Retraduire
By: [réalisé sous la responsabilité de Paul Bensimon et Didier Coupaye].
Contributors: Bensimon, P.; Coupaye, Didier.; Centre de recherches en traduction et stylistique comparée de l'anglais et du français.
Series: Palimpsestes -- 4
Publisher: Publications de la Sorbonne nouvelle; SORBONNE PSN
Published: 1990
Place of publication: [Paris]
Language: fre
Number of pages: 90
Subjects: Translating and interpreting.
Notes: At head of title: Centre de recherches en traduction et stylistique comparée de l'anglais et du français.
Table of contents: value: Contents: 1: (La retraduction comme espèce de la traduction / Antoine Berman.; value: Quel langage pour le théâtre? À propos de quelque traductions d'Othello / Anne-Françoise Behhamou.; value: Retraduire, (re)mettre en scène : l'exemple de Sanctuary / Michel Gresset.; value: Finnigans Wake : la traduction parasitée / André Topia.; value: Sous le signe de Mercure, la retraduction / Liliane Rodriguez).; value: 2: (Textes de réference: Othello, Finnegan's Wake).