Classic tales and fables for children
By: Leo Tolstoy ; edited with an introduction by Bob Blaisdell.
Contributors: Blaisdell, Robert.; Wiener, Leo, 1862-1939.; Dole, Nathan Haskell, 1852-1935.; Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910.
Series: Prometheus's literary classics series; Literary classics (Amherst, N.Y.)
Publisher: Prometheus Books
Published: 2002
Place of publication: Amherst, NY
Language: eng
Number of pages: 126
Subjects: Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 -- Translations into English.; Fables.; Short stories.; Fairy tales.
Genres: Translations into English.
Description: Product Description: Renowned Russian novelist Leo Tolstoy (1828-1910) had an abiding interest in children and children's literature. He started a school for peasant children on his family's estate, and later founded another, experimental school with the motto, "Come when you like, leave when you like." Fascinated by the simple charm and fresh innocence with which the children of his schools told stories, Tolstoy began writing about his own childhood, emulating the uncomplicated narrative style and disarming directness of the tales told by the children of his acquaintance. After completing WAR AND PEACE, he incorporated these stories in a series of easy readers. Known as THE ABC BOOK (Azbuka) and THE NEW ABC BOOK (Novaia Azbuka), these marvelous readers were widely adopted in Russia and were still in use in the Soviet era. The tales and fables in this charmingly illustrated volume come mainly from these two well-loved primers. Part 1 consists of stories about Tolstoy's own childhood, all told with beautiful simplicity. Part 2 contains Tolstoy's free adaptations of fables from Aesop and from Hindu tradition. Part 3 is devoted solely to his longest and most famous children's work, the fairy tale "Ivan the Fool and His Two Brothers." Never patronizing and often humorous, these small gems reveal Tolstoy's deep appreciation for and understanding of children's artistic and moral sensibilities.
Notes: Includes bibliographical references (p. 15-16).
Chiefly selections from Tolstoy's Azbuka and Novai͡a︡ azbuka; based on translations of Leo Wiener and Nathan Haskell Dole.
Table of contents: title: Stories; title: Aesop's Fables; title: Adaptations and imitations of Hindu fables; title: Fables from Tolstoy's New ABC book (Novy [sic] azbuka); title: A fairy tale : Ivan the Fool and his two brothers.