A synoptic edition of the log of Columbus's first voyage
By: Francesca Lardicci, editor ; Valeria Bertolucci Pizzorusso, textual editor, Historie ; Cynthia L. Chamberlin, translator, Spanish texts ; Blair Sullivan, translator, Italian texts.
Contributors: Lardicci, Francesca.; Bertolucci Pizzorusso, Valeria.; Chamberlin, Cynthia L.; Sullivan, Blair.; Columbus, Christopher.; Colón, Fernando, 1488-1539.; Casas, Bartolomé de las, 1474-1566.
Series: Repertorium Columbianum ;; v. 6
Publisher: Brepols
Published: 1999
Place of publication: Turnhout, Belgium
Language: eng
Number of pages: 684
Subjects: Columbus, Christopher -- Travel -- America.; Columbus, Christopher -- Diaries.; Explorers -- America -- Diaries.; Explorers -- Spain -- Diaries.; America -- Discovery and exploration -- Spanish.
Genres: Diaries.
Notes: Introduction, translations, and commentary in English; texts in Spanish and Italian.
Includes bibliographical references (p. [675]-679) and index.
Includes "the summary of the Libro de la primera navegación y descubrimiento de las Indias by Christopher Columbus transmitted ... in the hand of Bartolomé de las Casas ... the report of Christopher Columbus's first voyage contained in chapters 15-41 of the Historie attributed to Fernando Colón, translated into Italian by Alfonso de Ulloa ... [and] the report of Christopher Columbus's first voyage contained in book 1, chapters 35-75, of the Historia de las Indias by Bartolomé de las Casas."