"El Retorno de las Carabelas"
Subtitle: Debates finiseculares entre autores Espanoles y Latinoamericanos sobre el regeneracionismo Espanol
By: by Natalia Santamaria Laorden
Series: Collections of the Harvard University Archives
Published: 2007
Language: spa
Number of pages: 148
Description: El objetivo de esta tesis es hacer una reflexión crítica sobre el significado del regeneracionismo español, la agencia de ese regeneracionismo y sus dimensiones temporales y espaciales. Para hacer esta reflexión, atiendo a las corrientes filosóficas y literarias que operaban en este momento y presto especial atención a los diálogos que autores españoles mantienen con autores latinoamericanos, sobre la relevancia de las relaciones entre España y América en ese regeneracionismo. Como textos primarios, uso obras ensayísticas españolas y latinoamericanas, obras poéticas modernistas y la correspondencia pública y privada entre autores. En el primer capítulo, reflexiono sobre la concepción del destino de los pueblos como resultado de su evolución biológica. Atiendo, también, a obras claves del periodo como A quoi tiént la supériorité des Anglo-Saxons? (1898) de Edmond Demolins que establecieron taxonomías (latinos/anglosajones) de acuerdo a esta evolución. En el segundo capítulo, arguyo que la premisa de Darwin sobre la "supervivencia del más fuerte" se convirtió en una falsilla para la descripción de una élite, que sacaría a las sociedades como la española o las latinoamericanas de su decadencia.

Las dimensiones temporales y espaciales de este debate son el objeto de mi estudio en el capítulo tercero, en el que atiendo a la reinterpretación de los tiempos históricos que se produjo en este momento. Termino analizando las estrategias discursivas que se emplean para justificar la relación del regeneracionismo español con Latinoamérica, en el capítulo cuarto. Concluyo que los replanteamientos históricos del significado de la conquista en la identidad de España y Latinoamérica se materializan en choques retóricos entre carabelas que van y carabelas que vuelven. La regeneración se convierte en una carrera entre colectivos por la consecución de una hegemonía en un momento histórico dado.
Notes: "September 2007."

Thesis (Ph.D., Dept. of Romance Languages and Literatures)--Harvard University, 2007.

Includes bibliographical references.