Librong pagaaralan nang manga Tagalog nang uicang Castila
By: gawa ni Tomas Pinpin ; transcribed and edited with an introduction by Damon L. Woods
Contributors: Woods, Damon L.
Publisher: UST Publishing House
Published: 2011
Place of publication: Manila
Language: eng
Number of pages: 121
ISBN-13: 9789715066129
Subjects: Study and teaching; Tagalog; Textbooks for foreign speakers; Tagalog speakers; Spanish language; History
Notes: "One year before the publication of the King James Version of the Bible, the Dominican press in Abucay, Bataan, printed Librong pagaaralan nang mga Tagalog nang uicang Castilla. Written by Tomas Pinpin, a native of Abucay for mga capoua co Tagalog (as he wrote it), this remarkable book was designed to help his fellow Tagalogs learn how to speak, read and write in Spanish, the language of the occupying intruders.  Although many Filipinos are familiar with the name of Tomas Pinpin and his reputation as a significant figure in early Spanish Philippine history, his book has been, for the most part, inaccessible to the general public. That has changed. For the first time in four centuries, Librong pagaaralan is now available, having been published, once again, by a Dominican press: the University of Santo Tomas Publishing House." -- goodreads.com

Originally published: Bataan : Daigo Talaghay, 1610.

Includes bibliographical references (p. 120-121).

In English and Tagalog.