La science du bonhomme Richard, ou, Le chemin de la fortune
Subtitle: tel qu'il est clairement indiqué dans un vieil almanach de Pensylvanie intitulé L'almanach du bonhomme Richard.
Contributors: Tong wen guan (Beijing, China),; Benjamin Franklin Collection (Library of Congress)
Publisher: Imprimé au Collège de Tungwen
Published: 1884
Place of publication: Peking
Language: fre
Number of pages: 15
Subjects: Success; Maxims, American
Other titles: Science du bonhomme Richard; Chemin de la fortune; Lie shi ge yan
Notes: In French and Chinese. Chinese text follows the French.
Additional Chinese cover title reads (transliterated): Lie shi ge yan. At head of Chinese title (transliterated): Fa wen yi han he be.
The original was first published in Poor Richard's almanac for 1758, separately issued in 1760 under title: Father Abraham's speech, and frequently reprinted under title: The way to wealth.
LC copy has bookplate: Department of State. Has inscription on book label on front paper cover: "With Mr. Young, no. 630 of Jan. 17, 1885 from Peking, March 17, 85".
Ford, P.L.  Franklin bibliography, 250