Apocalyptic realism : the science fiction of Arkady and Boris Strugatsky