Tou en hagiois patros hēmōn Theophylaktou archiepiskopou Boulgarias Paideia basilikē
Subtitle: S. patris nostri Theophylacti archiepiscopi Bulgariae Institutio regia. Ad Porphyrogenitum Constantinum
By: interprete Petro Possino Soc. Iesu
Contributors: Poussines, Pierre, 1609-1686; Imprimerie royale (France)
Series: Corpus Byzantinae historiae; Corpus Byzantinae historiae
Publisher: E Typographia Regia
Published: 1651
Place of publication: Parisiis
Language: grc
Number of pages: 99
Subjects: Education of princes; Early works to 1800; Kings and rulers; Duties
Other titles: S. patris nostri Theophylacti archiepiscopi Bulgariae Institutio regia; Institutio regia.
Work titles: Paideia basilikē
Notes: Signatures: a⁴, e⁴, A-M⁴ N² ; verso of last leaf blank.

Royal title vignette (engraved arms of Louis XIV).

Engraved head-pieces.

Beautifully printed in Grec du Roi.

Colophon: Parisiis. E typographia regia, curante Sebastaino Cramoisy, regis ac reginae regentis architypographo, M. DC. LI.

First edition of this treatise on the education of princes. Composed by the Byzantine exegete, Theophylactus, for his pupil, Constantine Porphyrogenitus, son of Emperor Michael VII. This edition served a double purpose, since the editor-translator, the Jesuit scholar Pierre Poussines, dedicates it to the young French monarch, Louis XIV, who was 13 at the time.

Originally published as part of the great Corpus of Byzantine History (Corpus Byzantinae Historiae), inaugurated at the Imprimerie Royale in 1645.

Hoffman III, 540

De Backer-Sommervogel VI, p. 1126, no. 11

Text in Greek with parallel Latin translation.