Werbung in einem mehrsprachigen Land
By: Bund Schweizerischer Werbeagenturen (Hrsg.) = La publicité dans un pays plurilingue / Union Suisse d'Agences-Conseils en Publicité (éd.).
Contributors: Bund Schweizerischer Werbeagenturen.; Seminar für Interkulturelle Kommunikation (1986 : Universität Freiburg)
Series: Öffentliche soziale Kommunikation. Reihe Werkpapiere ;; 18 =; Communication sociale. Série Cahiers de travaux pratiques ;; 18 =; Social communication; Öffentliche soziale Kommunikation.; 18.
Publisher: Universitätsverlag
Published: 1986
Place of publication: Freiburg, Schweiz
Language: ger; fre; ita
Number of pages: 152
Subjects: Advertising -- Switzerland -- Congresses.
Other titles: Publicité dans un pays plurilingue.
Notes: Includes bibliographies.
German, French, and Italian.
Papers presented at the Seminar für Interkulturelle Kommunikation held at Universität Freiburg in 1986 and sponsored by the Bund Schweizerischer Werbeagenturen.
Table of contents: title: Kulturübergreifende Kommunikation / Louis Bosshart; title: Schweizer diesseits und jenseits der Saane / Werner Wyss; title: Les problèmes de la publicité dans un pays plurilingue, le point de vue du client / Jean-Claude Ramel; title: Die Probleme der Werbung in einem mehrsprachigen Land aus der Sicht einer deutschsprachigen Werbeagentur / Bruno Widmer; title: Les problèmes de la publicité dans un pays plurilingue, le point de vue de l'agence de publicité romande / Jean-Claude Prélaz; title: L'importance des différences linguistiques et culturelles dans la création et la réalisation de concepts publicitaires / Florian Martin; title: Die Bedeutung der Sprach- und Kulturunterscheide für die Kreation und Realisation von Werbemassnahmen / Silvio Rizzi; title: L'importanza delle differenze linguistiche e culturali nella realizzazione di concetti pubblicitari / Daniele Jürg, Udo Elzi; title: Zweisprachigkeit im Lokal-Radio "Canal 3/Kanal 3", Biel-Bienne / Othmar Baeriswyl; title: Le bilinguisme à la radio locale / Adrienne Corboud; title: Werbung in länderübergreifenden Medien / Philip Reber; title: Werbung in einem mehrsprachigen Land / Richard Kühn.