Evangelīe v drevne-armi͡anskom perevodi͡e, napisannoe v 887 godu
Subtitle: fototipicheskoe izdanīe rukopisi Lazarevskago instituta vostochnykh i͡azykov na izhdivenīe pochetnago popechiteli͡a instituta, kni͡azi͡a S.S. Abamelek-Lazareva = Évangile traduit en langue arménienne ancienne et écrit en l'an 887 : édition phototypique du manuscrit de l'Institut Lazareff des langues orientales aux frais du prince S. Abamélek-Lazareff, curateur honoraire de l'Institut
Contributors: Lazarevskīĭ institut vostochnykh i͡azykov
Publisher: [s.n.]
Published: 1899
Place of publication: Moskva
Language: rus
Number of pages: 458
Subjects: Classical Armenian language; Evangeliaries; Texts; Facsimiles; Armenian Manuscripts; Bible
Other titles: Évangile traduit en langue arménienne ancienne et écrit en l'an 887; Evangelīe 887 g. drevne.-armi͡ansk.; Bible. Gospels. Armenian. Mashtotsʻi Anvan Hin Dzeṛagreri Institut Matenadaran. Manuscript. 6200. 1899.
Work titles: Bible Gospels Armenian 1899
Notes: Added t.p. and critical matter in Armenian.

"Le manuscrit renferme les Quatre Evangiles et porte dans le catalogue imprimé de la bibliothèque de l'Institut Lazareff le numéro 1111. Il fut écrit sur parchemin en gros caractères de Mesrob, en l'an 336 de l'ère Arménienne soit l'an 887 après Jésus Christ"--Préface.

On cover: ... Quattuor Evangeliorum versionis armeniacae. Codex A.D. DCCLXXXVII; also in Armenian.

"Izdanīem zavi͡edyval prof. G. KHalatʹi͡ant͡s, kotoryĭ sostavil k nemu obstoi͡atelʹnoe predislovīe"--P. [5].

Photo-facsimile printing of the earliest Armenian manuscript of the Gospels, written in 887, and formerly found at the Lazareff Institute for Oriental Languages in Moscow, including an introductory study by Grigor Kalatʻian. This manuscript is of great importance not only for the critical study of the New Testament, but also for the history of the Armenian language.

Armenian, preface in Russian and French.