Under Scott's command : Lashly's Antarctic diaries