My daughter's rated "X" : a comedy in two acts