The devil and his apple