The mythical jayhawk