Colloqvia Familiaria cvm Dictionario qvatvor lingvarvm, Tevtonicae, Gallicae, Latinae et Hispanicae, eas linguas discere volentibus vtilissima
Subtitle: Colloqves familiares et vocabulaire en quatre langues, Flamengue, Françoyse, Latine, Espaignole, à tous ceulx oui les vouldront aprendre tres vtile = Colloquia en̄ Vocabulaer in vier spraken, Duytsch, Francoys, Latijn ende Spanach-profijtelijck allen den ghenen die dese spraken leeren willen = Los Colloquios familiares con vn Vocabulario de quatro lenguas, Flamenco, Frances, Latin, y Español, muy prouechoso para los que quisieren apprender estas lenguas
By: Cornelio Valerio Vltraiectino interprete latino ... Et Orthographia linguae Gallicae, Et modus legendi atq[ue] scribendi linguam Hispanicam
Contributors: Grave, Barthélemy de, -1578?, printer
Edition: Quibus diligenter hac recenti editione recognitis accesserunt ... = A ceste derniere edition ... de rechef le tout reveu & corrigé.
Series: German books before 1601 -- roll 610, item 2
Publisher: Par Bartholomy de Graue [de Grave
Published: 1560
Place of publication: Lovanii [Leuven]
Language: lat; dut; fre; spa
Number of pages: 80
Subjects: Polyglot glossaries, phrase books; Early works to 1800; Modern Languages; Conversation and phrase books; Study and teaching; Languages; Polyglot Dictionaries
Other titles: Dictionario qvatvor lingvarvm.; Dictionario quatuor linguarum.; Colloquia Familiaria cum Dictionario quatuor linguarum, Teutonicae, Gallicae, Latinae et Hispanicae, eas linguas discere volentibus utilissima.; Colloques familiares et vocabulaire en quatre langues, Flamengue, Françoyse, Latine, Espaignole, à tous ceulx oui les vouldront aprendre tres utile.; Colloquia en̄ Vocabulaer in vier spraken Duytsch, Francoys, Latijn ende Spanach: profijtelijck allen den ghenen die dese spraken leeren willen.; Colloquios familiares con un Vocabulario de quatro lenguas, Flamenco, Frances, Latin, y Español, muy provechoso para los que quisieren apprender estas lenguas.
Notes: From t.p. (only in French): Aussy l'Orthographie Françoise: Puis apres la maniere de lire, escripre, & pronunçer la langue Espaignole. Et de rechef le tout reveu & corrigé.

Some leaves illegible on microfilm copy: too light and/or out of focus (e.g., leaves 4, 5, 13, 31)

T.p. device.

First title in Latin; Dutch title in Fraktur.

Introductory epistles in French and Latin.

Dialogs and dictionary entries in Dutch, French, Latin, and Spanish, in Dutch alphabetical order.