Tradición oral de la cultura ch'orti', bilingüe
Subtitle: ch'orti'-castellano = Na'tanyaj xe' ayan taka e pak'ab'ob', tzijb'ab'ir tama ojronerob' : ch'orti' yi e castellano
By: [investigador, Nicolás García Hernández] ; [traductor: Héctor Rolando García García]
Publisher: Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG); Comunidad Lingüística Maya Ch'orti'
Published: 2005
Place of publication: Guatemala
Language: spa; myn
Number of pages: 150
Subjects: Chorti language; Translations into Spanish; Chorti Indians; Folklore; Legends; Oral tradition
Other titles: Na'tanyaj xe' ayan taka e pak'ab'ob', tzijb'ab'ir tama ojronerob'; Tradición oral bilingüe de la cultura ch'orti'
Description: Indigenous narratives, histories and legends of Chiquimula in Spanish and Chorti, including hunting, natural medicines and plants, local origins, women, courting, death, language, wisdom, the earth, beliefs about animals, food, and music.