Hydrodynamics and energetics of fish propulsion (Bulletin)