manāẓir
By: lil-Ḥasan ibn al-Haytham; ḥaqqaqahā wa-rājaʻahā ʻalá al-tarjamah al-Lātīnīyah ʻAbd al-Ḥamīd Ṣabrah.
Contributors: Sabra, A. I.
Series: Silsilah al-turāthīyah -- 4
Publisher: Qism al-Turāth al-ʻArabī, al-Majlis al-Waṭanī lil-Thaqāfah wa-al-Funūn wa-al-Ādāb
Published: 1983
Place of publication: al-Kuwayt
Language: ara
Subjects: Optics -- Early works to 1800
Notes: "This is the first of four volumes that will contain the Arabic text and an English translation of the Optics of Ibn al-Haytham."  English preface p. 3.

Added title page and preface in English.

Includes bibliographies and indexes.
Table of contents: value: v. 1, al-Maqālāt 1-2-3 fī al-ibṣār ʻalá al-istiqāmah.