Traduire et adapter à la Renaissance
Subtitle: actes de la journée dét́ude organisée par l'École nationale des chartes et le Centre de recherche sur l'Espagne des XVIe et XVIIe siècles (Paris, 11 avril 1996)
By: réunis par Dominique de Courcelles.
Contributors: Courcelles, Dominique de, 1953-
Series: Études et rencontres de l'École des chartes -- 2
Publisher: École des Chartes
Published: 1998
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 142
Subjects: Translating and interpreting.; Literature -- Adaptations.
Table of contents: title: Partial contents: Langue et traduction de la poésie chez Politien : "Doctaque me triplici recinet fucundia lingua" / F. Mariani Zini; title: Enjeux idéologiques de la traduction au XVIe siècle: l'exemple d'une des premières versions en castillan des Colloquesd'Erasme / F. Géal; title: Traduire au Nouveau Monde: pratiques de la traduction en Nouvelle-Espagne au XVIe siècle / C. Val Juliàn; title: Traduire de l'italien : ambitions sociales et contraintes éditoriales à la fin du.