Rodolfo di Sterlinga
Subtitle: melo-dramma tragico ; ed, I veneziani a Costantinopoli : ballo tragico : da rappresentare l'autunno 1840 nel gran teatro Comunitativo di Bologna
Contributors: Fantoni, Saverio; Bis, Hippolyte, 1789-1855; Jouy, Etienne de, 1764-1846; Maggiorotti, Luigi; Ivanoff, Nicola; Biondini, Luigi; Giacomelli, Antonio; Pellizzoni, Armida; Suddetti, Letizia; Lucchesi, Giuseppe; Ferranti, Pietro; Sarti, Angelo; Goldeberg, Fanny; Mariani, Carlo; Priora, Egidio; Pecquin, Augusta; Libonati, Vincenzina; Badiali, Giuseppe, 1798-1859?; Martinelli, Luigi; Panni, A. Brunelli; Rubbi, Giuseppe; Ferrari, Filippo; Corazza, Sig; Manetti, Giuseppe, 1762-1817; Maccagnani, Giuseppe; Schiassi, Francesco; Parisini, Carlo; Bortolotti, Luigi; Danti, Cesare; Donatutti, Filippo; Centroni, Baldassarre; Liverani, Domenico, 1805-1876; Gilli, Domenico; Gabussi, Cesare; Manganelli, Gaetano; Brizzi, Gaetano; Ghedini, Giuseppe; Brizzi, Ignazio; Toschini, Leonardo; Romani, Pietro, 1791-1877; Roncagli, Francesco; Monticini, Antonio, 1792-1854; Goldoni, Giovanni; Villa, Giovanni; Frangini, Pietro; Ramaccini, Francesco, fl. 1829-1847; Termanini, Clementina; Termanini, Filippo; Bassi, Adolfo; Ramaccini, Antonio; Monticini, Marietta; Morini, Antonio; Parmeggiani, Pietro; Montallegro, Giacomo
Publisher: Per cura della tipografia della Volpe
Published: 1840
Place of publication: Bologna?]
Language: ita
Number of pages: 59
Subjects: Ballets; Librettos; Operas; Scenarios
Other titles: Veneziani a Costantinopoli (azione eroico-storica). Scenario. Italian. 1840.
Notes: U.S. RISM Libretto Project.

Four acts; legal notice--p. 2; "Ai lettori"--p. 3; censors' statement--p. [1] at end.

Work also known as "Guillaume Tell"; libretto by Hippolyte Bis and Etienne de Jouy--Opera composers and their works (Mellen opera refernce index).

"La musica è del celebre cavaliere Rossini"--p. 4.

"Ballabili innestati al melo-dramma, e composti dal primo ballerino Sig. Egidio Priora"--p. 5.

"Atto primo. Danze dei primi ballerini di mezzo carattere"--p. 5.

"Atto terzo. Terzetto eseguito dai primi ballerini serii Sigg. Egidio Priora, Augusta Pecquin e Vincenzina Libonati"--p. 5.

"Pittori delle scene: Sig. Giuseppe Badiali per la prima, seconda e quinta scena; Sig. Luigi Martinelli per la terza e quarta scena"--p. 5.

"I vestiari sono nuovi, di proprietà della capitalista signora A. Brunelli Panni, e diretti dai coniugi Corazza"--p. 5.

"Gli attrezzi sono di proprietà del Sig. Giuseppe Rubbi"--p. 5.

"Macchinista, Sig. Filippo Ferrari"--p. 5.

"Primo violino e direttore, Sig. Manetti Giuseppe, A.F. di Bol. e di Roma"--p. 6.

"Primo violino de' balli, Sig. Maccagnani Giuseppe, A.F. di Bol. e di Roma"--p. 6.

"Primo violino di spalla e supplimento al direttore, Sig. Schiassi Francesco, A.F."--p. 6.

"Primo violoncello al cembalo, Sig. Parisini Carlo, A.F."--p. 6.

"Primo contrabbasso al cembalo, Sig. Bortolotti Luigi, A.F. di Bol. e di Roma"--p. 6.

"Primo violino de' secondi, Sig. Danti Cesare, A.F."--p. 6.

"Prima viola, Sig. Donatutti Filippo, A.F."--p. 6.

"Primo oboè e corno inglese, Sig. Centroni Baldassarre, A.F. di Bol. e di Roma"--p. 6.

"Primo clarinetto, Sig. Liverani Domenico, A.F. di Bol. e di Roma"--p. 6.

"Primo flauto, Sig. Gilli Domenico, A.F."--p. 6.

"Primo ottavino, Sig. Gabussi Cesare, A.F."--p. 6.

"Primo fagotto, Sig. Manganelli Gaetano, A.F. di Bol. e di Roma"--p. 6.

"Primo corno da caccia, Sig. Brizzi Gaetano, A.F. di Bol. e di Roma"--p. 6.

"Primo corno della seconda coppia, Sig. Ghedini Giuseppe"--p. 6.

"Prima tromba, Sig. Brizzi Ignazio, A.F."--p. 6.

"Prima tromba duttile, Sig. Toschini Leonardo, A.F."--p. 6.

"Con altri professori della città"--p. 6.

"Maestri, direttore della musica, ed istruttore dei cori: Sigg. Pietro Romani, Francesco Roncagli A.F."--p. 6.

Attori: RODOLFO DI STERLINGA. Luigi Maggiorotti -- ELVINO. Nicola Ivanoff -- KIRK PATRIK. Luigi Biondini -- EUSTACHIO MAXWELL. Antonio Giacomelli -- OLAO. Armida Pellizzoni -- ELSPA. Letizia Suddetti -- UN PESCATORE. Giuseppe Lucchesi -- ARCIBALDO. Pietro Ferranti -- WAREM GRESSINGA. Angelo Sarti -- CLOTILDE. Fanny Goldeberg -- MAC GREGOR. Carlo Mariani--p. 4.

Includes description of accompanying ballet, "I veneziani a Constantinopoli."

"I veneziani a Costantinopoli : azione eroico-storica in sei atti / composta dal coreografo Antonio Monticini"--p. 49; "Le decorazioni sono nuove, e dipinte dalli scenografi: signor Luigi Martinelli per la prima, terza e sesta scena; Saverio Fantoni per la seconda, quarta e quinta scena"--p. 50; "Argomento" by Antonio Monticini--p. 51-52; scenario--p. 53-59; Personaggi: ENRICO DANDOLO. Giovanni Goldoni -- VITALE DANDOLO. Giovanni Villa -- BALDOVINO. Pietro Frangini -- BONIFACIO. Francesco Ramaccini -- MATILDE. Clementina Termanini -- ALESSIO I. Filippo Termanini -- ISACCO ANGELO. Adolfo Bassi -- COMNENO ALESSIO. Antonio Ramaccini -- ISAURA. Marietta Monticini -- MARZULFO. Antonio Morini -- LASCARI. Pietro Parmeggiani -- CANADI. Giacomo Montallegro--p. 50; dancers not named for the roles of GIORGIO and COSTANZO.

Performance: Bologna, Teatro Comunitativo, 1840.