Slow boat
Subtitle: a slow boat to China RMX
By: Hideo Furukawa ; translated by David Boyd
Contributors: Boyd, David (David G.), translator
Publisher: Pushkin Press
Published: 2017
Language: eng
Number of pages: 124
ISBN-13: 9781782273288
Copyright date: 2017
Subjects: Escapes; Fiction
Other titles: Slow boat to China RMX; Slow boat to China remix
Work titles: Chūgoku yuki no surō bōto RMX
Description: "Trapped in Tokyo, left behind by a series of girlfriends, the narrator of Slow Boat sizes up his situation. His missteps, his violent rebellions, his tiny victories. But he is not a passive loser, content to accept all that fate hands him. He attempts one last escape to the edges of the city, holding the only safety net he has known - his dreams. Filled with lyrical longing and humour, Slow Boat captures perfectly the urge to get away and the necessity of finding yourself in a world which might never even be looking for you"--page [4] of cover.

Boku has an uneasy preoccupation with dreams - and with making and losing lovers. And when he first runs away from Tokyo, his dreams and his reality gradually start to shift and overlap. This is a story of three failed escapes - and the loss of three girlfriends in the process. The first girlfriend is taken away, the second runs away, and the third is sent away by Boku himself. A startling tale about the anguished battle to escape oneself, this structurally complex and fascinating novella is both a homage to Haruki Murakami and a stunning piece of magical realism.
Notes: Originally published as Chugoku yuki no surō bōto RMX in 2003 ; later published under the title 2002-nen no surō bōto in 2006.

Inspired by Haruki Murakami's short story "A slow boat to China"--Liner notes [Author's notes], page 124.

Translated from the Japanese.