In the shadow of war : memories of a soldier and therapist