La rencontre des langues dans le cinéma francophone
Subtitle: Québec, Afrique subsaharienne, France-Maghreb
By: John Kristian Sanaker
Series: Collection Cinéma et société
Publisher: Harmattan; Presses de l'Université Laval
Published: 2010
Place of publication: Paris; Montréal
Language: fre
Number of pages: 175
ISBN-13: 9782296136359; 9782763790480
Subjects: Motion pictures; Motion pictures and language; Language and languages in motion pictures
Description: La francophonie est, partout dans le monde, caractérisée par le contact du français avec d'autres langues. Cet ouvrage présente un aspect particulier de cette rencontre des langues, à savoir la mixité langagière du cinéma francophone. A partir de l'analyse d'un corpus de plus de cent films, nous nous proposons de montrer comment cet hétérolinguisme cinématographique est propre à véhiculer un contenu historique et culturel riche en significations.
Notes: Includes bibliographical references (p. [161]-169) and filmography (p. [171]-175).