Selected poems of Pattinathar
By: translated, annotated & edited by M.D. Jayabalan.
Contributors: Jayabalan, M. D., 1945-
Edition: First 1991
Publisher: Mavanna
Published: 1991
Place of publication: Cheyyar, India
Language: eng
Number of pages: 1
Description: On every page Tamil original is given on top, followed by English verse translation, and the third part on each page contains notes on difficult phrases and words. Most of the verses in English tries to carry over formal equivalence to Tamil verse pattern by using "initial rhymes" as in the SL text. This is new to English poetry which has only end rhymes.
Notes: Includes bibliographical references (p. 53-54).
English and Tamil.
Table of contents: title: Foreword
pagenum: i; title: Bibliography
pagenum: 53-54