Le Retour du Tchad.