The complete Mesillat yesharim
Subtitle: dialogue and thematic versions = Mesilat yesharim : seder ṿikuaḥ ṿe-seder peraḳim
By: Moshe Hayyim Luzzatto ; edited, translated and annotated with introduction and indices by Avraham Shoshana.
Contributors: Shoshana, Abraham.; Rossiĭskai͡a gosudarstvennai͡a biblioteka.
Publisher: Ofeq Institute
Published: 2007
Place of publication: Cleveland
Language: eng; heb
Number of pages: 626
ISBN-13: 9781881255420
Subjects: Luzzatto, Moshe Ḥayyim, -- 1707-1747; Jewish ethics -- Early works to 1800
Genres: Early works to 1800.
Other titles: Mesilat yesharim :; Ben ha-mesilot : ʻiyun-mashṿeh ben Mesilat yesharim seder ṿikuaḥ u-ven Mesilat yesharim seder peraḳim.; Comparative study of the two versions of Mesillat yesharim.
Work titles: Mesilat yesharim.
Notes: "Based on MS Guenzburg 1206, Russian State Library, Moscow; first ed. Amsterdam 1740."

Includes Ben ha-mesilot : ʻiyun mashṿeh ben Mesilat yesharim seder ṿikuaḥ u-ven Mesilat yesharim seder peraḳim = A comparative study of the two versions of Mesillat yesharim (p. 557-599), in Hebrew only.

Includes bibliographical references and indexes.

Includes original Hebrew text of Mesilat Yesharim with English translation in parallel columns; English commentaries and Hebrew footnotes.