Kitāb Arisṭūṭālīs fī al-shiʻr
By: naql Abī Bishr Mattá ibn Yūnus al-Qunnāʼī min al-Suryānī ilá al-ʻArabī.  Ḥaqqaqahu maʻa tarjamah ḥadīthah wa-dirāsah li-taʼthīrihi fī al-balāghah al-ʻArabīyah Shukrī Muḥammad ʻAyyād.
Contributors: Abū Bishr, Mattā ibn Yūnus, d. 939 or 40, tr.; ʻAyyād, Shukrī Muḥammad, tr.
Series: Maktabah al-ʻArabīyah,; 60.; 42.; 1
Publisher: Dār al-Kātib al-ʻArabī
Published: 1967
Place of publication: al-Qāhirah
Language: ara
Number of pages: 293
Notes: Includes bibliographical references.
The editor's thesis--University of Cairo.
Translation of the Poetica.