Guerra
Subtitle: ¿Y si te pasara a ti ?
By: Janne Teller ; traducción del inglés por Renata Somar Aragón ; ilustraciones, Helle Vibeke Jensen
Contributors: Somar Aragón, Renata, translator; Jensen, Helle Vibeke, 1960- ill
Series: Seix Barral Biblioteca Furtiva
Published: 2017
Language: spa
Number of pages: 62
ISBN-13: 9786070740732
Subjects: Acculturation; Guerra y sociedad; Xenophobia; British; Fiction; Aculturación; Xenofobia; War and society; Ficción; Refugiados; Refugees
Work titles: Hvis der var krig I Norden
Description: Imagine if war broke out - not in Iraq or Afghanistan, somewhere far far away, but here, in our country. In War, Janne Teller embarks on a thought-provoking experiment: by simply turning the current crisis on its head, she reveals what it is like to flee your home country, to be exiled, and to fight for survival in a foreign country. In this illustrated short story, Europe has fallen apart and the only place at peace within reach is the Middle East. You follow a normal British family as they flee to the Middle East and see what they go through as refugees, through the eyes of their fourteen-year-old son. Originally published in Denmark in 2001, War has become more and more relevant and thought-provoking in the intervening years. In addition to the striking format and illustrations, what makes this book so special is that Janne Teller adapts the story for each country in which it is published.
Notes: Translation of: War.

Translated from the Danish: Hvis der var krig I Norden.