Mischna, sive Totius Hebraeorum juris, rituum, antiquitatum, ac legum oralium systema
Subtitle: cum clarissimorum rabbinorum Maimonidis & Bartenorae commentariis integris : quibus accedunt variorum auctorum notae ac versiones in eos quos ediderunt codices
By: Latinitate donavit ac notis illustravit Guilielmus Surenhusius ; pars prima[-sexta].
Contributors: Maimonides, Moses, 1135-1204.; Bertinoro, Obadiah, ca. 1450-ca. 1516.; Surenhuys, Willem, 1666-1729.
Publisher: Excudunt Gerardus & Jacobus Borstius
Published: 1698
Place of publication: Amstelaedami
Language: lat
Subjects: Mishnah -- Translations into Latin.; Mishnah -- Commentaries.
Other titles: Mischna; Totius Hebraeorum juris, rituum, antiquitatum, ac legum oralium systema; Seder Moʻed, sive legum mischnicarum liber qui inscribitur Ordo festorum; Seder Nashim, sive legum mischnicarum liber qui inscribitur De re uxoria; Seder Nezikin, sive legum mischnicarum liber qui inscribitur Ordo damnorum; Seder Kodashim, sive legum mischnicarum liber qui inscribitur Ordo sacrorum; Seder Tohorot, sive legum mischnicarum liber qui inscribitur Ordo puritatum
Notes: Text of the Mishnah in Hebrew and Latin in parallel columns; all commentaries in Latin only.
Includes indexes (each volume indexed separately).
Volume ("pars") 1, the [Zeraʻim], has only the general title. Volumes 2-6 have only the special titles.
Title pages, in red and black, include printer/publishers' device (palm tree with motto "Ut palma virescit" on scroll).
Engraved t.p. that precedes the text t.p. in each volume omits its title but contains medallions allegorizing (with Hebrew captions) the several treatises the volume contains.
Commentaries other than prelims. follow short sections of the text and are distributed between the two columns.
Imprint date, v. 1: 1698; v. 2: 1699; v. 3: 1700; v. 4: 1702; v. 5: 1702; v. 6: 1703.
Vol. 1: [52], 332, [20] p. (+ 10 inserted leaves of plates and explanations, after p. 8, 44, 120, 128); v. 2: [24], 424, [16] p. (+ 8 inserted leaves after p. 16, 88, 260); v. 3: [36], 384, [16] p. (+ inserted 2 leaves after p. 324); v. 4: [42], 503, [13] p.; v. 5: [48], 394, [10] p. (+ fold. plan after p. 322); v. 6: [48], 504, [12] p.
Plates/engraved pages (incl. the "engraved title pages"): v. 1: 5 (2 fold.); v. 2: 5; v. 3: 1; v. 4: 1; v. 5: 2 (1 fold.); v. 6: 1.
LC set is bound in 3 physical volumes.