La trahison
Subtitle: La traicion : colloque, 19 et 20 mars 2004
By: [organised by] ALMOREAL
Publisher: ALMOREAL
Published: 2005
Place of publication: Angers
Language: fre; spa
Number of pages: 350
Subjects: Spanish literature; History and criticism; Congresses; Treason; In literature
Other titles: Colloque: la trahison = La traicion; Traicion
Notes: Papers presented at the 8th conference of ALMOREAL, held in Angers, France, from 19-20 March 2004.

"Centre de recherche Universités Angers, Le Mans, Orléans"--cover.

Includes bibliographical references.

Papers in French and Spanish.
Table of contents: title: 1. Representations de la trahison. Trahison, profanation, conspiration / Marie-Madeleine Gladieu. La figure du roi-tyran dans l'oeuvre de Juan de Mariana (1535-1624) / Marie Lucie Copete. La traición y el engaño en los emblemas / Maria Dolorès Alonso Rey. El "judas criollo" y sus secuaces en la novelística antiimperialista de Centroamérica (el caso hondureño) / Daniel Leveque; title: 2. Trahison et discours litteraire. Engagement et trahison dans le théâtre de Max Aub. La trahison dans Deus sentado nun sillón azul de Carlos Casares (1941-2002) / Martine Roux. Literatura, arma de traición arma de la literatura : a partir de Ricardo Piglia y de Roberto Bolaño / Julio Penate Rivero. El tema de la traición en el tango / Jadqueline Balint Zanchetta. De l'écriture à la trahison de l'écriture / Lionel Souquet; title: 3. Trahison et identité politique. La traición de / a la nación / Jorge Cagiao y Conde. Guérilleros et justice militaire (1945) : des "traîtres" qui ne veulent pas trahir / Antoine Fraile. La trahison dans le romain historique et dans le roman social / Helios Jaime. L'instrumentalisation de la cause aragonaise et le pourquoi d'une "hérésie" décriée / Fausto Garasa. Les élites philippines : traîtres à la nation? (fin du XIXe siècle) / Hélène Goujat; title: 4. Trahison et identité individuelle. Las máscaras de la traición en Las palabras perdidas de Jesús Díaz / Elena Zayas. Soledad Puértolas : trahison et quête identitaire / Isabelle Du Pasquier. Trahison et destinées individuelles dans les convulsions de l'Histoire, dans La novela de mi vida de Leondardo Padura / Anne Gimbert. La trahison comme moteur de la remise en question de soi dans deux romans de Juan Manuel de Prada, La Tempestad (1997) et La vida invisible (2003) / Roselyne Mogin-Martin; title: (Cont.) 5. Trahison et identités culturelles. Figures de renégats, trahisons agréables : a propos de l'"histoire du captif" (Don Quichotte, I, 37-42) / Maria Aranda. La figure du traître dans El corazón de piedra verde de Salvador de Madariaga / Cécile François. Traición, femineidad y ciudadanía en la construcción de una literatura nacional panameña / Ariadna García-Rodrîguez. ¿Fidelidad o traición? Citar y fagocitar en la pintura contemporánea de América; title: 6. Trahison et discours narratifs. Traición, reescritura y redención, o la imposible inocencia (análisis de "Tema del traidor y del héroe" / Maryse Renaud. Traición a sus orígenes/fidelidad a la lengua : la crítica literaria de Paul Groussac / Miguel Angel García Peinado. D'un système linguistique à l'autre : trahir pour traduire / Gabrielle Le Tallec-Lloret. Un acte transgressif : l'amitié trahie dans un roman et deux nouvelles de la fin du XVIIIe siècle espagnol / Annie Vignal. La traición autorial en el discurso narrativo : genealogía de lo imaginario y cronología de lo real en la literatura actual hispanoamericana / Vicente López Folgado. El asesinato del lector y la Soledad de Prometeo / Ramiro Oviedo