Chronicle of a revolution : a western-Soviet inquiry into perestroika