Los viajes venturosos
Subtitle: Venturous journeys
By: Jesús J. Barquet ; translators, Jesús J. Barquet, José F. Bañuelos-Montes, Gilberto Lucero, Mary E. Wolf
Series: Verbum poesía; Poesía (Editorial Verbum)
Publisher: Verbum
Published: 2015
Place of publication: Madrid
Language: spa; eng
Translated from: spa
Number of pages: 132
ISBN-13: 9788490742464
Subjects: Emigration and immigration; Poetry; Exiles; Translations into English
Other titles: Venturous journeys; Venturous journeys.; Libro del desterrado.; Emigrant's logbook.; Naufragios.; Shipwrecks.; Regreso.; Return.
Work titles: Poems
Notes: El libro del desterrado (segunda edición, revisada) first published in original Spanish: Chihuahua, México : Universidad Autónoma de Chihuahua, Ediciones del Azar, 1994.

Naufragios (tercera edición, revisada) first published in original: Spanish Chihuahua, México : Ediciones del Azar, 1998.

Spanish and English texts bound tête-bêche.
Table of contents: title: El libro del desterrado: (instantes robados, 1981-1993); title: Naufragios: (transacciones de fin de siglo, 1989-1997); title: Regreso; title: The emigrant's logbook: (stolen moments, 1981-1993) / translated by José F. Bañuelos-Montes and Jesús J. Barquet; title: Shipwrecks (turn of the century transactions, 1989-1997) / translated by Gilberto Lucero, Mary E. Wolf and Jesús J. Barquet; title: The return.