NORWEGIAN-AMERICAN STUDIES AND RECORDS - Vol. XV