O Rei de Amarelo
Publisher: Clock Tower
Published: 2016
Place of publication: Brazil
Language: por
Translated from: eng
Translation of: The King in Yellow
Format: paperback
Number of pages: 160
ISBN-13: 9786566519020
Description: Escrito em 1895 pelo autor norte-americano Robert W. Chambers (1865-1933), o livro ‘The King in Yellow’ é considerado uma das maiores obras de horror de toda a história, tendo influenciado grandes escritores como H.P. Lovecraft, Stephen King e Peter Straub. Essa edição da Editora Clock Tower oconteceu exatos 120 anos da edição original e é a 1ª tradução em nosso idioma, sendo elaborada com maestria pela tradutora literária Claudia Doppler. O livro é em formato brochura e conta com muitos extras como ilustrações exclusivas do design Daniel Lopes Mathias e nesse livro tivemos a participação especial de Leander Moura que forneceu a ilustração que serviu como base para a linda capa elaborada por Alexandre Costa.
O livro é formado por quatro histórias independentes, mas que guardam certas relações entre si, tendo como pano de fundo um mundo futurista e essa entidade misteriosa chamada ‘O Rei de Amarelo’.
Homem de grande cultura, Chambers também era pintor, boêmio e membro da sociedade cultural nova-iorquina. Viveu muitos anos na França e o movimento cultural decandentista na Belle Époque foi grande influência para a escrita dessa que é sua principal obra.
O livro também conta com introdução abrangente, biografia do autor e contos que influenciaram a escrita da obra.