L'oeuvre dramatique de Mathias Buabua wa Kayembe
By: Rogatien Ondain Ansoom Bwang Bazol
Publisher: L'Harmattan
Published: 2017
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 373
ISBN-13: 9782343114644
Subjects: Dramatic works; Congolese (Democratic Republic) drama (French); History and criticism; Onomastics in literature
Description: Analysis of Buabua's three dramas: L'Ironie de la vie, Les flammes de Soweto, and Le Délégué Général.

The decisive stake in our search for topological semiotics is capitalized on the theater of Mathias Buabua wa Kayembe Mubadiate. We have cleared the theatrical communication, the deep meaning of the quintessence of its artistic creation buried in the dramatic space of "The Irony of Life", "The Flames of Soweto" and "The General Delegate". This theatrical communication focuses on figurativism through three onomastic components: anthroponyms, toponyms and chrononyms.--Translation of part of page 4 by L'Harmattan : http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=53090
Notes: "L'Harmattan RDCongo"--Cover.

Includes bibliographical references (pages 357-369) and index.
Table of contents: title: 1.; title: Les signifiants spatiaux dans les trois oeuvres dramatiques de Buabua --; title: Mise au point --; title: Vue panoramique du corps des théories descriptives de l'espace théâtral --; title: Les signes synchroniques spatialises --; title: Réfèrent historique --; title: Contenu sémantique global de la fable dramatique --; title: La fable dramatique de "l'Ironie de la Vie (LIV)" --; title: La fable dramatique dans Les Flammes de SOWETO (LFS) --; title: La fable dramatique de Le Délégué général (LDG) --; title: Les constances fabulatives du récit dramatique de Buabua --; title: L'espace textuel de LIV --; title: L'espace textuel de LFS --; title: L'espace textuel de LDG --; title: Le référent social du récit dramatique de Buabua --; title: Contenu substantiel global --; title: Le référent social de LIV --; title: Le référent social de LFS --; title: Le référent social de LDG --; title: Données narratives récurrentes du référent social de l'oeuvre dramatique de Buabua. --; title: Catégories des signes synchroniques spatialises (1, 4,314) --; title: Eléments sémanto-syntaxiques --; title: Le corpus des signes synchroniques spécialisés de l'oeuvre dramatique de Buabua --; title: Structure des signes synchroniques spécialisés de l'oeuvre dramatique de Buabua -- -- 2.; title: L'espace scénique ou espace plat du récit dramatique de Buabua --; title: Approche discursive des sèmes spatiaux --; title: L'espace clos du récit dramatique de Buabua --; title: Les aspects formels de la clôture --; title: Représentation schématique de l'espace clos du récit dramatique de Buabua --; title: Le tréteau du récit dramatique de Buabua (RDK) --; title: Graphique du tréteau de l'RDB (OEuvre Dramatique de Buabua) --; title: L'espace ouvert de l'RDB --; title: Contenu paradigmatique formel --; title: Représentation tabulaire des espaces ouverts de L'ODB --; title: Parcours figuratif des espaces clos et des espaces ouverts du RDB --; title: Sémantisation des sèmes spatiaux --; title: Le parcours figuratif de l'espace clos --; title: Parcours figuratif (PF) des espaces ouverts du récit dramatique de Buabua (RDB) --; title: Aspects architecturaux et régulateurs de la spatialisation --; title: Principales valeurs thématiques antonymiques --; title: Valeurs thématiques antonymiques particulières --; title: Valeurs thématiques antonymiques générales -- -- 3.; title: L'espace théâtral référentiel --; title: L'approche narrative --; title: Le programme narratif (PN) des récits dramatiques de Buabua (RDB) --; title: La transformation narrative dans le programme narratif --; title: Les actants cognitifs du RDB --; title: Les actants pragmatiques du ODB --; title: Le modèle actantiel canonique (MAC) dans l'oeuvre dramatique de Buabua (RDB) --; title: L'objet de la sémiotisation par le modèle actantiel canonique --; title: La PRAD dans le Théâtre de Buabua. --; title: Figurativisation du mac des récits dramatiques investis --; title: Le modèle actantiel transformationnel (mat) dans le récit dramatique de Buabua (RDB) --; title: L'application des épreuves narratives aux trois récits dramatiques cibles --; title: Concrétisation des épreuves narratives dans les récits dramatiques de Buabua --; title: L'épreuve qualificative (EQ) --; title: Aspects spécifiques du modèle actantiel canonique communicationnel (MACC) --; title: Le triangle actantiel --; title: Les modèles constitutionnel du RDB --; title: Le contenu analytique global --; title: Le carré sémiotique canonique (CSC) du récit dramatique de Buabua --; title: Le carré sémiotique véridictoire (csv) du récit dramatique de Buabua (RDB); title: La société congolaise et/ou africaine idéale -- -- 4.; title: Investissement idéologique dans l'espace référentiel du RDB --; title: Contenu analytique condense --; title: Les visées idéologiques de Buabua --; title: L'idéologie sociale de la réhabilitation des bonnes moeurs dans LIV --; title: L'idéologie politique de la liberté dans LFS --; title: L'idéologie sociale préservatrice de la bonne gestion du patrimoine national dans LDG --; title: La relation narrative primordiale dans le récit dramatique de Buabua (RDB) --; title: La dimension culturelle de l'idéologie de Buabua --; title: Culture et idéologie --; title: Relations culturelles idéologiques --; title: Bases axiologiques de l'idéologie de Buabua --; title: La symbolique de la dimension spatiale du récit dramatique de Buabua (RDB) --; title: Constantes procédurières --; title: La symbolique du drame social de Buabua --; title: Le devenir social ou le condensé idéologique de Buabua --; title: Distanciation dans l'oeuvre dramatique de buabua --; title: Traduction d'une sémiotique dans une autre au sein de LIV --; title: Responsabilité idéologique dans LFS --; title: Perspective nouvelle de la réalité sociale dans LDG --; title: Distanciation et prédictibilité --; title: L'intertexte de Buabua --; title: Contenu sommaire --; title: Hypotextes et hypertextes dans le récit dramatique de Buabua --; title: Paratextualite du théâtre de Buabua --; title: Les composantes onomastiques dans le théâtre de Buabua --; title: L'onomastique et la figurativisation dans l'univers dramatique de Buabua --; title: Les réalités socioculturelles anthroponymiques --; title: Réalités socioculturelles toponymiques --; title: Réalités socioculturelles chrononymiques --; title: L'univers dramatique investi --; title: Corrélation sémantique des composantes onomastiques.