In the nick of time : motion picture sound serials