For efficient and effective military forces =
Subtitle: Des forces militaires efficientes et efficaces
By: J.L. Granatstein.
Contributors: Young, M. Douglas.; Canada. Dept. of National Defence.; Canada. Ministère de la défense nationale.
Publisher: Dept. of National Defence = Ministère de la défense nationale
Published: 1997
Place of publication: Ottawa, Ont
Language: eng
Number of pages: 32
Subjects: Canada. -- Canadian Armed Forces -- Management.; Canada. -- Dept. of National Defence -- Management.; Canada. -- Forces armées canadiennes -- Gestion.; Canada. Ministère de la défense nationale -- Gestion.
Notes: Caption title = Titre de départ.

On cover: A paper prepared for the Minister of National Defence ... M. Douglas Young = Sur la couverture: Rapport soumis au Ministre de la défense nationale ... M. Douglas Young.

"Report to the Prime Minister"--Cover = "Rapport au Premier ministre"--Couverture.

Text in English and French bound back-to-back = Texte en français et en anglais disposé tête-bêche.

1