Dhá scéal Reachlann agus eile
By: curtha in atheagar ag Ciarán Dunbar.
Contributors: Dunbar, Ciarán.
Publisher: Coiscéim
Published: 2008
Place of publication: Baile Átha Cliath
Language: gle
Number of pages: 41
Subjects: Irish language -- Readers -- Northern Ireland -- Rathlin; Irish language -- Dialects -- Northern Ireland -- Rathlin; Scottish Gaelic language -- Dialects; Scottish Gaelic language -- Dialects -- Scotland -- Islay; Rathlin (Northern Ireland) -- Literary collections; Rathlin (Northern Ireland) -- Folklore
Genres: Readers; Literary collections; Folklore
Notes: Includes bibliographical references (p. 40-41).

Two stories translated from Rathlin Irish to official standard Irish and Scots Gaelic. Book also contains phrases in Rathlin Irish, English and Islay Gaelic. Also contains a list of names of fish in English and Rathlin Irish.
Table of contents: title: Mac na Baintreabhraí agus Níon an Rí; title: An sionnach agus cailleach na gcearc.