Studies in Californian linguistics