Rumi, dancing the flame
Subtitle: a celebration of life and love
By: translations by Nader Khalili
Contributors: Khalili, Nader; Furūzānfar, Badīʻ al-Zamān
Publisher: Cal-Earth Press; Cal-Earth Pr
Published: 2001
Place of publication: Hesperia, Calif
Language: eng
Number of pages: 255
Subjects: Sufi poetry, Persian -- Translations into English; Persian poetry -- 747-1500 -- Translations into English
Genres: Translations into English
Other titles: Dancing the flame
Work titles: Dīvān-i Shams-i Tabrīzī.
Notes: "These non-literal translations of [300] 'Rubaiyat' quatrains and a few other lines from the book of the Diwan-i Shams-i Tabrizi are taken from the tenth Persian edition of Furuzanfar.  The last lines are from Rumi's shrine, (though some don't agree with the original source.)"--P. 241

Includes bibliographical references (p. 231) and an index from the English translation of the Rubaiyat first line to Furuzanfar's number as well as this translation