Viro summe venerando praenobilissimo meritissimo Davidi Julio Pott ... Professori Jubilaeo solemnia semisecularia die VI Januarii Anni MDCCCXXXVII celebranda gratulatur omni qua par est reverentia et observantia Regium collegium repetentium
Subtitle: inest carminis Ephraemi Syri textus Syriacus secundum cod. bibl. Angel. denuo editus ac versione et brevi annotatione instructus
By: [ab E. Bertheau]
Contributors: Bertheau, Ernst, 1812-1888
Publisher: Typis Dieterichianis
Published: 1837
Place of publication: Gottingae
Language: lat
Number of pages: 16
Subjects: Syriac Hymns; Translations into Latin; Early works to 1800; Early Christian literature
Other titles: Carminis Ephraemi Syri textus Syriacus secundum cod. bibl. Angel. denuo editus ac versione et brevi annotatione instructus; Carmen sancti patris Ephraemi, doctoris ecclesiae, quod agit de humilitate, poentitentia, eruditione, doctore, discpulo et amore scientiae
Work titles: Works
Notes: Praefatio signed: E. Bertheau.

Syriac, followed by Latin translation; preface and notes in Latin.