Prêt pour l'école
By: David Milgrim ; texte français d'Isabelle Montagnier
Contributors: Montagnier, Isabelle, traducteur
Publisher: Éditions Scholastic
Published: 2012
Place of publication: Toronto (Ontario)
Language: fre
Number of pages: 32
ISBN-13: 9781443118651
Copyright date: 2012
Subjects: Lists; Juvenile fiction; Jour; Ouvrages illustrés; Listes; Mères et fils; Matin; Fiction
Work titles: Eddie gets ready for school
Description: Un bambin facétieux énumère une à une les tâches et activités qui rythment sa routine matinale: prendre un déjeuner santé (vraiment?), nourrir son chien, se laver, s'habiller, boire de la racinette en regardant les dessins animés (puis éteindre la télé immédiatement et jeter la racinette lorsque surgit une maman mécontente!), mettre le chat dans son sac (puis l'en sortir!), faire un câlin à maman ... [SDM].

Un petit album plein d'humour, élaboré autour des différents éléments rythmant la préparation pour l'école d'un bambin sous forme d'une liste cochée. Des illustrations de synthèse esquissées de traits noirs à main levée et colorées d'aplats accompagnent le texte très court avec énormément de malice et en venant souvent le contredire. Un ouvrage vitaminé et plein de bonne humeur pour partir la journée du bon pied! [SDM].
Notes: Traduction de : Eddie gets ready for school.