El caso del soldado desaparecido
By: Javier Fonseca García-Donas ; ilustración de Joaquín González
Contributors: González, Joaquín, illustrator
Series: Clara secret -- 3; Clara secret -- 3.
Publisher: Macmillan Infantil y Juvenil
Published: 2010
Place of publication: Madrid
Language: spa
Number of pages: 75
ISBN-13: 9788479425784
Subjects: Neighbors; Juvenile fiction; Military miniatures; Detective and mystery stories; Fiction; Spanish language materials; Mystery and detective stories; Voisins; Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse; Vecinos; Novela juvenil; Miniaturas militares; Novela de misterio
Description: "¡Hola! Me llamo Clara y tengo casi nueve años. Quiero ser detective; por eso he creado con mi socio, Uan, una agencia:CS-123. Uan we habla en inglés, porque es de Londres. Así nos podemos comunicar sin que la gente del barrio nos entienda. En esta aventura intento ayudar a un vecino que quiere que su bebé sea famoso. Además, debo resolver el caso de un valioso soldado de plomo que ha desaparecido misteriosamente del despacho del dire, don Tomás."

My name's Clara and I'm almost nine years old. I want to be a detective, so I've created an agency with my partner, Uan. Uan speaks English, because he's in England. This way we can communicate without the neighbors listening. In this adventure I try to help a neighbor who wants his baby to be famous. I also have to solve the case of the missing valuable lead soldier that disappeared mysteriously from the principal's desk.
Notes: Edad: +7 con conocimientos básicos de inglés.

Age: 7+ with basic knowledge of English.

Text in Spanish with some English.

Texto en español con un poco de inglés.