Tango
Subtitle: Español, English, Français
By: Dirección y coordinación editorial: Felisa Martínez ; Fotografías, textos, diseño y diagramación, edición fotográfica y retoque de imágenes: Martín Comamala ; Fotógrafos invitados: Roberto Ruíz, Federico Paleo, Nicolás Foong, Gabriela Manzo, Ariel Mendieta ; Corrección de textos: Sabrina Comamala ; Traducción al inglés: Melisa Di Tullo ; Traducción al francés: Philippe Allemand y Ana De Marziani
Edition: 1a ed multilingüe
Publisher: Edifel Libros
Published: 2017
Place of publication: Buenos Aires
Language: spa; eng; fre
Number of pages: 141
ISBN-13: 9789874549938
Subjects: Tango (Dance); History; Tangos; Social life and customs; Tango (Danza); Historia; Vida social y costumbres; Manners and customs
Description: "Tango invita a un fascinante recorrido a través de la historia, la música, la danza y los lugares de un arte que manifiesta la cultura y la identidad de un pueblo; desde sus inicios en los suburbios de las cuidades del Río de la Plata, sus autores e intérpretes, hasta la sensualidad de su baile y las diversas expresiones artísticas que ha inspirado. La obra enseña, en imágenes que escapan a la mirada común, el espíritu arrabalero y pasional del Tango, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO" -- back cover.

"Tango invites you to a fascinating journey through the history, music, dance and places of an art that shows the culture and identity of a town; from its beginnings in the suburbs of the cities by the Rio de la Plata, its authors and interpreters, to the sensuality of its dances and the different artistic expresssions it has inspired. This book shows, through images that escape the common gaze, the arrabal and the passionate spirit of Tango, which has been declared Cultural Heritage of Humanity by UNESCO" -- back cover.

"Tango vous invite à un fascinant voyage à travers l'histoire, la musique, la danse et les aspects d'un art qui exprime la culture et l'identite d'un pueple; le tango, depuis ses débuts dans les banlieues des villes du Río de la Plata, ses auteurs et interprètes jusqu'à la sensualité de sa danse et les diverses expressions artistques qu'il a inspiré. Ce livre nous enseigne avec d'extraordinaires images hors du commun l'esprit passionnel et de faubourg du tango, déclaré par l'UNESCO Patrimoine Culturel de l'Humanité" -- back cover.
Notes: In Spanish with translations in English and French.