Le roman de la parole
By: Jean-Yves Cerf
Publisher: Do Bentzinger
Published: 2009
Place of publication: Colmar
Language: fre
Number of pages: 493
ISBN-13: 9782849601839
Subjects: Storytellers; Yiddish language; Etymology; Judaism
Description: This ethnography of word, is based on dialogues between a inhabitant of Mulhouse (Alsace), Alfred Weil (1909-2006) and the author. The childhood of Alfred Weil, son of a couple of German Jewish immigrants, was confused by the first world war and its suites. He was a butcher, a healer, and he transmitted divine warnings. His experience has an important religious element. He asserts the Jewish-Alsatian traditional values in a bottomless practice of word. This practice is the object of study. It is truthfully transcribed in its polyglot dimension. The corpus of his jokes in Alsatian Yiddisch and in French takes part in the building of borders of his world. Across this experience, the author questions about the place of orality in the society and in the anthropological field.