Rinas Chaim
Subtitle: understanding the tefillos of the Yamim Noraim
By: Chaim Friedlander ; [translated by Boruch Kalinsky ; edited by Naftoli Elzas and David Kahn].
Contributors: Zloshinsḳi, Gavriʼel.; Elzas, Naftoli.; Kahn, David, Rabbi.; Fridlander, Ḥayim ben Mosheh.
Publisher: Feldheim
Published: 2004
Place of publication: Jerusalem; New York
Language: eng; heb
Number of pages: 237
Subjects: Maḥzor. High Holidays.; High Holidays -- Liturgy.; Judaism -- Liturgy.
Other titles: Rinat Ḥayim :
Notes: English section contains a translation of Beʼur ha-arokh, the longer transcription of the lectures ; Hebrew section includes the vocalized text of Beʼur ha-ʻarokh, followed by Beʼur ha-ḳatsar, a condensed commentary not translated in this volume.
Includes bibliographical references (p. [iv]).
At head of title: Śifte Ḥayim = Sifsei Chaim
Based on tape recordings of R. Friedlander's weekly lectures on the siddur. The original Hebrew version was compiled and edited by Gavriel Zeloshinski, and published at the end of Sefer Śifte Ḥayim : moʻadim, vol. 1 (Bene-Beraḳ, 1989).