I Giuramenti di Strasburgo
Subtitle: testi e tradizione = The Strasbourg oaths : texts and transmission
By: a cura di = edited by Francesco Lo Monaco, Claudia Villa
Contributors: Nithard, -844?; Nithard, -844?; Nithard, -844?; Bibliothèque nationale de France
Series: Traditio et renovatio -- 3
Publisher: SISMEL, Edizioni del galluzzo
Published: 2009
Place of publication: Firenze
Language: ita
Number of pages: 213
ISBN-13: 9788884503220
Subjects: Serments de Strasbourg; Sources; Franks; Carolingians; Transmission of texts; History
Other titles: Strasbourg oaths
Notes: On the Serments de Strasbourg, recorded in Nithard's Historiae III, 5, and handed down in an untitled manuscript in the Bibliothèque nationale de France (lat. 9768).

Three folded leaves of plates inserted.

Includes bibliographical references (pages 185-186) and index.

Critical matter in English and Italian; Nithard's text primarily in Latin with insertions in Old German and Old French; includes English and Italian translations of the texts.
Table of contents: title: Nithard dalla storia alla leggenda famigliare / Claudia Villa; title: Giurare nelle "Historiae" di Nithard / Francesco Lo Monaco; title: "Giuramenti di Strasburgo," tradizione germanica e mediolatina tra oralità e scrittura / Maria Vittoria Molinari; title: La sezione gallo-romanza dei "Giuramenti di Strasburgo" / Mario Bensi; title: Historiae III 5: testo, traduzione e nota al testo / Nithard ; a cura di Francesco Lo Monaco.