A speaking aristocracy : transforming public discourse in eighteenth-century Connecticut