Stendhal chroniqueur