Wilde Beschriftungen
Subtitle: Brasiliens historische Semantik in der Frühen Neuzeit
By: Luciana Villas Boas
Series: Philologie der Kultur -- Band 13; Philologie der Kultur -- Bd. 13.
Publisher: Königshausen & Neumann
Published: 2017
Place of publication: Würzburg
Language: ger
Number of pages: 204
ISBN-13: 9783826057182
Copyright date: 2017
Subjects: Portuguese prose literature; Classical period; Portuguese language; History and criticism; Classical period, 1500-1700; Discovery and exploration; Early works to 1800; Semantics
Description: "Brazil's historical semantics in the early modern period"

Die in diesem Buch gesammelten Aufsätze untersuchen die Bedingungen der Rhetorik oder auch der Begrifflichkeit derer sich die europäischen Verfasser in den ersten Berichten über die Neue Welt bedienten. Diese Aufsätze  gehen nicht on der Annahme aus, einzelne Texte und etablierte Kontexte stimmten miteinander überein. Vielmehr machen sie es sich zur Aufgabe, die ursprünglichen Foermen der Aufzeichnung und literarischen Ausarbeitung der Berichte allererst zu bestimmen. Dabei bezieht sich die Untersuchung der materiellen Aspekte der Veröffentlichungs- und Übertragungsgeschichte der ersten Berichte über die Neue Welt nicht allein auf die Funktion der Drucke und Manuskripte, sondern bringt auch jene Konzeptionen von Autorschaft und Alterität in Anschlag, die ihnen zugrunde lagen."--Back cover

The essays collected in this book examine the terms of the rhetoric or the terminology used by European authors in the first reports on the New World. These essays are not based on the assumption that individual texts and established contexts agree with each other. Rather, they set themselves the task of determining the original scope of the recording and literary development of the reports first of all. The study of the material aspects of the publication and transmission history of the first New World accounts does not only refer to the function of prints and manuscripts, but also addresses those concepts of authorship and alterity that underlie them.
Notes: Revised translations of English and Portuguese articles

Includes bibliographical references (pages 183-199) and index