Simplement Kate
By: Erin Bow ; texte français d'Isabelle Allard
Contributors: Allard, Isabelle, traducteur
Publisher: Éditions Scholastic
Published: 2012
Place of publication: Toronto (Ontario)
Language: fre
ISBN-13: 9781443120463
Copyright date: 2012
Subjects: Fantasy; Juvenile fiction; Wood-carving; Cats; Human-animal relationships; Magic; Paranormal fiction; Orphans; Chats; Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse; Magie; Relations homme-animal; Orphelins; Fantasmes; Sculpture sur bois (Arts décoratifs); Merveilleux; Romans; Orphelines; Sculpture sur bois; Sorcières
Work titles: Plain Kate
Description: Fille de sculpteur sur bois, Simple Kate a tenu dans ses mains les outils de son père avant même de tenir une cuillère. Lorsque celui-ci succombe à la fièvre, la vie de Kate bascule. Sans le statut officiel d'apprenti, son talent de sculptrice, bien qu'extraordinaire, a peu de valeur. Elle réussit à survivre de la maigre charité des gens du village, mais cet équilibre fragile ne saura durer. Les récoltes sont désastreuses et les villageois cherchent quelqu'un à blâmer. Pour eux, manier un couteau recèle de la magie, voire de la sorcellerie. Sur elle se posent des regards soupçonneux. Kate n'a plus le choix, il lui faut déguerpir au plus vite pour ne pas se retrouver sur le bûcher. C'est le Moyen Âge, le temps de la chasse aux sorcières. Dans le sillage de Kate se trouve un personnage inquiétant du nom de Linay. En échange de son ombre, il lui offre les moyens de s'enfuir et de prendre un nouveau départ. Malgré ses craintes, Kate accepte, mais le dessein de Linay est beaucoup plus sombre que tout ce qu'elle aurait pu imaginer. [SDM].

Un roman fantastique situé dans monde médiéval où s'entremêlent superstition, sorcellerie et pouvoir magique. Inspiré des contes russes, l'histoire relate les aventures de Kate, une jeune héroïne déterminée à survivre envers et contre tout. À ses côtés se trouve un improbable ami, un chat parlant. Un roman qui explore les thèmes de la famille et de l'appartenance, de la confiance et de la trahison, du courage et des sacrifices, de la persévérance et de la détermination. [SDM].
Notes: Traduction de: Plain Kate.

Pour les jeunes.