Ḥikāyat Jīl Blās matāʼ Sāntīyānah
By: Alain René Le Sage
Contributors: Paulmier, Adrien Augustin, translator; Muḥammad Khojah ibn Ḥaffāf, other
Series: Early Arabic Printed Books from the British Library; Early Arabic Printed Books from the British Library
Publisher: Théophile Barrois
Published: 1850
Place of publication: Paris
Language: mul
Number of pages: 241
Subjects: Tales; French fiction
Work titles: Histoire de Gil Blas de Santillane
Description: Traduction dans lʾidiome parlé en Algérie des dix-sept chapitres composant le livre premier, avec le texte français et le mot à mot en regard et la prononciation des mots arabes indiquée à lʾaide dʾune nouvelle méthode ; par A. Paulmier ... Ouvrage ... vérifié par Mouhammed Ro̎udja ben H́affaf.
Notes: Reproduction of the original from The British Library.

Electronic reproduction. Andover, Hants. UK : Cengage Learning, 2015-2017 (Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900). Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements.

Text in French and Arabic ; translated from the original French.