Interakcje
Subtitle: leksykon komunikowania polsko-niemieckiego
By: red. Alfred Gall [and others]
Publisher: Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Published: 2015
Place of publication: Wrocław
Language: pol
ISBN-13: 9788379770540; 9788379771028; 9788379771035
Subjects: Intercultural communication; International relations; Relations
Description: Bliskosc geograficzna, pokrewienstwa kulturowe i historyczne powiazania niekoniecznie ida w parze z wiedza na temat kraju sasiada, a umiejetnosc poslugiwania sie jezykiem obcym nie zapewnia skutecznego komunikowania. "Interakcje" to leksykon obejmujacy zagadnienia o kluczowym znaczeniu dla zrozumienia specyfiki polsko-niemieckich oddzialywan: zarówno tych, o których traktuja szkolne podreczniki do historii lub które pojawiaja sie na pierwszych stronach gazet, jak i tych, które dokonuja sie w malo spektakularnych, codziennych i prywatnych kontekstach. Zebranych w nim 75 tekstów dotyczy historycznego i wspólczesnego wymiaru spotkan miedzy Polakami i Niemcami, ich wzajemnej percepcji oraz kulturowych, spolecznych, politycznych i gospodarczych uwarunkowan, które rzutuja na charakter i intensywnosc wzajemnego zainteresowania. Autorzy maja nadzieje, ze lektura tego kompendium umozliwi lepsze odczytanie niemieckich kodów kulturowych, polskiego postrzegania Niemiec i Niemców oraz dynamiki polsko-niemieckiej komunikacji.--
Notes: Includes bibliographical references and index.