Dictionnaire de saint-privaçois
Subtitle: parler occitan de la Xaintrie blanche
By: Jacques Rongier
Publisher: Harmattan
Published: 2012
Place of publication: Paris
Language: fre; oci
Number of pages: 914
ISBN-13: 9782336290201
Subjects: Occitan language; Dialects; Dictionaries
Other titles: Harmatheque.
Description: Le saint-privaçois est un parler occitan limousin parlé en Xaintrie Blanche, plateau situé entre la Dordogne et la Maronne. Le lexique présenté provient pour une part du vocabulaire usuel extrait d'enregistrements auprès de divers locuteurs, et d'autre part d'une compilation de trois dictionnaires et d'un lexique d'où ont été extraits les mots, expressions et illustrations compris en saint-privaçois dès lors qu'ils sont prononcés à la façon locale.