Misterioso a gangannaet
Publisher: Immaldit ti International Longshoremen's and Warehousemen's Union
Published: 1947
Place of publication: Honolulu
Language: ilo
Number of pages: 29
Subjects: Working class; Labor movement; Labor; Labor unions; Industrial relations
Description: An account of the activities of labor-baiting newspaper operator, Lee Ettleson, a former Hearst editor who "slunk" into Hawaii to serve as an "expert at red-baiting, race-baiting and labor wrecking" for the Big Five.
Notes: Originally published in English as: The mysterious stranger. Honolulu : International Longshoremen's and Warehousemen's Union, 1947.

In Ilokano (an official language of the Philippines).