Gay sounds, (Oral reading and linguistics series)