Pocahontas's daughters : gender and ethnicity in American culture