songs
Subtitle: scattered pieces from many canoe areas
By: collected by Sir Apirana Ngata ; [translated and revised by Pei Te Hurinui].
Contributors: Jones, Pei Te Hurinui, 1898-
Edition: [2004 ed.].
Publisher: Auckland University Press
Published: 2004
Place of publication: Auckland, N.Z
Language: eng
Subjects: Folk songs, Maori -- Texts; Folk songs, Maori -- Texts -- Translations into English; Maori poetry; Maori poetry -- Translations into English; Maori (New Zealand people) -- Music; Songs, Maori
Genres: Texts.; Translations into English.; Music.
Other titles: Ngā mōteatea.
Work titles: Nga moteatea, he maramara rere no nga waka maha.
Notes: Added t.p. in Maori.

Translation of: Nga moteatea he maramara rere no nga waka maha.

Half-title: Ngā mōteatea (the songs) a selection of annotated tribal songs of the Maori with English translations.

Includes bibliographical references and index.

Parallel English and Maori text.