Lu Xun yu Eguo
By: Sun Yu zhu
Edition: Di 1 ban
Series: Guo jia zhe xue she hui ke xue cheng guo wen ku; Guo jia zhe xue she hui ke xue cheng guo wen ku
Publisher: Ren min wen xue chu ban she
Published: 2015
Place of publication: Beijing
Language: chi
Number of pages: 423
ISBN-13: 9787020108022
Subjects: Russian literature; Criticism and interpretation; Chinese Authors; Biography
Other titles: Lu Xun and Russia
Description: 本书将鲁迅藏书与其自述文本对读,将其作为进入其心灵的一个视点.通过对鲁迅俄国文学艺术藏品的梳理,研究鲁迅知识结构的形态在多大程度影响了其判断事物的态度,以及其审美走向的外来文化因素占有多少.以及从中来看鲁迅的问题意识,了解鲁迅的思想来源.从他的藏品出发,梳理其翻译理念与审美逻辑过程,来发现许多隐藏在其创作背后的东西.
Notes: Table of contents also in English.