Musique urbaine au Katanga
Subtitle: de Malaika à Santu Kimbangu
By: sous la direction de Bogumil Jewsiewicki.
Contributors: Jewsiewicki, Bogumil.
Series: Mémoires lieux de savoir.
Publisher: L'Harmattan
Published: 2003
Place of publication: Paris
Language: fre; lub
Number of pages: 180
Subjects: Music -- Congo (Democratic Republic) -- Katanga -- 20th century -- History and criticism.; Music -- Congo (Democratic Republic) -- Katanga -- 21st century -- History and criticism.
Description: Des chercheurs travaillant à Lubumbashi tentent de présenter l'évolution de la musique urbaine au Katanga à partir des années 1940. Les contributions retracent la naissance de la musique moderne de danse et analysent son évolution. L'un des pionniers des musiciens katangais, Edouard Masengo, qui vient de décéder, y raconte sa longue carrière. Plusieurs chansons, surtout de la période initiale, sont transcrites et traduites en français. L'émergence récente de la musique autodidacte de jeunes citadins marginalisés est présentée en fin de volume.
Notes: Includes bibliographical references.