Mieux dire, mieux écrire
Subtitle: petit corrigé des 2500 énoncés les plus malmenés au Québec
By: Yvon Delisle ; préface de Marie-Éva de Villers
Edition: 5e éd.
Publisher: Septembre
Published: 2011
Place of publication: Québec]
Language: fre
Number of pages: 160
ISBN-13: 9782894713716
Subjects: Solécisme; Foreign elements; Anglicisme; Français (Langue); French language; Fautes; Faute (Linguistique); Glossaries, vocabularies; Français québécois (Langue); Errors of usage; Glossaires, vocabulaires; English; Emprunts anglais
Description: Cette 5e édition du recueil sur les impropriétés d'usage de la langue française comprend 500 nouvelles entrées (s'ajoutant au 2 000 de la 4e édition). La deuxième partie de l'ouvrage est constituée de quatre listes de termes : des mots à éviter, des expressions à éviter, des mots prononcés incorrectement et finalement cent expressions anglaises que la plupart des Québécois et Québécoises traduisent incorrectement.
Notes: Comprend des références bibliographiques : page 160.

Également publ. en format électronique.