Fragments of rainbows : the life and poetry of Saitō Mokichi, 1882-1953