Ktaba d-nakputa yan ktaba d-dayre
By: sayoma Išoʻdnaḥ ; pušaqa men lešana ʼAramaya ʻatiqa l-lešana ʼAtoraya daraya b-yad Yuʼaraš d-bet Qašiša Matay
Series: Harvard College Library Assyrian collection
Publisher: Alpha Graphic
Published: 1997
Place of publication: Chicago, Illinois
Language: syr
Number of pages: 147
Subjects: History; Early works to 1800; Monasticism and religious orders; Saints; Assyrian Church of the East
Other titles: Book of chastity
Notes: Portrait and biography of the translator on p. [4] of cover.

In modern Syriac.