Freddie & me : a coming-of-age (Bohemian) rhapsody