Zhou Zuoren wen xue fan yi yan jiu
Subtitle: A study on Zhou Zuoren's literature translation
By: Yu Xiaozhi zhu
Edition: Di 1 ban
Publisher: Beijing da xue chu ban she
Published: 2014
Place of publication: Beijing Shi
Language: chi
Number of pages: 184
ISBN-13: 9787301241127
Subjects: Literature; Translations; History and criticism
Other titles: Study on Zhou Zuoren's literature translation
Description: 本书在前人研究的基础上,做了一种还原式的文化研究.它以文本细读的方式对周作人的文学翻译进行深度阐释,并从中提纯出一系列的文化符号;它将周作人1920年代时的翻译与其他翻译家1980年代的翻译进行比较,并将周作人的文学翻译与其同一历史阶段的鲁迅.
Notes: Includes bibliographical references (pages [183]-184).