Petite Anglaise : a true story