deshabitado --; title: Deserted Lake --; title: Palabras para una nina que se quedo dormida --; title: Words for a Little Girl Who Fell Asleep --; title: Los Retornos --; title: I Must Return --; title: Los Pobres / The Poor --; title: De nino a hombre --; title: From Child to Adult --; title: Los claustros --; title: Chambers --; title: Los tuneles blancos que conducen al mar --; title: The White Tunnels that Lead to the Sea --; title: Si el frio fuera una casa con heno, nino y misterio --; title: If Cold Were a House with Hay, a Child and Mystery --; title: Los peldanos que faltan --; title: The Steps Remaining --; title: La casa de la justicia --; title: The House of Justice --; title: La ciudad de los ninos mendigos --; title: The City of Beggar Children --; title: La realidad --; title: Reality --; title: El otro oceano --; title: The Other Ocean --; title: La igualdad --; title: Equality --; title: Las voces no escuchadas de los ricos --; title: The Unheeded Voices of the Rich --; title: Los indios --; title: The Indians --; title: Mi padre --; title: My Father --; title: Piano vacio --; title: Empty Piano.