Suru virret suuhun tuopi =
Subtitle: Sorrow brings songs to the mouth
By: Pertti Virtaranta ; English translations, Keith Bosley.
Contributors: Shutyaeva, Anna Andreyevna, 1910-
Series: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia,; 501
Publisher: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
Published: 1989
Place of publication: Helsinki
Language: fin; mul
Number of pages: 107
Subjects: Elegiac poetry, Karelian -- Translations.; Laments -- Russia (Federation) -- Tverʹ.
Other titles: Sorrow brings songs to the mouth.
Notes: Text in Finnish and English; multilingual translations of lament.
Subtitle: Tverinkarjalainen itkuvirsi, jonka Anna Andrejevna Šutjajeva lauloi äitinsä haudalla Uspenien päivänä 28. elokuuta 1977 = Lament sung by Anna Andreyevna Shutyaeva the Tver' Karelian in memory of her mother at Kozlova village graveyard on the Feast of the Dormition of the Mother of God, 1977.