Urban indicators, metropolitan evolution, and public policy