Du bellay, connaissance des lettres