TRAINING OF VOLUNTEERS IN COMMUNITY COLLEGES AND CEGEPS