Nass el Ghiwane
By: Omar Sayed ; [préface de Martin Scorsese]
Contributors: Scorsese, Martin; Scorsese, Martin, Préface; Marchesani, Ileana; Joseph, Karine; Bervoets, Natasha, translator; Lajjam, Imam, translator
Publisher: Editions du sirocco; Senso unico
Published: 2011
Place of publication: [Morocco?]
Language: fre; eng; ara
Number of pages: 393
ISBN-13: 9789954885192
Subjects: Songs and music; Bands (Music); Pictorial works; Moroccan Songs; Texts; Protest songs; Popular music; Folk music; History and criticism; Musical groups; Biography; Nass el Ghiwan (Musical group)
Other titles: Omar Sayed raconte Nass el Ghiwane
Description: Le groupe légendaire marocain surnommé par Martin Scorsese "les Rollling Stones de lʹAfrique" a 40 ans et continue de susciter partout ferveur et enthousiasme à chacune de ses apparitions sur scène. Omar Sayed, son leader et lʹun des membres fondateurs, raconte lʹépopée fantastique, depuis la création du groupe au tout début des années 70 par cinq jeunes garçons autodidactes presque tous issus dʹun quartier populaire périphérique de Casablanca, Hay Mohammadi, pareillement attirés par le théâtre et la musique. Leurs chansons aux paroles puisées dans le patrimoine littéraire puis détournées pour véhiculer des messages dénonciateurs des exactions ambiantes de ces temps sombres, mêlent tous les genres mélodiques marocains. Interprétées à lʹaide dʹinstruments traditionnels martelés jusquʹà la transe, elles font rapidement de Nass el Ghiwane le porte-voix des sans voix. -- Publisher description.
Notes: Includes bibliographical references.