Sprach- und Kulturkontaktphänomene in der Romania
Subtitle: Festschrift für Ingrid Neumann-Holzschuh zum 65. Geburtstag = Phénomènes de contact linguistique et culturel dans la Romania
By: herausgegeben von Edith Szlezák und Klara Stephanie Szlezák
Contributors: Neumann-Holzschuh, Ingrid, honoree
Publisher: Erich Schmidt Verlag
Published: 2019
Place of publication: Berlin
Language: ger
Number of pages: 395
ISBN-13: 9783503171781; 9783503171798
Copyright date: 2019
Subjects: Romance languages; History; Languages in contact; Language and culture; French language; Variation; Creole dialects
Other titles: Phénomènes de contact linguistique et culturel dans la Romania
Description: Dieses Buch widmet sich sowohl den Herausforderungen als auch den Chancen, die sich in sprachlichen und kulturellen Kontaktsituationen ergeben. Der Band versammelt eine grosse Vielfalt an Beiträgen, die eben diese Phänomene unter den unterschiedlichsten Gesichtspunkten in diversen Sprachgebieten der Romania beleuchten. 0Nicht nur werden darin Brücken in die Vergangenheit geschlagen, die dabei helfen, heutige sprachinterne sowie sprachexterne Phänomene zu verstehen. Es werden ferner phonetische, lexikalische, morphosyntaktische, pragmatische und soziolinguistische Spezifika sowohl der frankokanadischen Varietäten in Kanada und den USA als auch verschiedener Kreolsprachen näher betrachtet.
Notes: Published on the occasion of Ingrid Neumann-Holzschuh's 65th birthday.

Includes bibliographical references.

Contributions in German, French and Spanish.