Apokrisis, albo, Ōtpovědʹ na knizhky o sborě Beresteĭskom; imenem li͡udīĭ starozhitnoĭ relěi grecheskoĭ
By: cherez Khristofora Filęleta, vrikhlě dana
Publisher: [s.n.]
Published: 1598
Place of publication: Ostroh
Language: chu
Number of pages: 444
Subjects: Church Slavic language; Ukrainian recension; Texts; Ukrainian Byzantine rite; Relations; History; Orthodox Eastern Church; Catholic Church; Union of Brest
Other titles: Otpovedʹ na knizhky o sbore Beresteĭskom
Work titles: Apokrisis
Notes: Signatures: 1-55⁴ 56² (numbered in Cyrillic).

Title within ornamental border, with woodcut vignette.

Sometimes attributed to M. Smotryt͡sʹkyĭ; cf. Stroev.

Dedicated to J. Zamoyski (leaves 2-3); dated at end: Vilna, October 31, 1597.

The book is a reply to P. Skarga's O jednosci koscioła bozego pod jednym pasterzem; originally published in Polish (Vilna, 1597?); translated into Church Slavic by Gavrilo Dorofeĭovich(?), known as Klirik Ostrozhskiī; cf. Zapasko.

Stroev, P. Opisanie staropechatnykh knig, 38

Zapasko, I. Pami͡atky knyzhkovoho mystet͡stva, 44