Une journée à la piscine
By: Sierra Harimann ; illustrations, the Artifact Group ; texte français de Marie-Andrée Clermont
Contributors: Clermont, Marie-Andrée, traducteur; Artifact Group
Series: Puppy in my pocket
Publisher: Éditions Scholastic
Published: 2014
Place of publication: Toronto, Ontario
Language: fre
Number of pages: 30
ISBN-13: 9781443136143
Copyright date: 2014
Subjects: Puppies; Juvenile fiction; Swimming; Swimming pools; Fear; Eau; Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse; Chiens; Fiction; Piscines; Natation; Peur; Encouragement
Work titles: Water pups
Description: Collection de premières lectures narrant les aventures des chiots de Puppyville, vedettes du petit écran. Chaque tranche de vie est l'occasion de mettre de l'avant l'importance du partage, de l'entraide, de la générosité et d'autres qualités essentielles à des relations amicales et interpersonnelles durables et satisfaisantes. Dans cet opus: avec l'aide et les encouragements de ses copains, Peanut réussit à vaincre sa peur de l'eau et, de leçon en leçon, en arrive à apprécier les joies de la piscine. [SDM].

De la littérature commerciale dont le texte, dans lequel les noms des protagonistes n'ont pas tous été francisés, est animé d'illustrations de synthèse campant la ménagerie aux grands yeux avec une candeur naïve. [SDM].
Notes: Traduction de: Water pups.