Nigel Nicolson, Portrait of a Marriage