Zhu Shenghao de wen xue fan yi yan jiu
By: Zhu Anbo deng zhu
Edition: Di 1 ban
Series: Qing nian xue zhe wen ku; Qing nian xue zhe wen ku
Publisher: Guo fang gong ye chu ban she
Published: 2014
Place of publication: Beijing Shi
Language: chi
Number of pages: 259
ISBN-13: 9787118085242
Subjects: Literature; Translations into Chinese; History and criticism
Description: 全书共八章,从朱生豪的翻译思想研究到朱生豪莎剧翻译实践,从朱生豪莎剧翻译的语言特色与风格,再到其翻译的文学审美诠释,层层深入,全面地解读了朱生豪翻译成果.书中专设一章,对朱生豪和梁实秋两位大家对莎剧的翻译作了全面的对比研究.
Notes: Includes bibliographical references (pages 251-256).