The Song of songs in the targumic tradition
Subtitle: vocalized Aramaic text with facing English translation and Lad̲ino versions
By: [edited by] Isaac Jerusalmi.
Contributors: Jerusalmi, Isaac, 1928-
Series: Lad̲ino books ;; 4
Publisher: Lad̲ino Books; Brand: Ladino Books
Published: 1993
Place of publication: Cincinnati
Language: arc
Number of pages: 506
Subjects: Bible. O.T. Song of Solomon. -- Translations into English.; Bible. O.T. Song of Solomon. -- Translations into Ladino.; Bible. O.T. Song of Solomon -- Concordances, Aramaic.
Other titles: Bible. O.T. Song of Solomon. Aramaic. 1993.; Bible. O.T. Song of Solomon. English. Jerusalmi. 1993.; Bible. O.T. Song of Solomon. Ladino. 1993.
Notes: Includes bibliographical references (p. 489-496) and indexes.
Contains Hebrew text of the Song of songs, its Aramaic targum, and the translation of the latter into English and Ladino; introduction in English.
The Ladino versions are: The Paraphrasis Caldaica, Amsterdam 1664; Avraham Asa, Constantinople 1744; Yerushalmi, Istanbul 1992.
Includes an Aramaic concordance and Aramaic-English, Lad̲ino-English glossaries.