Man is a cause : political consciousness and the fiction of Ghassān Kanafānī