Oro Español
Subtitle: traducciones Inglesas de poesía española de los siglos dieciséis y diecisiete
By: edición bilingüe y selección de Glyn Pursglove = Spanish gold : English translations of Spanish poetry in the sixteenth and seventeenth centuries / edited and selected by Glyn Pursglove
Series: Disbabelia -- 19; Disbabelia -- 19.
Publisher: Ediciones Universidad de Valladolid
Published: 2014
Place of publication: Valladolid
Language: spa
Number of pages: 297
ISBN-13: 9788484487920
Subjects: Spanish poetry; Translations into English
Other titles: Traducciones Inglesas de poesía española de los siglos dieciséis y diecisiete; Spanish gold :; English translations of Spanish poetry in the sixteenth and seventeenth centuries
Notes: Text in Spanish and English.
Table of contents: title: Introduction = Introducción; title: A note on texts = Una nota sobre los textos; title: Poems by = Poemas de Juan Boscán Almogávar; title: Poems by = Poemas de Garcilaso de la Vega; title: Poems by = Poemas de Jorge de Montemayor; title: Poems by = Poemas de Lupercio Leonardo de Argensola; title: Poems by = Poemas de Luis de Góngora y Argote; title: Poems by = Poemas de Bartolomé Leonardo de Argensola; title: Poems by = Poemas de Miguel de Cervantes Saavedra; title: Poems by = Poemas de Francisco Gómez de Quevedo y Santibáñez Villegas; title: Poems by = Poemas de Antonio Hurtado de Mendoza; title: Poems by = Poemas de Juan Pérez de Montalván; title: A case of self translation from Spanish to English (or vice versa?) = Un ejemplo de autotraducción del español al inglés (¿o viceversa?); title: Out of Spanish: English poems from unidentified (or supposed?) Spanish originals = Del español: poemas ingleses procedentes de originales españoles no identificados (¿o supuestos?); title: An English poet visits the Escorial = Un poeta inglés visita El Escorial; title: Notes on the translators =Notas sobre los traductores.