Translating the Wild West
Subtitle: Stephen Crane in deutscher Übersetzung : Übersetzungsprobleme und -strategien am Beispiel des Übersetzungsvergleichs der deutschsprachigen Versionen von Stephen Cranes Western Tales The bride comes to Yellow Sky und The Blue Hotel
By: Britta Stöckmann.
Series: Europäische Hochschulschriften. Reihe XIV, Angelsächsische Sprache und Literatur -- Bd. 419 = -- Publications universitaire européennes. Série XIV, Langue et littérature anglo-saxonnes -- vol. 419 = -- European university studies. Series XIV, Anglo-Saxon language and literature -- vol. 419; Europäische Hochschulschriften -- Bd. 419.
Publisher: P. Lang
Published: 2005
Place of publication: Frankfurt am Main; New York
Language: ger
Number of pages: 270
ISBN-13: 9783631542552
Subjects: Crane, Stephen, -- 1871-1900 -- Translations into German -- History and criticism.; Crane, Stephen, -- 1871-1900 -- Appreciation -- Germany.
Notes: Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universität Kiel, 2005.

Includes bibliographical references (p. 261-270).