Watch your language, book 2