Chair's final report pursuant to subsection 45.46(3) of the RCMP Act following a public interest investigation pursuant to subsection 45.43(1) of the RCMP Act with respect to the events of May 2 to 4, 1997 in the communities of Saint-Sauveur and Saint-Simon, New Brunswick
By: Commission for Public Complaints against the RCMP.
Contributors: Heafey, Shirley.
Publisher: Commission for Public Complaints against the RCMP
Published: 2001
Place of publication: Ottawa, Ont
Language: eng
Number of pages: 251
Subjects: Royal Canadian Mounted Police.; Police -- Complaints against -- New Brunswick -- Centre-Saint-Simon.; Police -- Complaints against -- New Brunswick -- Saint-Sauveur.; Police misconduct -- New Brunswick -- Centre-Saint-Simon.; Police misconduct -- New Brunswick -- Saint-Sauveur.; Public school closings -- New Brunswick -- Centre-Saint-Simon.; Public school closings -- New Brunswick -- Saint-Sauveur.
Notes: Cover title.

Shirley Heafey, Chair.

Issued also in French under title: Rapport final de la présidente en vertu du paragraphe 45.46(3) de la Loi sur la GRC à la suite d'une enquête dans l'intérêt public menée aux termes du paragraphe 45.46(1) de la Loi sur la GRC relativement aux événements du 2 au 4 mai 1997 dans les communautés de Saint-Sauveur et de Saint-Simon, Nouveau-Brunsick.

Bibliogr.

Also available on the Internet.

Translated from French.

1