Manifest van 't koninghrijck van Portugael
Subtitle: In d'welcke verklaert wort de gerechte oorsake ende reden waerom de inwoonders sich hebben getrocken uyt de gehoorsaemheyt des konings van Castilien, en nu aenghenomen den Serenissimo Heer Don Joan de IIII. van dien name, wesende den XVIII. gerechten koningh van dit koninghrijck
Publisher: En worden nu uytgegeven, By Broer Jansz, Ian van Hilten, en C.  de Pas
Published: 1641
Place of publication: [Amsterdam]
Language: dut
Number of pages: 23
Subjects: Kings and rulers; History; Succession
Work titles: Manifesto do Reino de Portugal
Notes: From the t.p.: Gedruckt naer de copye tot Lisbona, by Paulus van Craesbeecke. Ende nu getrouwelijck overgheset in 't Nederlants, door C.F. Portugees.

Colophon (p. 23): 'tAmsterdam, by Paulus Matthijsz. in de stoof-steegh.

Virgules on t.p. replaced by commas.

The Portuguese Manifesto, printed at Lisbon by Paulus van Craesbeeck, is attributed to Antonio Paes Viegas; the author  of this Dutch translation has not been identified.

Signatures: A-C⁴ D²

European Americana, 641/100.

Knuttel, 4767.

Moraes, R.B. de.  Bib. brasiliana (1958 ed.), 2:15.

Asher, G.M.  Dutch books and pamphlets relating to New Netherland, 173.

John Carter Brown Library copy has signature D tipped in at end; it is a declaration in Latin of the Duke of Bragança's ascension to the throne as King John IV of Portugal.

John Carter Brown Library copy purchased with the assistance of the Metcalf Fund.