教师办公室
Subtitle: Lehrerzimmer
Publisher: 人民文学出版社
Published: 2011
Place of publication: 北京, People’s Republic of China
Language: chi
Translated from: ger
Translation of: Lehrerzimmer
Format: Paperback
Number of pages: 142
ISBN-13: 9787020087334
Other titles: Jiao shi ban gong shi
Description: 本书极尽讽刺、夸张之能事，揭露了德国中学教育制度的弊端，让读者忍俊不禁，不忍释卷，读到最后、笑到最后。为了小说的幽默效果，马尔库斯·奥茨采用了很多不同的手法，冗余辞藻的故意堆砌、自造的貌似专业词汇的怪词、漫画武的人物，夸张、错位、不对称的情节，等等；小说中没有直接的对话，只有间接引语。