El Excmo. Sr. secretario de estado y del despacho de la gobernacion de Ultramar, con fecha de 29 de setiembre ultimo me comunica el real decreto siguiente
Subtitle: "El rey se ha servido dirigirme el decreto siguiente: D. Fernando VII  por la gracia de Dios y por la constitucion de la monarquia española, rey de las Españas, á todos los que las presenten vieren y entendieren, sabed. Que las Còrtes han decretado lo siguiente: "las Còrtes habiendo examinado la propuesta del rey sobre que se proroguen sus sesiones por otro mes en atencion à la multitud y gravedad de los negocios pendientes, han decretado: que el Congreso nacional, cuyas sesiones concluirian en 9 de octubre de este año, segun el aticulo 106 de la constitucion, siga celebràndolas hasta el dia 9 de noviembre del mismo, conforme al articulo 107 de ella
Contributors: Ferdinand VII, King of Spain, 1784-1833; Aróstegui y Herrera, Gonzalo, 1771-1828; Puerto Rico. Governor (1820-1822 : Aróstegui y Herrera)
Publisher: s.n.
Published: 1820
Place of publication: San Juan, Puerto Rico
Language: spa
Subjects: Politics and government; Spain. Cortes (1820-1823); Representative government and representation; Spain
Other titles: Excelentisimo señor secretario de estado y del despacho de la gobernacion de Ultramar, con fecha de 6 de julio ultimo me comunica el real decreto siguiente.; Rey se ha servido dirigirme el decreto siguiente: D. Fernando VII  por la gracia de Dios y por la constitucion de la monarquia española, rey de las Españas, á todos los que las presenten vieren y entendieren, sabed. Que las Còrtes han decretado lo siguiente: "las Còrtes habiendo examinado la propuesta del rey sobre que se proroguen sus sesiones por otro mes en atencion à la multitud y gravedad de los negocios pendientes, han decretado: que el Congreso nacional, cuyas sesiones concluirian en 9 de octubre de este año, segun el aticulo 106 de la constitucion, siga celebràndolas hasta el dia 9 de noviembre del mismo, conforme al articulo 107 de ella.; Que las Còrtes han decretado lo siguiente: "las Còrtes habiendo examinado la propuesta del rey sobre que se proroguen sus sesiones por otro mes en atencion à la multitud y gravedad de los negocios pendientes, han decretado: que el Congreso nacional, cuyas sesiones concluirian en 9 de octubre de este año, segun el aticulo 106 de la constitucion, siga celebràndolas hasta el dia 9 de noviembre del mismo, conforme al articulo 107 de ella.
Work titles: Decreto (1820 Sept. 29)
Notes: Title from caption and first part of text.

According to De la pluma a la imprenta: la cultura impresa en Puerto Rico 1806-1906 / Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, 2008, there were two printing presses in Puerto Rico from 1806 on, both of which were located in San Juan.

Text dated and signed following text: Esta rubricado de la real mano.--Palacio 29 de setiembre de 1820.

Further dated and signed: Madrid 29 de setiembre de 1820. Augustin Argüelles.

Certified: Puerto Rico 14 de diciembre de 1820. Gonzalo Aróstegui.

Royal decree ordering a one month extention of the term of the representatives in the Córtes.

Signatures: [1]² ([1]₁ verso, [1]₂ blank)

John Carter Brown Library copy has "N. 62" in ms. hand written at upper left hand corner.

John Carter Brown Library copy acquired with the assistance of the Divestiture Fund.