Chats about our mother tongue