L'écho du regard
By: Rose-Marie François, Charles Delhaes ; préface de Pierre Somville
Contributors: Delhaes, Charles, 1948-; Somville, Pierre, writer of preface
Series: Lettrimage; Lettrimage
Publisher: Éditions Tétras Lyre
Published: 2020
Place of publication: Liège
Language: fre
Number of pages: 75
ISBN-13: 9782930685533
Subjects: Belgian Painting; Painting; Poetry
Other titles: Rose-Marie François, Charles Delhaes :
Work titles: Poems
Description: Depuis longtemps déjà, lors de différentes expositions, les toiles de Charles Delhaes inspirent la poète Rose-Marie François, qui redonne, par ses écrits, une deuxième vie à chaque œuvre tellement bien regardée. Elle nous offre ensuite, face à un public enthousiaste et privilégié, un moment d'exception quand elle récite, dans la maison galerie du peintre, ses poèmes face aux tableaux. Pour marquer l'année de ses cinquante ans de peinture, Charles Delhaes s'est proposé le "défi" d'abandonner la couleur pour déposer, sur les toiles, ses lumières en noir et blanc. Et Rose-Marie François a immédiatement traduit cette aventure en de fabuleux poèmes. 'L'Écho du regard', véritable écho des regards croisés du Maître en peinture et de l'Alchimiste des mots, résulte de nombreux échanges entre ces artistes, de multiples va-et-vient, de joyeuses connivences et collaborations. Rose-Marie François est poète, philologue polyglotte, romancière, dramaturge, rhapsode. Elle est l'auteure d'une quarantaine de livres et a enseigné aux universités de Liège (Belgique), de Lund (Suède) et de Lettonie (à Riga), dont elle est docteur honoris causa. Charles Delhaes est né à Liège en 1948. Imprégné par sa connaissance des grands maîtres du passé, il forge sa maîtrise, son style et son propre langage : la couleur, la lumière, la beauté et l'harmonie. Il affine aussi, au fil du temps, son sens inné de la composition.