Candide, and the critics