Reaching the other side : the journal of an American who stayed to witness Vietnam's postwar transition