Reflecciones politicas escritas bajo el titulo de Instinto comun
By: por el ciudadano Tomas Paine, ; y traducidas abreviadamente por Anselmo Nateiu. indigena del Peru
Contributors: Nateiu, Anselmo; Ternaux-Compans, Henri, 1807-1864
Publisher: En la Imprenta de Rio.
Published: 1821
Place of publication: Lima
Language: spa
Number of pages: 35
Work titles: Common sense
Notes: Apparently the only contemporary Spanish American version of Common sense. The name of the translator is probably apocryphal. Another, apparently complete, version of Sentido comun as translated by the future president of Ecuador Vicente Rocafuerte (1783-1847) appeared in Philadelphia in 1821 as part of Rocafuerte's: Ideas necesarias á todo pueblo americano independiente, que quiera ser libre.

Signatures: [1]p4s 2-5p4s chi1 ([1]b1s, chi1 versos blank)

Medina, J.T. Lima, 3552.

Vargas Ugarte, R. Impresos peruanos, 4753.

Gimbel, R. Common sense, CS-93.

Provenance of John Carter Brown Library copy: Henri Ternaux-Compans: binding stamp and bib. record.

John Carter Brown Library copy is no. 12 of 25 items bound together in vol. 8 of a 13 v. set, the spine title of which is "Noticias del Peru"; beginning with: Relacion de las exequias / Justo Figuerola (Lima, 1819)