À bord de la grande roue
By: texte, Sheree Fitch ; illustrations, Yayo ; traduit par Sylvie Roberge
Contributors: Yayo; Roberge, Sylvie, 1955 mars 15-
Publisher: Dominique et compagnie
Published: 2012
Place of publication: Saint-Lambert, Québec
Language: fre
Number of pages: 32
ISBN-13: 9782896865703
Subjects: Ferris wheels; Juvenile poetry; Children's poetry, Canadian (English); Poésie enfantine canadienne-anglaise; Grandes roues; Poésie pour la jeunesse
Work titles: Night sky wheel ride
Description: S'interrogeant à plusieurs reprises, à savoir s'ils sont assez grands pour tenter l'aventure, deux enfants grimpent à bord de la grande roue d'une fête foraine et y font un voyage sans pareil. Après avoir atteint le sommet, d'où ils observent les étoiles et les passants réduits à la taille de Jelly Beans, ils reviennent transformés comme des papillons sortis de leur cocon prêts à prendre leur envol--SDM.

À travers des peintures fantaisistes et symboliques incorporant ça-et-là des éléments pas toujours en phase avec le texte, mais faisant la part belle à l'imaginaire des tout-petits, cet album se veut une allégorie de la croissance et de l'accession à une certaine autonomie chez ce grand frère et cette petite soeur qu'on a représentés de manière clownesque--SDM.
Notes: Poèmes.

Traduction de: Night sky wheel ride.

Sur la couv.: Concepteur de jeux vidéo.

3 ans et plus.