La surprise du chef
By: David Catrow ; texte français d'Isabelle Allard
Contributors: Allard, Isabelle
Series: Max l'épagneul
Publisher: Éditions Scholastic
Published: 2010
Place of publication: Toronto
Language: fre
Number of pages: 32
ISBN-13: 9781443103442
Subjects: Chiens; Ouvrages illustrés; Cuisiniers; Cuisine; Pizza; Restaurants; Imagination; Fiction
Description: Une série de petites plaquettes relatant les aventures abracadabrantes de Max, un épagneul à l'imagination débridée. Ici, le cabot s'improvise chef cuisinier et se lance dans la confection d'une pizza. Comme à l'habitude, il sème la pagaille sur son passage, se laissant porter par son imagination qui s'emballe. Il ne tarde en effet pas à se voir à la tête d'un restaurant au comptoir duquel les clients se pressent, réclamant tour à tour un chien-chaud ou une "napolitaine" (lui entend "un chapeau et des mitaines"), qu'il leur sert en prenant leurs demandes au pied de la lettre ...

Des aquarelles foisonnantes et exaltées, rehaussées de vigoureux traits de crayon de couleur, animent avec bonheur le récit empreint d'une douce folie qui est scindé en de très courtes phrases destinées aux apprentis lecteurs. [SDM].
Notes: Traduction de : Funny lunch.

4 à 7 ans.