Poisons de Dieu, remèdes du diable
Subtitle: les vies incurables de Vila Cacimba
By: Mia Couto ; traduit du portugais (Mozambique) par Elisabeth Monteiro Rodrigues
Contributors: Monteiro Rodrigues, Elisabeth
Series: Bibliothèque portugaise
Publisher: Métailié
Published: 2013
Place of publication: Paris
Language: fre
Number of pages: 168
ISBN-13: 9782864248958
Subjects: Médecins; Romans, nouvelles; Villages
Work titles: Venenos de Deus, remédios do diabo
Description: Sidonio Rosa est tombé éperdument amoureux de Deolinda, une jeune Mozambicaine, au cours d'un congrès médical à Lisbonne, ils se sont aimés puis elle est repartie chez elle. Il se met à sa recherche et s'installe comme coopérant à Vila Cacimba. Il y rencontre les parents de sa bien-aimée, entame des relations ambiguës avec son père et attend patiemment qu'elle revienne de son stage. Mais reviendra-t-elle un jour ? Là, dans la brume qui envahit paysage et âmes, il découvre les secrets et les mystères de la petite ville, la famille des Sozinho, Munda et Bartolomeu, le vieux marin. L'Administrateur et sa Petite Epouse, la messagère mystérieuse à la robe grise qui répand les fleurs de l'oubli. Les femmes désirantes et abandonnées. L'absence dont on ne guérit jamais. Un roman au charme inquiétant écrit dans une langue unique.