Ka moʻolelo o Hiʻiakaikapoliopele
Subtitle: ka wahine i ka hikina a ka lā, ka uʻi palekoki uila o Halemaʻumaʻu
By: haʻi ʻia iho e Hoʻoulumāhiehie ; unuhi ʻia a paʻi hou ʻia mai e M. Puakea Nogelmeier.
Contributors: Nogelmeier, Puakea.; Hoʻoulumahiehie.
Edition: Centennial ed.
Publisher: Awaiaulu Press
Published: 2006
Place of publication: Honolulu, Hawaiʻi
Language: haw
Number of pages: 1006
ISBN-13: 9781883528331; 9781883528324
Subjects: Legends -- Hawaii.; Pele (Hawaiian deity); Hawaiian mythology.; Hawaiian language -- Texts.
Genres: Texts.
Other titles: Hiʻiakaikapoliopele; Hiʻiaka; Epic tale of Hiʻiakaikapoliopele :
Notes: Two vol. set issued in a slipcase. One vol consists of the original Hawaiian. The other vol. is an English translation with title: The epic tale of Hiʻiakaikapoliopele : woman of the sunrise, lightning-skirted beauty of Halemaʻumaʻu / as told by Hoʻoulumāhiehie ; translated by M. Puakea Nogelmeier.

"Five hundred copies, numbered 1-500, are bound by Roswell Bookbinding in moiré cloth and contained in a slip case"--Colophon.

LC has copy 367.

Includes indexes.