Pomponia Graecina
Subtitle: vicende storiche e letterarie di una matrona romana del I secolo
By: Maria Elisa Garcia Barraco ; con riproduzione del carme latino di Giovanni Pascoli Pomponia Graecina ; tradotto da Vieri Brogi
Series: Ipazia -- 9; Ipazia (Rome, Italy) -- 9.
Publisher: Arbor Sapientiae editore
Published: 2017
Place of publication: Roma (Italia)
Language: ita; lat
Number of pages: 71
ISBN-13: 9788894820140
Subjects: In literature; Christian converts; Biography; History
Description: "Pomponia Grecina, nobile matrona romana, è passata alla storia per la mestizia e la riservatezza con cui scelse di vivere nella Roma del I secolo, in una società dove tutto era proiettato verso l'ostentazione continua del proprio status e la condivisione del carpe diem oraziano. È considerata una delle più antiche testimonianze della presenza a Roma di seguaci della nuova 'religio' cristiana nella classe patrizia. Tacito fu il primo a darle imperitura memoria nei suoi Annales come esempio di virtù morale, sebbene accusata di superstizione straniera. Nuova fama le venne tributata nel 1896 con l'uscita del romanzo storico del polacco Henryk Sienkiewicz Quo vadis? e dei vari riadattamenti cinematografici che ne seguirono, e poi ancora da Giovanni Pascoli che ne fece l'eroina del poemetto latino omonimo (Pomponia Graecina) con cui vinse la medaglia d'oro al Certamen Hoeufftianum nel 1910."--Page 4 of cover
Notes: Includes bibliographical references (page 71).

Text in Italian; includes in appendix poem in Latin by Giovanni Pascoli with parallel Italian translation.