Journey of my lord Count Frontenac to Lake Ontario
By: French original and translation, with introd. and notes by James S. Pritchard.
Contributors: Pritchard, James S., 1939-; Lechasseur, Jean, ca. 1633-1713.
Publisher: Downtown Kingston Business Association
Published: 1973
Place of publication: Kingston, Ont
Language: eng
Number of pages: 69
Subjects: Frontenac, Louis de Buade, -- comte de, -- 1620-1698.; Frontenac, Louis de Buade, -- comte de, -- 1620-1698.; Canada -- History -- To 1763 (New France) -- Sources; Canada -- Histoire -- Jusqu'à 1763 (Nouvelle-France) -- Sources.; Quebec (Province) -- Description and travel -- To 1800.; Québec (Province) -- Descriptions et voyages -- Jusqu'à 1800.
Other titles: Voyage de Monsieur le comte de Frontenac au Lac Ontario en 1673.; Journey of my lord Count Frontenac to Lake Ontario in 1673.
Notes: Title of the original French text = Le texte original en français porte le titre: Voyage de Monsieur le comte de Frontenac au Lac Ontario en 1673.

Title of the original English text = Le texte original en anglais porte le titre: Journey of my lord Count Frontenac to Lake Ontario in 1673.

Probably written by Frontenac's secretary, Jean Lechasseur = Attribué à Jean Lechasseur, secrétaire de Frontenac.

"Account ... of that journey which began at Montreal on June 29 and concluded ... on Aug. 1, 1673" -- Introd. p. xii.

Text in French with English translation on opposite pages; prefatory material in English = Texte français et traduction anglaise en regard; texte préliminaire en anglais.

1