Escenas de trabajo
By: Gabriela Golder ; fotografía : Daniela Patane
Contributors: Patane, Daniela, photographer; Facio Hebequer, Guillermo, 1889-1935; Museo Nacional de Bellas Artes (Chile)
Edition: Primera edición.
Publisher: Museo Nacional de Bellas Artes
Published: 2020
Place of publication: Santiago de Chile
Language: spa
Subjects: Exhibitions; Influence; Video art; Printmakers; Argentine Art; Women artists; Biography
Work titles: Works
Description: The worlds of work and social issues play a very significant role in the work of Gabriela Golder (Buenos Aires, 1971), which often assumes the format of videos and installations. In this exhibition, Gabriela using a 12-channel video installation, hd, no sound, 12' in loop, puts a contemporary body, as she says, side-by-side with a series of the lithographs of Guillermo Facio Hebequer (Montevideo, 1889-Buenos Aires, 1935), made at the beginning of the 20th century, which painfully portray the working world. In doing so, recreating these scenes contemporaneously and with other means, she builds a kind of dialogue between two historical moments and two diverse supports such as paper and the video screen. In this dialogue, as in a kind of game of mirrors, there is a confrontation between past and present, as well as a tension between two supports and two techniques of representation. "The twelve lithographic prints that make up this series were published for the first time in the magazine Nervio (no. 21, January 1933)." (HKB Translation) --Page [14].
Notes: Published on the occasion of the exhibition held from October 8, 2020 to February 26, 2021 at the Museo Nacional de Bellas Artes in Santiago, Chile.

In Spanish.
Table of contents: title: Presentación / Fernando Pérez Oyarzún; title: Guillermo Facio Hebequer. Colección Sivori. Equipo. Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori; title: Escenas de trabajo: Gabriela Golder; title: Litografias fotogramas; title: Biografía.