Calepino de Motul
Subtitle: diccionario maya-español
By: [edición de] Ramón Arzápalo Marín ; colaboradores, Rosana de Almeida ... [et al.].
Contributors: Arzápalo Marín, Ramón.
Publisher: Universidad Nacional Autónoma de México, Dirección General de Asuntos del Personal Académico [y] Instituto de Investigaciones Antropológicas
Published: 1995
Place of publication: México
Language: spa
Subjects: Maya language -- Dictionaries -- Spanish.
Notes: Spanish and Mayan.
Includes bibliographical references (v. 1, p. xxviii-xxix) and indexes.
Previously published as: Diccionario de Motul, maya español.
"Edición computarizada, sistematización de la ortografía del maya y modernización del español. Indice de vocablos mayas y su localización; índice inverso del maya; clasificación gramatical, semántica y pragmática de las entradas léxicas. Clasificación científica de términos de fauna y flora. Adición de traducciones al español faltantes en el documento orginal. Lista de expresiones latinas, muestras de las concordancias y transcripción paleográfica."