Myths and texts : strategies of incorporation and displacement