Head-Deep in Strange Sounds
Subtitle: Free-Flight Improvisations from the unEnglish
Publisher: Palaemon Press
Published: 1979
Place of publication: [Winston-Salem, N.C.]
Language: eng
Number of pages: 26
Notes: "Limited to 475 unnumbered copies signed by the poet. Fifty additional copies, hors commerce, are for private distribution: fifteen, lettered A-O, by the poet, and thirty-five, numbered i-xxxv, by the publisher"--Colophon.
Table of contents: title: Purgation (Po Chü-yi); title: The ax-god: sea-pursuit (after Alfred Jarry); title: Nameless (near Eugenio Montale); title: Math (Lautréamont); title: Judas (George Heym, resurrected from under the ice); title: Small song (from the Hungarian of Attila Jozsef, head crushed between two boxcars); title: Undersea fragment in colons (Vicente Aleixandre); title: Mexican valley (homage and invention, Octavio Paz); title: Low voice, out loud (Léon-Paul Fargue); title: When (Pierre Reverdy); title: Poem (from the Finnish of Saima Harmaja); title: A saying of farewell (from the Norwegian of Nordahl Grieg)