So I've heard : notes of a migratory music critic