Palestine
By: Noam Chomsky et Ilan Pappé ; sous la direction de Frank Barat ; traduit de l'anglais par Nicolas Calvé
Publisher: Tarik Editions
Published: 2016
Place of publication: Casablanca
Language: fre
Translated from: eng
Number of pages: 180
ISBN-13: 9789954385302
Subjects: Arab-Israeli conflict; Jewish-Arab relations; Politics and government; Conflit israélo-arabe; Relations judéo-arabes
Work titles: On Palestine
Description: Noam Chomsky et Ilan Pappé, deux figures intellectuelles majeures de notre monde contemporain, n'ont jamais hésité à aborder la question israélo-palestinienne, souvent à contre-courant de l'opinion commune. L'initiative de Frank Barat, coordinateur du Tribunal Russell sur la Palestine, tribunal international d'initiative citoyenne, créé à la suite de l'inaction de la communauté internationale par rapport aux violations commises par Israël, et dont font partie Stéphane Hessel, Ken Loach, Angela Davis, Noam Chomsky ou Ilan Pappé, ces derniers dialoguent sur les développements du conflit, tentant de dégager quelques perspectives possibles. Nés de la conviction que ce qui se passe en Palestine n'aurait jamais duré aussi longtemps si le grand public avait été informé des réalités du conflit, ces entretiens ont la force du militantisme.

On Palestine is Noam Chomsky and Ilan Pappe's indispensable update on a suffering region. What is the future of the Boycott, Divestment, and Sanctions movement directed at Israel? Which is more viable, the binational or one state solution? Ilan Pappe and Noam Chomsky, two leading voices in the struggle to liberate Palestine, discuss these critical questions and more in this urgent and timely book, a sequel to their acclaimed Gaza in Crisis. Chomsky is a global phenomenon ... he may be the most widely read American voice on foreign policy on the planet.
Notes: Includes bibliographical references.

Translated from the English.
Table of contents: title: Avant-propos / Frank Barat; title: Chapitre premier : Débats d'hier et d'aujourd'hui / Ilan Pappé; title: Première partie : Dialogues. Chapitre 2 : Le passé / Noam Chomsky et Ilan Pappé; title: - Chapitre 3 : Le présent / Noam Chomsky et Ilan Pappé; title: - Chapitre 4 : L'avenir / Noam Chomsky et Ilan Pappé; title: - Chapitre 5 : En Israël par/ Frank Barat et Ilan Pappé; title: - Chapitre 6 : Aux États-Unis / Frank Barat et Noam Chomsky; title: Deuxième partie : Réflexions. Chapitre 7 : Les souffrances de Gaza, les crimes d'Israël, notre responsabilité par/ Noam Chomsky; title: - Chapitre 8 : Brève histoire d'un génocide progressif / Ilan Pappé; title: - Chapitre 9 : Cauchemar à Gaza / Noam Chomsky; title: - Chapitre 10 : Une partition futile et immorale / Ilan Pappé; title: - Chapitre 11 : Des cessez-le-feu constamment rompus / Noam Chomsky.