La foire de Sorotchintzy
By: musique de Moussorgsky [i.e. Modest Mussorgsky] ; version française de Louis Laloy
Contributors: Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852; Tcherepnine, Nicolas, 1873-1945, composer; Laloy, Louis, 1874-1944, tr; Théâtre de Monte-Carlo; John Milton and Ruth Neils Ward Collection (Harvard Theatre Collection)
Publisher: W. Bessel
Published: 1924
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 55
Subjects: Operas; Librettos
Work titles: Sorochinskai͡a i͡armarka
Notes: In 3 acts.

"Personnages"--P. [3]; does not include performers.

"L'idée de composer un opéra-comique sur le sujet du récit de Gogol, La foire de Sorotchintzy, s'est présentée pour la première fois à l'esprit de Moussorgsky en 1875 ... La foire de Sorotchintzy restait inachevée à sa mort, survenue en 1881. La partition de Moussorgsky a été terminée et instrumentée par M. N[icolas] Tcherepnine. C'est dans cette version que l'œuvre a été donnée pour la première fois au Théâtre de Monte-Carlo en mars 1923, avec ma traduction. Louis Laloy"--P. [5].

French words, after the original Russian.