Koralina
By: Neil Gaiman ; przeł. Paulina Braiter
Contributors: Braiter, Paulina. Tł
Edition: Wyd. 4.
Publisher: Wydawnictwo MAG
Published: 2009
Place of publication: Warszawa
Language: pol
Translated from: eng
Translation of: Coraline
Number of pages: 181
ISBN-13: 9788374801171
Other titles: Coraline
Work titles: Coraline
Description: Dzień po przeprowadzce Koralina udała się na poszukiwania....

W nowym mieszkaniu rodziny Koraliny jest dwadzieścia jeden okien i czternaście drzwi. Trzynaście z nich otwiera się i zamyka. 

Czternaste są zamknięte, a po drugiej stronie znajduje się tylko ceglana ściana, aż do dnia, w którym Koralina otwiera drzwi i znajduje przejście do innego mieszkania w innym domu, takim jak jej własny. 

Tylko, że jest inne. 

Na początku wszystko wydaje się cudowne. Jedzenie jest lepsze. Pudełko z zabawkami jest wypełnione nakręcanymi aniołkami, które fruwają po sypialni, książkami, których obrazki wiją się, pełzają i migoczą, małymi czaszkami dinozaurów, które szczękają zębami. Ale jest też inna matka i inny ojciec, którzy chcą, by Koralina została z nimi i była ich małą dziewczynką. Chcą ją zmienić i nigdy nie pozwolić jej odejść. 

Inne dzieci również są tam uwięzione, zagubione dusze za lustrami. Koralina jest ich jedyną nadzieją na ratunek. Będzie musiała walczyć całym swoim sprytem i wszystkimi narzędziami, jakie może znaleźć, jeśli chce ocalić zagubione dzieci, swoje zwykłe życie i siebie. 

Uznany przez krytyków i wielokrotnie nagradzany autor Neil Gaiman zachwyci czytelników swoją pierwszą powieścią dla wszystkich grup wiekowych.
Notes: Tyt. oryg.: Coraline.