Sefer ha-Zohar
Subtitle: ʻal ha-Torah ...
By: Shimʻon ben Yoḥai ... ʻim ḥidushim rabim ... nosaf ʻal zeh : rishonah she-hitsavnu ha-dapin ṿeha-ʻamudim meha-Zohar defus Lublin ṿe-defus Ḳremona, ṿe-gam hitsavnu ... ʻal ha-dapim meha-Zohar defus Mantuvah : shenit nimtsa bo ... ha-ketuvim be-Sefer Derekh emet o ba-Pardes : ṿe-od kamah hagahot me-Zohar yashan mugah meʼod meha-Ramaḳ ṿeha-Ari ṿe-ḥakhome E.Y. : shelishit yifarshu bo kol milot zarot ka-asher ferush baʻal Imre binah ... : reviʻit asinu luaḥ ʻal ha-pesuḳim mi-Sefer Petaḥ ʻenayim ...
Contributors: Moses ben Shem Tov, de Leon, 1250-1305; Lattes, Isaac, active 14th century; Blokh, Mosheh ben Uri Sheraga, printer; Katz, Avraham ben Yiʹsakhar mi-ḳ.ḳ. Prag, mi-mishpaḥat ha-Gershoni, printer
Publisher: Mosheh bar Uri Sheraga mi-mispaḥat Blokh
Published: 1683
Place of publication: Zults Bakh
Language: heb; arc
Number of pages: 132
Subjects: Commentaries; Early works to 1800; Cabala; Commentaires; Ouvrages avant 1800; Kabbale; Bible; Zohar
Work titles: Zohar
Notes: Title romanized.

Decorated initial word of each section and chapter.

Publication date from chronogram on t.p.: "bi-shenat ṿa-yikhtevem ʻal shene LUḤoT avanim" [i.e. 444; 1683 or 1684].

Includes introduction by printer, Mosheh ben Uri Sheraga Blokh.

Includes introduction from Delaṭeʹs, copied from the Mantua edition of the work.

Includes approbation, and ruling to print the Zohar, of R. Yitsḥaḳ Delaṭeʹs, copied from Mantua edition of the work.

Work is attributed to Simeon bar Yoḥai, active 2nd century, but actually written by Moses ben Shem Tov, de Leon, 1250-1305.

Includes commentary Imre binah by Issachar Baer.

Colophon reads: "koh ʻatirat ha-mesharet ha-ʻomed ʻal mishmeret ʻavodat ha-ḳodesh ha-tsaʻir Menaḥem Man bar Yitsḥaḳ Shaliṭ mi-toshve ḳ.ḳ. Prag ṿe-ʻal yede ha-poʻel ba-melekhet ha-ḳodesh Avraham bar Yiʹsakhar Kats zal zetser mi-ḳ.ḳ. Prag mi-mispaḥat ha-Gershoni."

Abramsky, V no. 233d/VII no.

Vinograd, Sulzbach no. 8

Hebrew Bibliography, no. 000129409

Text in Hebrew and Aramaic.