Chefs-d'oeuvre des théatres étrangers, allemand, anglais, chinois, danois, espagnol, hollandais, indien, italien, polonais, portugais, russe, suédoiz
By: traduits en français par messieurs Aignan et al.
Publisher: Ladvocat
Published: 1822
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 25
Subjects: Théâtre (Genre littéraire) -- Collections.
Notes: Cette collection n'est pas complète, elle ne contient pas les théatres chinois, indien et danois comme on fait mention de dans le titre.

v.12-17.  Théâtre espagnol:  v.12-13.  Lope de Véga (livraison 1, 8).  v.14.    v.15.  Caldéron (livraison 4, 13).  v.16. Moratin (livraison 10).  v.17.  Torrès Naharro, Cervantès Saavedra, Guillem de Castro (livraison 24).  -- v.18-20.  Théâtre italien:  v.18. Goldoni (livraison 9).  v.19.  Monti, Foscolo, Pindemonte, Pellico, Manzoni (livraison 2).  v.20.  Giraud, de Rossi, Nota, Federici (livraison 21). -- v.21.  Théâtre hollandais:  Hooft, Vondel, Langedyk (livraison 7). --

v.22:  Théâtre polonais:  Félinsky, Wenzyk, Niemcowitz, Oginsky, Mowinsky, Kochanowsky (livraison 23). -- v.23:  Théâtre portugais:  Gomès, Pimenta de Aguiar, José (livraison 19). -- v.24: Théâtre russe:  Ozerof, Fon-Vizine, Krilof, Schakof-skoi (livraison 18). -- v.25:  Théâtre suédois:  Léopold, Gyllenborg, Lindegren (livraison 16).

1
Table of contents: value: v.1-6.  Théâtre allemand:  v.1.  Lessing (livraison 6). v.2-4.  Goethe (livraison 25, 3, 15).  v.5.  Kotzebue (livraison 11). v.6.  Werner.  Muller (livraison 17).; value: v.7-11.  Théâtre anglais: v.7. Tobin, Sheridan, Cumberland (livraison 5).  v.8.  Rowe, Otway, Dodsley (livraison 12).  v.9.  John Home, Isaac Bickerstaff, Beaumont et Fletcher, Burgoyne (livraison 14).  v.10.  Thomson, Otway, Goldsmith (livraison 20).  v.11.  Ben Johnson, Wycherley, Farcquhar (livraison 22).