The gender trap : a closer look at sex roles