Shkola perevoda v Drevneĭ Rusi na rubezhe XV-XVI vv
Subtitle: Nicolaus de Lyra i Dmitriĭ Gerasimov
By: E.S. Fedorova
Contributors: Nicholas, of Lyra, approximately 1270-1349; Gerasimov, Dmitriĭ, active 16th century, translator; Nicholas, of Lyra, approximately 1270-1349; Nicholas, of Lyra, approximately 1270-1349
Edition: 2-e izdanie
Series: Studia philologica; Studia philologica (Moscow, Russia)
Publisher: Izdatelʹskiĭ Dom I︠A︡SK
Published: 2021
Place of publication: Moskva
Language: rus; chu
Number of pages: 479
ISBN-13: 9785907290778
Subjects: Translations into Church Slavic; History and criticism; Translations into Russian; Translating and interpreting; History; Christian literature, Latin (Medieval and modern)
Notes: Includes bibliographical references (pages 471-479) and indexes.

Moscow : I︠A︡zyki slavi︠a︡nskoĭ kulʹtury, 2021.

Includes original Latin text of "Probatio adventus Christi", Church Slavic translation of "Probatio adventus Christi" and translation of "Probatio adventus Christi" from the Church Slavic into Modern Russian.
Table of contents: title: Razmyshlenii︠a︡ Nikolai︠a︡ de Liry, frant︠s︡iskant︠s︡a i pervogo professora Sorbonny - dli︠a︡ chitateleĭ Rusi; title: Dokazatelʹstvo prishestvii︠a︡ Khrista, ili Rassuzhdenie... / Nikolaĭ de Lira ; perevod na russkiĭ i︠a︡zyk E. S. Fedorovoĭ; title: Dokazatelʹstvo prishestvii︠a︡ Khrista, ili Rassuzhdenie... / Nicolaus de Lyra i Dmitriĭ Gerasimov ; latinskiĭ tekst i parallelʹnyĭ t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nskiĭ perevod Dm. Gerasimova; title: Kharakternye osobennosti i︠a︡zyka perevodov Dm. Gerasimova. Obshchai︠a︡ kharakteristika rukopisi. Vstuplenie k dvum perevodam v sostave rukopisi GIM: vopros avtorstva Dm. Gerasimova : (Analiticheskiĭ obzor).; title: 880-05