Creation as the Maidu told it =
Subtitle: Púktim
By: translated by William Shipley ; images by Daniel O. Stolpe
Contributors: Shipley, William, 1921- tr; Stolpe, Daniel Owen, 1939- ill; Koch, Peter Rutledge, printer; Dixon, Roland Burrage, 1875-1934; Press Collection (Library of Congress)
Series: Maidu creation myth
Publisher: Native Images Editions
Published: 2002
Place of publication: Santa Cruz, Calif
Language: eng
Number of pages: 23
Other titles: Púktim
Work titles: Púktim
Notes: As told by the Maidu storyteller Hánci̓byjim to Roland B. Dixon ca. 1902. Cf. Introd.

"Editions of sixty-five signed and numbered copies, and an edition of twenty-six lettered copies which includes a hand signed woodcut by the artist ... Four translator's, two printer's, and eight artist's copies printed for the contributors. Printed by Peter Koch"--Colophon.

LC has copy no. L/Z, with woodcut laid in.

Issued in slipcase with: Hánci̓byjim. Hompajtotokyc'om. English & Maidu. The adversaries. Santa Cruz, Calif. : Native Images Editions, 2003 -- Hánci̓byjim. Hybýk'ym masý wónom. English & Maidu. Love and death. Santa Cruz, Calif. : Native Images Editions, 2004 -- Hánci̓byjim. Wépam wasátikym. English & Maidu. Coyote the spoiler. Santa, Cruz, Calif. : Native Images Editions, 2005.

English and Maidu in parallel columns.