L'Allemagne missionnaire d'une guerre à l'autre (1914-1939)
Subtitle: effondrement et résilience
By: Gilles Vidal, Marc Spindler, Annie Lenoble-Bart (dir.).
Series: Histoire des mondes chrétiens
Publisher: Éditions Karthala
Published: 2017
Place of publication: Paris
Language: fre; eng
Number of pages: 347
ISBN-13: 9782811118877
Subjects: German Missions; History; Congresses; World War, 1914-1918; Religious aspects; World War, 1939-1945; Missionaries; Biography; Church history
Description: "Les commémorations de la Première Guerre mondiale ont réveillé l'intérêt pour des pans négligés de l'histoire du XXe siècle. C'est ainsi que l'Allemagne missionnaire entre 1914 et 1939 a été redécouverte, comme cet ouvrage en témoigne. L'empire colonial allemand détruit, les missionnaires allemands qui y étaient installés durent céder la place à d'autres. Globalement, les deux tiers du personnel furent "éloignés". Mais l'effondrement des missions allemandes facilita l'émergence d'Églises autochtones enracinées dans leurs terroirs et leurs cultures. Ces communautés locales gardent non seulement le souvenir mais encore les héritages matériels et spirituels des missions allemandes. En passant par de profondes réorganisations, les relations internationales entre Églises du Sud et Églises allemandes se sont maintenues. Quelques exemples sont étudiés ici par des universitaires du Togo, du Cameroun et du Congo. Des chercheurs européens apportent un complément pour le Rwanda-Burundi, l'Afrique de l'Est, la Papouasie Nouvelle-Guinée, la Chine ainsi que l'Australie. Un épilogue synthétique démontre la résilience des missions et des sciences missionnaires allemandes. Quinze auteurs de nationalités différentes ont participé à ce projet, représentant leurs universités ou leurs organisations de rattachement à Paris, Rome, Kara et Lomé (Togo), Douala (Cameroun), Jinan (Chine), Londres, Montpellier, Greifswald (Allemagne), Brisbane (Australie), Utrecht (Pays-Bas), Bordeaux."--Page 4 of cover.
Notes: Proceedings of the congress organized by the CREDIC, Lyon, France.

Includes bibliographical references and index.

Texts in French, includes 2 texts in English and abstracts in French and English.
Table of contents: title: Les missions allemandes 1914-1939 : effondrement et résilience / Marc Spindler; title: De Maximum illud (1919) à Rerum Ecclesiae (1926) : la stratégie missionnaire romaine après la première guerre mondial / Catherine Marin; title: Effondrement et résilience en Afrique, en Chine et en Australie : introduction / Annie Lenoble Bart; title: La Grande Guerre et son impact sur la politique missionnaire catholique au Togo : 1919-1939 / Kuwèdaten Napala; title: The collapse of SVD Togo Mission (1914-1921) / Andrzej Miotk; title: Les missionnaires changent la communauté locale demeure : la mission catholique du Togo de 1914 à 1922 / Pierre Trichet; title: La guerre de 1914-15 au Cameroun : le départ des Allemands et ses conséquences pour l'Église évangélique et le pays Bamoun / Jaap van Slageren; title: Effondrement et résilience en Afrique de l'est : introduction / Annie Lenoble-Bart; title: ^; title: Un institut missionnaire à vocation universelle sous influence allemande : les Missionnaires d'Afrique dans le vicariat apostolique d'Unyanyembe (Afrique orientale allemande ,1910-1917) / Vincent Verbrugge; title: La Mission de Bethel au Rwanda 1907-1916 / Gerard van't Spijker; title: Les tribulations des missions allemandes en Chine (1914- 1945) / R. G. Tiedemann Traduction Isabelle Main, Konrad et Marc Spindler; title: German-speaking missionaries in North Australia / Regina Ganter; title: Destins : introduction / Gilles Vidal; title: Diedrich Westennann, témoin de la résilience de la société des missions de l'Allemagne du Nord (Norddeutsche Mission) / Gilbert Dotsé Ylgbe; title: Vivre après la mission : l'expérience de Friedrich Ebding, ancien missionnaire au Cameroun / Emmanuel Tchumtchoua, Tillman Ebding; title: Ni aumônier ni aubergiste : Johann Flierl et la mission allemande de Neuendettelsau en Nouvelle-Guinée / Susanne Froehlich; title: ^; title: Maurice Leenhardt et Georg Vicedom : destins croisés de deux missionnaires en Océanie dans l'entre-deux-guerres / Gilles Vidal; title: Le "mythe des Allemands" dans les cultes anti-sorciers et chiliastiques congolais de l'entre-deux-guerres / Flavien Nkay Malu; title: Les dynamiques de la missiologie allemande 1913-1939 / Marc Spindler.