Eu o principe regente faço saber aos que este alvará virem
Subtitle: que sendo da maior importancia assim para a defeza externa, como para a manuteņção da ordem interior dos meus dominios da America, que as trópas milicianas daquelle estado tenhão toda a instrucção, disciplina, e pericia, que a sua constituição permitte; e não sendo praticavel que os diversos córpos, que actualmente compõem as mencionadas trópas, cheguem já mais ao gráo de aptidão necessaria para o desempenho de tão importantes fins, sem que os officiaes, que commendarem, sejão cabalmente instruidos nos differentes ramos de serviço militar, em ue os mesmos córpos podem ser empregados, e sem que nas suas pessoas se achem unidas a esta indispensavel qualidade todas as outras, que para o exercicio de póstos de tanta consideração se requerem: ..
Contributors: Maria I, Queen of Portugal, 1734-1816; Portugal. Sovereign (1777-1816 : Maria I)
Publisher: Na Regia OfficinaTypografica.
Published: 1803
Place of publication: Lisbon]
Language: por
Number of pages: 11
Subjects: CPJCB; Armed Forces
Work titles: Alvará (1802 Dec. 17)
Notes: Title from beginning of text.

Dado em Lisboa aos dezesete de dezembro de mil oitocentos e dous, p. 10.

Imprint from colophon.

Registrado a folhas 90. verso do libro 51. de officios desta Secretaria do Conselho Ultramarino. Lisboa 17 de março de 1803, p. 11.

Signatures: *⁶ (*6 verso blank)

Two states noted: in the first, p. [1], 1. 10 reads córpos; 1. 11 reads trópas and já mais; in the second, p. [1], 1. 10 reads corpos; 1. 11 reads tropas and jámais.

John Carter Brown Library copy 1 is the first state and copy 2 is the second state.

John Carter Brown Library copy 1 acquired with the assistance of the Harper Fund.