The independent nuclear state : the United States, Britain, and the military atom