Eu Elrei fąco saber aos que este alvará com for̨ca de lei virem
Subtitle: que tendo-me sido presente por muitas consultas, e representącões, a necessidade que havia de destinar fundos para os precisos melhoramentos que exigia o estado do Reino, e reparar os estragos, e satisfazer as despezas causadas pela guerra; a precisão de augmentar as rendas do estado, que pela reduc̨cão dos direitos das alfandegas tinhão diminuido ..
Contributors: John VI, King of Portugal, 1767-1826; Portugal. Sovereign (1816-1826 : John VI)
Publisher: Na Impressão Regia
Published: 1818
Place of publication: Lisbon]
Language: por
Number of pages: 12
Subjects: Colonies; Tariff; CPJCB
Other titles: Alvará com for̨ca de lei, pelo qual vossa magestade attendendo á necessidade de se destinarem fundos para os precisos melhoramentos, que exige o estado em que se acha o reino.
Work titles: Alvará (1818 Apr. 25)
Notes: Title from beginning of text.

Printer's name from colophon.

Dated: Palacio do Rio de Janeiro em 25 de abril de 1818.

Signatures: *⁶

This version differs slightly from the version printed in Rio de Janeiro and inserted in the Codigo Brasiliense.  In this version, there is a comma after "consultas" which is lacking in the Brazilian imprint and in the Brazilian imprint "causadas: is spelled "cauzadas"

Cf. Camargo & Moraes.  Bib. da Impressão Régia do Rio de Janeiro, II, 363.

John Carter Brown Library copy has indication of registration of 17 Sept. 1819 in MS at end.

John Carter Brown Library copy acquired with the assistance of the Gulbenkian Fund and the John Carter Brown Library Special Fund.