Infamia
Subtitle: la batalla de una mujer inocente
By: Anaité Alvardo
Publisher: [publisher not identified]
Published: 2021
Place of publication: [Guatemala]
Language: spa
Number of pages: 279
ISBN-13: 9789929644601
Copyright date: 2021
Subjects: Women prisoners; Biography; Prisons; False imprisonment; Women
Other titles: Sobrevivir en una prisión guatemalteca
Work titles: Still standing : finding light inside a Guatemalan prison, the battle of an innocent woman
Description: En este libro Anaité Alvarado nos comparte el impactante testimonio de su batalla por la justicia, mientras está injustamente encarcelada, y las increíbles historias de las personas que conoce dentro y fuera del penal.Anaité se encuentra en casa con sus hijos cuando se percata que la policía esta frente a su puerta. Logra subir a sus hijos al autobús escolar antes de que entren y se la lleven engrillada a una prisión guatemalteca.En esta intensa e inolvidable novela, acompañamos a Anaité día a día mientras es forzada a dejar su vida cotidiana y es lanzada a una prisión donde debe batallar por sobrevivir, por alimento digno, por sus derechos básicos y su libertad. Anaité es falsamente acusada de crímenes que no cometió, y sus opositores, junto a un sistema de justicia corrupto e ineficiente, la mantienen presa a pesar de no tener una sola evidencia en su contra.En la prisión, conocemos cara a cara a mujeres a quienes el gobierno y el sistema de justicia prefieren olvidar. Escuchamos de primera mano sobre crímenes y atrocidades cometidas libremente o a la fuerza, y también vemos como hasta en las condiciones más deplorables, perseveran la amistad, la generosidad y la humanidad.Esta historia fue una sensación mediática en Guatemala, y a pesar de ser ciudadana estadounidense, su caso fue casi ignorado por el gobierno de Estados Unidos. Anaité cuenta su historia y nos deja con la inquietud de que, si esto nos sucediera, ¿Podríamos sobrevivir? --Amazon website.
Notes: "Originalmente publicado en Inglés como Still Standing : Finding Light Inside a Guatemalan Prision, The Battle of an Innocent Woman, por Apollo Publishers" --page [4].

In Spanish, translated from English.