An imaginary portrait