L' apport de la Septante aux études sur l'antiquité
Subtitle: actes du colloque de Strasbourg, 8-9 novembre 2002
By: textes réunis par Jan Joosten et Philippe Le Moigne.
Contributors: Joosten, Jan.; Le Moigne, Philippe.
Series: Lectio divina -- 203
Publisher: Cerf
Published: 2005
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 314
Subjects: Bible. -- O.T. -- Versions -- Septuagint -- Congresses.; Bible. -- O.T. -- Translating -- Congresses.; Bible. -- O.T. -- Language, style -- Congresses.; Bible. -- O.T. -- Criticism, Textual -- Congresses.
Notes: "Publié avec le concours de l'Université Marc-Bloch de Strasbourg".--T.p.

Includes bibliographical references.
Table of contents: title: La Septante : un document linguistique de la koiné grecque antique? / A. Voitila; title: La syntaxe et le grec de traduction / J. Lust; title: Apports de la LXX dans notre compréhension de l'hébreu et du grec et de leur vocabulaire / T. Muraoka; title: Ouch hōs dans Ésaïe-LXX / Ph. Le Moigne; title: Indices phonétiques hébreux dans et derrière le grec de la Septante de Proverbes / J. de Waard; title: Héros et victime : Samson dans la LXX / N. Fernández Marcos; title: La datation par souscripton dans les rédactions courte (LXX) et longue (TM) du livre de Jérémie / P.-M. Bogaert; title: Le cadrage dynastique et l'ordre des chapitres dans le livre de Daniel / O. Munnich; title: Aggée et ses suppléments (TM et LXX) ou le développement littéraire d'un livre biblique / C. Dogniez; title: La prière de Manassé : une fantaisie linguistique pour chanter la miséricorde de Dieu / A. Passoni Dell'Acqua; title: L'interprétation patristique de quelques mots hébraïques de la Septante / R. Roukema; title: La Wirkungsgeschichte de la Septante des Psaumes dans le judaïsme ancien et dans le christianisme primitif / R. Brucker.