Ethnic relations in the USSR : the perspective from below