ʻAl ḥayleh d-maran Isho Mshiḥa msharinan l-meḥtam ktaba da-zmaylirata d-Dawid malka wa-nbiya
Subtitle: Maran ʻadarayn b-raḥmayk. Amin
Publisher: b-maṭbaʻta d-kensha ḳadisha [= The Holy Congregation <for the Propagation of the Faith>
Published: 1842
Place of publication: B-Rome rabta [= Rome]
Language: syr
Number of pages: 335
Subjects: Syriac language; Texts; Bible
Other titles: Psalterium Chaldaicum in usum nationis Chaldaicae editum.
Work titles: Bible Psalms Syriac 1842
Notes: Added t.p. in Latin: "Psalterium Chaldaicum in usum Nationis Chaldaicæ editum."

Text of introduction in Latin; text of body in Syriac.

Short appendix includes several other O.T. hymns in Syriac.