Poeta en Nueva York
By: Federico García Lorca ; fotomontajes de Rocío Vicente ; dibujos del autor
Contributors: Vicente, Rocío, illustrator
Edition: Primera edición.
Series: La Moderna -- 9; La Moderna -- v. 9.
Publisher: La Moderna
Published: 2018
Place of publication: Galisteo (Cáceres, España)
Language: spa
Number of pages: 178
ISBN-13: 9788494675706
Copyright date: 2018
Work titles: Poems
Description: Tras el asesinato de Federico García Lorca, el original de Poeta en Nueva York se perdió. Hasta que reapareció en una fecha tan tardía como 1999. La intención de Lorca siempre fue ilustrar sus poemas. Con las fotografías y postales que se trajo de su viaje. Con dibujos de su puño y letra y fotomontajes. Esta edición de La Moderna es la primera que sigue el original, añadiendo a las ediciones actuales los dos poemas que faltaban, y lo ilustra respondiendo a la última voluntad documentada del poeta.  Estos poemas son el testamento poético del genio que quiso romper los límites de su voz y su sexualidad, una ametralladora de imágenes surrealistas, un grito contra el poder y el capitalismo salvaje. La mirada de Federico empatiza con los oprimidos, con los animales, con la tierra. Testigo de excepción del Crack del 29 y el hundimiento de la Bolsa de Wall Street, el duende del poeta se rebela contra la ciudad desmedida y le canta a una época que, en definitiva, sigue siendo la nuestra -- Page 4 of cover.

After the murder of Federico García Lorca, Poeta's original in New York was lost. Until it reappeared at a date as late as 1999. Lorca's intention was always to illustrate his poems. With the photographs and postcards that were brought from your trip. With drawings of his own handwriting and photomontages. This edition of La Moderna is the first that follows the original, adding to the current editions the two missing poems, and illustrates it by responding to the last documented will of the poet -- Page 4 of cover.