The cat and the bird in the hat