Bei Regen in einem Teich schwimmen
Subtitle: Von den russischen Meistern lesen, schreiben und leben lernen
Publisher: Luchterhand
Published: 14. Juni 2022
Place of publication: München, Bavaria, Germany
Language: ger
Translated from: eng
Translation of: A Swim in a Pond in the Rain
Format: Hardcover
Number of pages: 544
ISBN-13: 9783630876979
Description: Wie funktionieren gute Geschichten, wie schreibt man sie und was erzählen sie uns über unsere Welt: George Saunders führt den Leser durch sieben klassische Kurzgeschichten der russischen Meister Tschechow, Turgenjew, Tolstoi und Gogol, so wie er es zwanzig Jahre lang mit seinen Studenten im Creative-Writing-Programm machte. Und es ist unglaublich, wie unterhaltsam, witzig und erhellend Lernen bei George Saunders ist. Während er uns erklärt, wie Literatur funktioniert, fangen wir an, die Welt mit anderen Augen zu sehen, erkennen, dass gute Literatur moralische und ethische Vorstellungen beeinflussen, ja Leben verändern kann.

Die Geschichten sind in voller Länge abgedruckt: Anton Tschechow, Auf dem Wagen, Herzchen, Die Stachelbeeren; Iwan Turgenjew, Die Sänger; Leo Tolstoi, Herr und Knecht, Aljoscha der Topf; Nikolai Gogol, Die Nase.
Table of contents: label: Wir fangen an
title: 11; label: AUF DEM WAGEN - Anton Tschechow
title: 21; label: Eine Seite nach der anderen: Gedanken zu Auf dem Wagen
title: 23; label: Nachtrag 1
title: 82; label: DIE SÄNGER - Iwan Turgenjew
title: 87; label: Das Herzstück der Erzählung: Gedanken über Die Sänger
title: 109; label: Nachtrag 2
title: 147; label: HERZCHEN - Anton Tschechow
title: 159; label: Eine Muster-Geschichte: Gedanken zu Herzchen
title: 175; label: Nachtrag 3
title: 213; label: HERR UND KNECHT - Leo Tolstoi
title: 219; label: Und sie fuhren immer weiter: Gedanken zu Herr und Knecht
title: 279; label: Nachtrag 4
title: 318; label: DIE NASE - Nikolai Gogol
title: 325; label: Die Tür zur Wahrhaftigkeit könnte das Merkwürdige sein: Gedanken zu Die Nase
title: 357; label: Nachtrag 5
title: 401; label: STACHELBEEREN - Anton Tschechow
title: 411; label: Bei Regen in einem Teich schwimmen: Gedanken zu Stachelbeeren
title: 425; label: Nachtrag 6
title: 452; label: ALJOSCHA DER TOPF - Leo Tolstoi
title: 461; label: Die Klugheit des Weglassens: Gedanken zu Aljoscha der Topf
title: 470; label: Nachtrag 7
title: 504; label: Wir kommen zum Schluss
title: 508; title: ANHÄNGE; label: Anhang A: Eine Übung im Streichen
title: 519; label: Anhang B: Eine Übung im Steigern
title: 526; label: Anhang C: Eine Übung mit Übersetzungen
title: 530; label: DANKSAGUNGEN
title: 535; label: QUELLENVERWEISE
title: 539