Le Nouveau Testament de Notre-Seigneur Jésus-Christ
By: traduit en français, avec le commentaire littéral du père De Carrières dans le texte, et des notes explicatives, morales et dogmatiques pour en faciliter l'intelligence
Contributors: Fréchette (J. B.) & cie
Publisher: J.B. Fréchette
Published: 1846
Place of publication: Québec
Language: fre
Number of pages: 743
Work titles: Bible N.T. Français Baillargeon 1846
Notes: "Publié avec l'approbation de Monseigneur l'archevêque de Québec."

Errata: p. [740]-742 [i.e. 743].

Références: Gagnon I 2550; TPL 5314.

Traduction de cet ouvrage attribuée au père Charles-François Baillargeon. "Tout en vailant réaliser une oeuvre accessible à tous, il chercha l'exactitude det la fidélité à la Vulgate." Cf. DBC IX 19.

"According to the preface, the text is based on De Sacy's version, but so many changes have been introduced, that it may well be called a new translation"--NUC pre-1956, v. 55, p. 516.