Clouds in the West : lessons from the martial arts of Japan