Day in America, night in Russia