Orange is the new black
Subtitle: crónica de mi año en una prisión federal de mujeres
By: Piper Kerman ; traducción de Ana Herrera
Contributors: Herrera, Ana, translator
Edition: Primera edición.
Publisher: Ariel
Published: 2014
Place of publication: Barcelona
Language: spa
Number of pages: 361
ISBN-13: 9788434417267; 9788434414983
Subjects: Women prisoners; Reformatories for women; Mujeres presas; Federal Correctional Institution (Danbury, Conn.); Federal Correctional Institution, Danbury, Conn
Work titles: Orange is the new black
Description: "Piper Kerman, una joven atractiva y de clase acomodada, se embarca tras su graduación en una relación sentimental con una traficante de drogas para la que acabará trabajando como mula. Diez años después, y con su vida ya rehecha, es condenada a pasar más de un año en una prisión federal para mujeres. Este libro es la sorprendente y vívida crónica de su reclusión, una experiencia única que le permitirá redescubrirse a sí misma y enfrentarse a un sinfín de retos diarios. La relación a distancia con su novio, los cacheos de los guardas, su trabajo como electricista, pero por encima de todo, su amistad con el resto de reclusas, un amplio abanico de personajes dispares que incluye a cocineras rusas vinculadas a la mafia, lesbianas dementes con el corazón roto y abuelas pacifistas fanáticas del fitness"--Publisher's description.

This is a compelling, often hilarious, and unfailingly compassionate portrait of life inside a women's prison. With a career, a boyfriend, and a loving family, the author barely resembles the reckless young woman who delivered a suitcase of drug money ten years before. But that past has caught up with her. Convicted and sentenced to fifteen months at the infamous federal correctional facility in Danbury, Connecticut, the well-heeled Smith College alumna is now inmate #11187-424, one of the millions of people who disappear "down the rabbit hole" of the American penal system. From her first strip search to her final release, she learns to navigate this strange world with its strictly enforced codes of behavior and arbitrary rules. She meets women from all walks of life, who surprise her with small tokens of generosity, hard words of wisdom, and simple acts of acceptance
Notes: Translation of: Orange is the new black: my year in a women's prison.

Text in Spanish.