Renata's journey =
Subtitle: Ko te haerenga o Renata
By: [translated, edited, and annotated by] Helen M. Hogan.
Contributors: Hogan, Helen M.
Publisher: Canterbury University Press
Published: 1994
Place of publication: Christchurch, N.Z
Language: eng; mao
Number of pages: 175
Subjects: Kawepo Tama-Ki-Hikurangi, Renata, 1808?-1888 -- Travel.; Cotton, William Charles, 1813-1879 -- Travel.; Maori (New Zealand people) -- Biography.; Maori (New Zealand people) -- Missions.; Anglicans -- Missions -- New Zealand.; New Zealand -- Discovery and exploration.
Genres: Biography.
Other titles: Ko te haerenga o Renata
Description: An unpublished, untitled manuscript in Maori by Renata Kawepo Tama Ki Hikurangi with a parallel English translation, annotations and introduction, and, an account by William Cotton.
Notes: Introd. and commentary in English; parallel text in English and Maori.
Includes bibliographical references (p. 169-171) and index.
An account by Renata Kawepo Tama-Ki-Hikurangi of an 1843-44 journey to Anglican mission posts in New Zealand, with commentary.