The Inferno of Dante : a new verse translation