Gesta Regum Sclavorum
By: urednik, Tibor Živković ; [prevod rezimea na engleski, Soni G. Rašić]
Series: Izvori za srpsku istoriju -- knj. 7 = -- Sources for Serbian history -- v. 7. -- Latinski izvori -- knj. 1 = Latin sources ; -- v.1; Izvori za srpsku istoriju -- knj. 7.; Izvori za srpsku istoriju -- knj. 1.
Publisher: Istorijski Institut; Manastir Ostrog
Published: 2009
Place of publication: Beograd; [Nikšić]
Language: srp
ISBN-13: 9788677430740; 9788677430757; 9788677430733
Subjects: Sources; History
Other titles: De Regno Dalmatiae e Croatiae.; Deocleanus in vitis regum Dalmatiae et Croatiae.; Ljetopis popa Dukljanina.
Description: The Latin version of the Chronicle of the Priest of Dioclea, known as "Gesta Regum Sclavorum" and written between 1295 and 1301, is a work of a Ruger, a Roman Catholic priest in Doclea, who was a member of Cistercian order and was of Bohemian ethnic origins. The work (of which there were 2 versions) is not preserved in original, but only in copies since the 16th and 17th centuries. In 1666 it was translated by Croat-Latin historian Ioannes Lucius (Ivan Lucić) and printed under the name "De Regno Dalmatiae e Croatiae"--Summary (v. 2., p. 379) and Wikipedia.
Notes: The Latin version of the Chronicle of the Priest of Dioclea, known as "Gesta Regum Sclavorum", written between 1295 and 1301 is a work of Roman Catholic priest in Doclea, member of Cistercian order by the name of Rudger, of Bohemian ethnic origins. Work (2 versions) is not preserved in original, but only in copies since the 16ht and 17th centuries. In 1666 it was translated by Croat-Latin historian Ioannes Lucius (Ivan Lucić) and printed under the name "De Regno Dalmatiae e Croatiae" -- Summary (v. 2., p. 379) and Wikipedia.

In Serbian (Cyrillic); summary also in English.

V. 1.-- "Deocleanus in vitis regum Dalmatiae et Croatiae = Ljetopis popa Dukljanina": Latin text with Serbian (Cyrillic) parallel translations.