La table des autres
By: Michael Ondaatje ; traduit de l'anglais (Canada) par Michel Lederer
Contributors: Lederer, Michel, Traduction
Publisher: Éd. de l'Olivier
Published: 2012
Place of publication: [Paris]
Language: fre
Format: [Texte imprimé] /
Number of pages: 257
ISBN-13: 9782879298184
Subjects: Dans la littérature; Roman
Description: Roman personnel. Roman psychologique (formation)

A l'âge de 11 ans, en 1954, le jeune Michael est envoyé seul depuis le Sri Lanka en Angleterre pour rejoindre sa mère, qu'il n'a pas vue depuis presque cinq ans. Trois semaines de traversée sur un paquebot qui a tout pour lui de la planète inconnue, avec ses habitants étranges, ses codes, ses rites, sa langue, sa nourriture et ses terrains de jeu inattendus. Ce voyage marquera l'écrivain désormais installé au Canada pour toujours. Traversée initiatique, parenthèse enchantée, elle signifie la fin de son enfance, les débuts de l'écriture ? un petit carnet ne le quitte pas, à bord ?, le deuil de la terre natale, la naissance d'amitiés pour la vie. Des années après, l'auteur du "Patient anglais", formidable raconteur d'histoires, observateur minutieux et éveillé, fouille sa mémoire pour en ressortir, intactes, ces pépites qui forment le terreau sur lequel il s'est construit.
Notes: Trad. de : "The cat's table."