On partage tout!
By: Robert Munsch ; illustrations de Michael Martchenko ; [adaptation française de Christiane Duchesne]
Contributors: Duchesne, Christiane, 1949-; Martchenko, Michael
Publisher: Éditions Scholastic
Published: 2011
Place of publication: Toronto
Language: fre
Number of pages: 32
ISBN-13: 9781443113458
Subjects: Kindergarten; Sharing; Écoles maternelles; Juvenile fiction; Albums tout carton; Fiction; Jardins d'enfants; Garderies; Livres d'images pour enfants; Nursery schools; First day of school; Partage; Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse; Rentrée scolaire; Picture books for children
Work titles: We share everything!
Description: Récit publié en 1999 dans une autre présentation. Première journée de garderie. Rien ne va entre Jérémie et Amanda. L'éducatrice intervient pour dire qu'ici, on partage tout. Son intervention a peu de succès jusqu'à ce que, finalement, l'idée fasse son chemin. Amanda et Jérémie décident d'échanger leurs chaussures ... leur chandail ... leur pantalon ... Leur exemple est contagieux au grand dam de l'éducatrice. [SDM].

Un tourbillon de folie où les deux auteurs donnent libre cours à leur fantaisie. Le texte original a judicieusement été repris ici en album tout carton, en modifiant certains termes, tels école et maîtresse qui deviennent respectivement garderie et éducatrice. [SDM].
Notes: Traduction de: We share everything!.

Traduction française publiée antérieurement en c1999.

Enfants.