The Gospels according to St. Matthew, St. Mark, St. Luke, [and St. John]
By: translated into the language of the Esquimaux Indians, on the coast of Labrador by the missionaries of the Unitas Fratrum, or, United Brethren, residing at Nain, Okkak, and Hopedale
Series: CIHM/ICMH Microfiche series = CIHM/ICMH collection de microfiches -- no. 48634; CIHM/ICMH microfiche series -- no. 48634
Publisher: Printed by W. M'Dowall ...
Published: 1813
Place of publication: London
Language: ypk
Format: Microform
Number of pages: 221
Work titles: Bible. N.T. Gospels. Inuktitut. Burghardt. 1813
Notes: Translated by the Rev. C.F. Burghardt--Cf. Bibliographies of the languages of the North American Indians (v. 1) / J.C. Pilling.

"Printed for the use of the Mission, by the British and Foreign Bible Society."

The work does not contain the Gospel of John.

Filmed from a copy of the original publication held by the New Brunswick Museum, Saint John. Ottawa : Canadian Institute for Historical Microreproductions, 1984.

416 p. ; 17 cm.

Text entirely in Inuktitut.