Watching Shakespeare : a playgoers' guide