Newe Welt
Subtitle: Warhafftige Anzeigung der Hispanier grewlichen, abschewlichen vnd vnmenschlichen Tyranney, von jhnen in den indianischen Ländern, so gegen Nidergang der Sonnen gelegen, vnd die Newe Welt genennet wird, begangen
By: erstlich castilianisch, durch ... Bartholomeum de las Casas oder Casaus, gebornen Hispaniern, Prediger Ordens, beschrieben: vnd im Jahr 1552 in der königlichen Statt Hispalis oder Sevilia in Spanien gedruckt: ; Hernacher in die frantzösische Sprach, durch Jacoben von Miggrode, den 17 Provincien dess Niderlands, zur Warnung vnd Beyspeil, gebracht: ; jetzt aber erst ins Hochteutsch, durch einen Liebhaber des Vatterlands, vmb ebenmässiger Vrsachen willen, vbergesetzt
Publisher: s.n.]
Published: 1599
Place of publication: [Frankfurt a.M
Language: ger
Number of pages: 158
Subjects: Colonies; Treatment of Indians
Other titles: Newe Welt.; Warhafftiger und gründtlicher Bericht.
Work titles: Brevissima relacion
Notes: Added t.p., engraved (leaf of plates): Warhafftiger vnd gründtlicher Bericht der Hispanier grewlichen, vnd abschewlichen Tyranney, von jhnen in den West Indien, so die Neuwe Welt genennet wirt, begangen. ..

Place of publication from Alden.

Translation of: Tyrannies & cruautez des espagnols, 1st pub. Anvers, 1579, itself a translation of: Brevissima relacion de la destruycion de las Indias, 1st pub. Seville, 1552. German translation 1st pub. [Frankfurt a.M.] 1597.

"Kurtze Erklärung der fürnembsten Thaten ... so in folgenden Kupferstücken ... dar gegeben werden. Anno Christi M.D.XCIX." ([1], XVII leaves at end) has special t.p. and separate paging and signatures.

Brown Univ.  JCB Library catalogue, 1:371-372.

Alden,  J.E.  European Americana, 599/24.

Hanke, L.  Las Casas, 495.

There is another issue, which has engraved t.p. only; p. [3-8], 1st count are from a different setting of type (last word in 3d line on p. [3] reads: Himmel); the illustration on p. IV has erroneously been printed on p. VI and vice versa. In this issue the last word on the 3d line on p. [3] reads: Himel; the illustrations on pages IV and VI have been correctly printed.