Tigre, tigre!
By: Margaux Fragaso ; traduite de l'anglais (États-Unis) par Marie Darrieussecq
Series: Littérature étrangère
Publisher: Flammarion
Published: 2012
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 407
ISBN-13: 9782081245600
Subjects: Relations amoureuses intergénérationnelles; Sexually abused children; Adult child sexual abuse victims; Récits personnels; Abus sexuels à l'égard des enfants; Pédophilie; Adolescentes; Biography; Enfants victimes d'abus sexuels devenus adultes
Work titles: Tiger, Tiger
Description: Roman témoignage.

Par une belle journée d'été, Margaux Fragoso rencontre Peter Curran à la piscine de son quartier, et ils commencent à jouer. Elle a sept ans, il en a cinquante-et-un. Quand Peter l'invite chez lui avec sa mère, la petite fille découvre un paradis pour enfants composé d'animaux exotiques et de jeux. Peter endosse alors progressivement, insidieusement, le rôle d'ami, puis de père et d'amant. Charmeur et manipulateur, Peter s'insinue dans tous les aspects de la vie de Margaux, et transforme l'enfant affectueuse et vive en une adolescente torturée. Lyrique, profond et d'une limpidité hypnotique, Tigre, tigre! dépeint d'une manière saisissante les forces opposées de l'emprise et de la mémoire, de l'aveu et du déni, et questionne nos capacités de guérison. Un récit extraordinaire qui dévoile de l'intérieur la pensée d'une jeune fille au bord de la chute libre.

Par une belle journée d'été, Margaux Fragoso rencontre Peter Curran à la piscine de son quartier, et ils commencent à jouer. Elle a sept ans, il en a cinquante et un. Quand Peter l'invite chez lui avec sa mère, la petite fille découvre un paradis pour enfant composé d'animaux exotiques et de jeux. Peter endosse alors progressivement, insidieusement, le rôle d'ami, puis de père, et d'amant. Charmeur et manipulateur, Peter s'insinue dans tous les aspects de la vie de Margaux, et transforme l'enfant affectueuse et vive en une adolescente torturée. Lyrique, profond et d'une limpidité hypnotique, Tigre, tigre! dépeint d'une manière saisissante les forces opposées de l'emprise et de la mémoire, de l'aveu et du déni, et questionne nos capacités de guérison. Un récit extraordinaire qui dévoile de l'intérieur la pensée d'une jeune fille au bord de la chute libre.
Notes: Traduction de: Tiger, Tiger.