Les baux ruraux en Grèce ancienne
Subtitle: corpus épigraphique et étude
By: Isabelle Pernin
Series: Travaux de la Maison de l'Orient et de la Méditerranée -- no 66; Travaux de la Maison de l'Orient -- no 66.
Publisher: Maison de l'Orient et de la Méditerranée-Jean Pouilloux
Published: 2014
Place of publication: Lyon
Language: fre
Number of pages: 631
ISBN-13: 9782356680402
Subjects: Texts; Translation into French; Ancient Agriculture; Land use; Greek Inscriptions; History
Description: "Ce livre contient 259 inscriptions grecques antiques relatives à la pratique locative en milieu rural (location de terres agricoles et de bâtiments construits sur ces terres). Si ce recueil ne comporte aucun inédit, il rassemble pour la première fois des documents publiés dans des éditions très variées et pour certains jamais traduits en français. Les inscriptions conservées proviennent essentiellement de Grèce continentale, des îles de la mer Egée ou d'Asie Mineure et sont concentrées sur les quatre derniers siècles avant J.-C. Il s'agit de contrats passés entre un particulier et une collectivité (cité, tribu, dème, ou sanctuaire). Ils réglementent la mise en location d'un bien. Outre la date, l'identité du bailleur et du preneur, les contrats mentionnent généralement la durée du bail, le montant du fermage et le terme auquel ce dernier doit être payé. Peuvent également figurer des clauses variées concernant les pratiques culturales et l'entretien du bien-fonds."--
Notes: Includes bibliographical references (p. [525]-546) and indexes.

Text in French ; transcription of 259 inscriptions in Ancient Greek followed by French translation. English summary on back cover.