Né À Québec. Louis Jolliet. Récit