James Joyce
Subtitle: "Gedacht durch meine Augen" = "Thought through my eyes"
By: herausgegeben von Ursula Zeller, Ruth Frehner und Hannes Vogel.
Contributors: Zeller, Ursula.; Frehner, Ruth.; Vogel, Hannes.
Publisher: Schwabe
Published: 2000
Place of publication: Basel
Language: eng
Number of pages: 237
Subjects: Joyce, James, -- 1882-1941 -- Criticism and interpretation.; Joyce, James, -- 1882-1941.; Joyce, James, -- 1882-1941.
Other titles: James Joyce, "thought through my eyes"
Notes: Includes bibliographical references.

Parallel text in German and English.
Table of contents: title: Fritz Senn. -- Finnegans wake.; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller -- Christa-Maria Lerm Hayes; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller -- Christa-Maria Lerm Hayes; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Ruth Frehner; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Ruth Frehner; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Ruth Frehner -- Christa-Maria Lerm Hayes; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Ruth Frehner -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Christa-Maria Lerm Hayes. -- Ulysses.; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Ruth Frehner -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Christa-Maria Lerm Hayes. -- Ulysses. -- Fritz Senn; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Ruth Frehner -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Christa-Maria Lerm Hayes. -- Ulysses. -- Fritz Senn; title: Fritz Senn. -- Finnegans wake. -- Fritz Senn -- Ein -- A -- Urusla Zeller -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Ruth Frehner -- Christa-Maria Lerm Hayes -- Christa-Maria Lerm Hayes. -- Ulysses. -- Fritz Senn -- Fritz Senn -- "Ein; title: Fritz Senn.-- Finnegans wake.-- Fritz Senn-- Ein-- A-- Urusla Zeller-- Christa-Maria Lerm Hayes-- Ruth Frehner-- Christa-Maria Lerm Hayes-- Christa-Maria Lerm Hayes.-- Ulysses.-- Fritz Senn-- Fritz Senn-- "Ein; title: "A; title: "A -- Ruth Frehner; title: "A -- Ruth Frehner; title: "A -- Ruth Frehner -- Ursula Zeller; title: "A -- Ruth Frehner -- Ursula Zeller; title: "A -- Ruth Frehner -- Ursula Zeller -- Ursula Zeller; title: "A -- Ruth Frehner -- Ursula Zeller -- Ursula Zeller; title: "A -- Ruth Frehner -- Ursula Zeller -- Ursula Zeller -- Ruth Frehner; title: "A -- Ruth Frehner -- Ursula Zeller -- Ursula Zeller -- Ruth Frehner; title: "A -- Ruth Frehner -- Ursula Zeller -- Ursula Zeller -- Ruth Frehner -- Urusla Zeller; title: "A-- Ruth Frehner-- Ursula Zeller-- Ursula Zeller-- Ruth Frehner-- Urusla Zeller; title: Christa-Maria Lerm Hayes; title: Christa-Maria Lerm Hayes; title: Christa-Maria Lerm Hayes-- Ursula Zeller.