Tragedia da vingança que foy feita sobre a morte del rey Agamenom
By: Agora nouamente tirada de grego em lingoagem: trouada por Anrrique Ayres victoria. Cujo argumento he de Sophoeles[!] poeta grego. Agora segūda vez impressa & ēmendada & anhadida pello mesmo autor
Published: 1555
Place of publication: Lisboa
Language: por
Number of pages: 40
Notes: Signature: A²⁰.

Title and woodcut illus. within ornamental border.

Colophon: Aqui feneçe a tragedia de Orestes tirada de grego em lingoagem portugues & trouada. Foy impressa na ... cidade de Lixbōa per Germāo galhardo imprēssor del rey nosso senhor. Acabouse aos. vj. dias de nouēbro de mil & quinhētos & cincoenta & cinco an̄os.

An adaptation of Sophocles' Electra closely following the Spanish version of Fernán Pérez de Oliva (La vengança de Agamenon, 1528). This work is the first tragedy printed in Portuguese; completed by the author in 1536, the first ed. is unknown.