Rje btsun thams cad mkhyen pa bai ro tsa naʼi rnam thar ʼdra ʼbag chen mo
By: Sngon byon gyi lo paṇ chen pa rnams kyi bkaʼ drin dran paʼi ched du mi phyed dad paʼi yid drangs te rgyal khams kun la sman paʼi blos kun rmongs dharma seng ges sbyin mi zad paʼi par du bzhengs par lha lung mdzod zur khyab gdal mtshan can nas par shing cha tshang ʼbrug lo phyag pa ratnaʼi mtshan can gyis ʼbu ras rgya kha spus ldan yug gcig dang lha ldan shes rab ma sgrol mtsho ring nas rgya dngul srang bzhi smad sham nag khriʼi gyon pa kha sar bsam yas mchod dmar snying snying lags nas ras spu ma rgya smug gi mgo shub bcas phul baʼi mthu la rten nas mkhaʼ mnyam sems can thams cad bla med rnam snang chen poʼi go ʼphang myur du thob paʼi rgyur gyur cig ces mjug gi che brjod dang rnam thar bsdus don yan lag bdun pa smon tshig dang bcas pa ʼdi yang rgyal khams pa dharma seng ges bgyis paʼo
Contributors: Chos kyi sengge / Khams smyon dharma sengge
Publisher: Dharma seng ge
Place of publication: Lha sa
Language: tib
Number of pages: 130
Other titles: Bai ro tsa naʼi rnam thar ʼdra ʼbag chen mo
Description: Biography of the renowned 8th century translator Vairocana.
Notes: Scanned at the National Library of Mongolia by Asian Classics Input Project.

Open Access. Unrestricted online access

Electronic reproduction. Cambridge, Mass. : Buddhist Digital Resource Center. Available via World Wide Web.

Public domain https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/

In Tibetan.
Table of contents: title: Bstan pa rin po che ʼdi nyid ʼog min du rgyud paʼi lo rgyus kyi leʼu ste 1 po; title: Rgyu ʼbras kyi theg pa mi yul du babs paʼi leʼu ste 2 pa; title: Rtsol med kyi theg pa lha gnas gsum du grags paʼi skabs te leʼu 3 pa; title: Bstan pa mi yul du byung baʼi skabs te leʼu 4 pa; title: Bstan pa rgya gar du dar zhing rgyas paʼi skabs te leʼu 5 pa; title: Chos kyi rgyal poʼi sku drin las rgyu ʼbras kyi chos rgyas shing man ngag gi chos ʼtshol bar bkod paʼi skabs te leʼu 6 pa; title: Pha ma yul gzhis gnyen la sogs pa thams cad spangs te. Mthaʼ yul skad rigs mi gcig pa gcan ʼphrang la sogs pa ʼjigs pa shin tu che ba la khas len pa shin tu dkaʼ bas. Dkaʼ ba dang po; title: Man ngag gi chos btsal baʼi skabs te. Leʼu 7 pa; title: Slob dpon shrī sing has. Bai ro la bastan pa yongs su rdzogs par gtan paʼi skabs te leʼu 8 pa; title: Rgya gar yul bshul thag ring zhing so ʼphrang bsrung ba la sogs kyi bgrod par dkaʼ baʼi sar. Lam ʼtshol mkhan po med par ʼgro ba shin tu dkaʼ ba las ʼgro bar chas pas. Dkaʼ ba gnyis pa; title: Lam la kha ba gang ste gom gang ʼgril na ʼchi bar phyin pa la do shi do chad byas nas. Dkaʼ ba gsum pa; title: Mi ma yin gyi bar gcod las ʼthon pa dkaʼ ba las thar te. Dkaʼ ba bzhi pa; title: Rjes sub par dkaʼ baʼi bal yul kha ba la rjes sbas te. Jag pa las thar bar dkaʼ ba thar te. Dkaʼ ba lnga pa; title: Bal po dang rgyaʼi so mtshams bra shar smug por rkang phran dang gcan gzan gdug pa can mang po tshogs pas. Mi sha dngos su zar ʼongs paʼi gseb nas thon par dkaʼ ba las thar te. Dkaʼ ba drug pa; title: Gzur sa med paʼi ʼphrang srung dam po las thar bar dkaʼ ba las thar te. Dkaʼ ba bdun pa; title: Gzur med bgegs ʼphrang lam la. Brda ʼphrad dkaʼ baʼi ʼphrang srung gis. ʼod maʼi ral gri rgyag tu byung ba la. Bai ros rdzu ʼphrul gyis thar ba dkaʼ ba las thar te. Dkaʼ ba brgyad pa; title: Chu ʼphrang shing ʼphrang ʼjigs skrag skyi bung sar. Rta ʼtshal bu bya gdong shi nas rta ro la ce spyang mang po ʼdus te rta ro zos shing mi yang bsad du byung baʼi srog thar ba dkaʼ ba la srog thar te. Dkaʼ ba dgu pa; title: Ma ga taʼi ʼjigs paʼi lcags ʼphrang gzur med la. Brda ʼphrad dkaʼ baʼi ʼphrang srung gis gser yod zer nas brdung rdzogs byas go lag rnams bshus pas. Gser med nas nya sul tsho dkrol gser tshol du byung nas. Zla ba phyed du do shi do chad byas pas. Dkaʼ ba bcu pa; title: Sbal baʼi dong du ma shi bas shin tu dkaʼ ba la thar te. Dkaʼ ba bcu gcig pa; title: Dug sbrul dang. Dom dang. Rgyal poʼi chad pa las thar te. Dkaʼ ba bcu gnyis pa; title: Ma ga taʼi yul du mu ziʼi dug mtshor ras dang dbyug pa la gru byas te do shi do chad kyis brgal ba. Dkaʼ ba bcu gsum pa; title: Rgya gar a ba dhu tiʼi gling du phyin pas. Mthaʼi mon pa ʼjigs su rung ba mang pos dbyug pa ma chag bar du brdungs nas do shi do chad byas te thar dkaʼ ba las thar te. Dkaʼ ba bcu bzhi pa; title: ʼbag dang dug sbrul las thar bar dkaʼ ba las thar te. Dkaʼ ba bco lnga pa; title: E dha ke shaʼi yul du. Brda ʼphrod dkaʼ baʼi bud med mang pos zas la dug sbyang nas byin pas. Dug nad kyis zla ba phyed du do shi do chad byas pas thar bar dkaʼ ba las thar te. Dkaʼ ba bcu drug pa; title: Bai ro tsa nas rgyal po rā hu la bhai bhi dregs paʼi rgyud btul baʼi skabs te leʼu 9 pa; title: Bai ro tsa na bod du phyags phebs paʼi skabs te leʼu 10 pa; title: Bod du man ngag gi snod med nas. Tsha baʼi rong du spyugs paʼi skabs te leʼu 11 pa; title: Tsha ba rong du bstan pa dar pa dang. Rgyal bu gʹyu sgra snying po la man ngag gtad paʼi skabs te 12 pa; title: Bod kyi gdul bya rnams rdzogs nas. Zhing khams la byon paʼi skabs te phyi ma; title: Mjug byang.