The tales of Hoffmann
Subtitle: an operatic fantasy in five acts = Les contes d'Hoffmann
By: Jacques Offenbach ; libretto, based on the play of the same name by Jules Barbier and Michael Carré, by Jules Barbier ; new critical edition based on original sources by Fritz Oeser ; English translation by Walter Ducloux ; piano-vocal score
Contributors: Barbier, Jules, 1825-1901; Carré, Michel, 1819-1872; Oeser, Fritz; Ducloux, Walter; Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822
Publisher: Alkor-Edition
Published: 1982
Place of publication: Kassel
Language: fre
Number of pages: 432
Subjects: Drama; Operas; Vocal scores with piano
Work titles: Contes d'Hoffmann
Notes: For solo voices, chorus, and orchestra; acc. arr. for piano.

French and English words; pref. in English.

"Appendix. Alternatives & Supplements": p. 381-404; "Prose dialogues": p. 405-430; "Suggestions for cuts": p. 431-432.