Hē kainē diathēkē tou Kyriou kai Sōtēros hēmōn Iēsou Christou
Subtitle: diglōttos tou esi to theion archetypon kai hē auto metaphrasis eis koinēn dialekton meta pasēs epimeleias diorthōthenta kai neōsi metatypothenta
Publisher: En tō Typographeiō tou Orphanotropheiou
Published: 1710
Place of publication: En Hala tēs Saxonias
Language: grc; gre
Number of pages: 1106
Other titles: Novum testamentum graecum, 1710
Work titles: Bible New Testament Greek 1710
Notes: Greek and modern Greek in parallel columns.

A revision of the translation by the monk Maximus of Gallipoli, based on corrections by Anastasius Michael, a Macedonian. Edited by A.H. Francke, who wrote the Latin preface, along with aid by Liberius Coletti. The Greek prologue is by J. Heymann. Cf. Darlow & Moule, 4961.

Added, engraved t.p.

Part 2 (Romans-Revelations) has a half-title (p. 645).

T.p. in black and red.